Examples of using
对该行业
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
并不是所有信息都对该行业很不利。
The news is not all bad for the industry.
这一增长对该行业来说?
Is there growth in this industry?
需要对该行业进行长期重组。
A restructuring of the industry for the long term is required.
他补充说,中国政府对该行业有“长期愿景”,而欧洲则没有。
The Chinese government has a“long-term vision” for the industry, which is not the case in Europe, he added.
不过,对该行业最大的威胁并非来自其批评者,而是来自它自身的成功以及那些一心要效仿的人。
The biggest threat to the sector, although, comes not from its critics but its good results, and these who seek to emulate it.
试想一下,从1月份到6月份,对该行业的搜索量上涨超过了250%,这是什么概念。
Just imagine, from January to June the number of requests for the industry as a whole increased by more than 250%.
印孚瑟斯的前景几乎与贸易机构Nasscom对该行业的7%至9%的收入增长预期一致。
Industry body Nasscom expects revenue for the industry to grow between 7% and 9% in constant currency terms.
调查结果显示,区块链对该行业非常重要,但是近60%的企业缺乏相关策略,或还未实施任何计划。
Survey results indicate blockchain will be important for the industry, but nearly 60% of organisations lack a strategy or have yet to implement any initiative.
英国商务大臣格雷格-克拉克(GregClark)称该声明是“对该行业和地区的打击”。
Britain's business minister GregClark said the announcement was a“blow to the sector and the region”.
他补充说,中国政府对该行业有“长期愿景”,而欧洲则没有。
The Chinese government has a long-term vision for the industry, while Europe does not.”.
Key analysts from Frost& Sullivan Digital Transformation, Transformational Healthcare andEnergy& Environment practice presented the top predictions for the industry in 2019.
印度的船厂将继续被中国和韩国船厂在开价上战胜,因为成本差价造成了对该行业缺乏支持。
Indian shipyards are often outbid by Chinese andKorean shipyards due to cost differentials arising from the lack of support for the industry in India.
俄罗斯总统普京此前曾为政府设定了截止日期,要求其在2019年7月1日前通过对该行业的监管规定。
Russian President Putin previouslyset a deadline for the government to adopt regulations for the industry by July 1, 2019.
对该行业来说,这是计算汞使用量唯一现实可行的途径。
For such an industry, this is the only realistic way of trying to account for mercury use.
不过,对该行业最大的威胁并非来自其批评者,而是来自它自身的成功以及那些一心要效仿的人。
The largest threat to the industry, though, comes not from its critics but its success, and those who seek to emulate it.
当局对该行业及其如何能促进增长表示出了好奇。
The authorities are showing curiosity towards the sector and how it can positively spur on growth.
我国对该行业也很支持,未来预计会有越来越多的支持力度。
China is also very supportive for this industry, the future is expected to have more support.".
最近几个世纪以来,对该行业的私人投资出现了可观的增长,但是外商投资仍然受到严格控制。
While private investment has grown considerably in this industryin the recent decades, foreign investment remains tightly controlled.
问:为什么你认为你对该行业会保持长久的兴趣??
Question 9: Why do you think this industry would sustain your interest in the long haul?
它对该行业非常有用,因为它不会在其他表面留下痕迹并且毒性非常低。
It is highly useful for that industry because it does not leave marks on other surfaces and is very low in toxicity.
监管机构对加密矿工和开发商持谨慎态度,这阻碍了大众对该行业的接受。
Regulators are wary of Crypto miners and developers,and this has hindered the acceptance of the industry by the larger public.
ATM行业协会发布了一份关于数字货币比特币及其对该行业的可能影响的委托报告。
The ATM Industry Association& EFTA has released a commissioned research report into the digital currency BitCoin andwhat it might mean to the industry.
在中长期内,竞争者或市场破坏者开发的新技术可能对该行业构成严重威胁。
New technologies developed by the competitor ormarket disruptor could be a serious threat to the industry in medium to long term future.
很多药企今年的提价幅度相对较小,因为在药价问题上,公众和政界对该行业的压力越来越大。
Many companies' increases are relatively modest this year,amid growing public and political pressure on the industry over prices.
有迹象表明,第44条可能有必要立即对该行业进行监管。
There have been suggestions that“Section 44”may be necessary to immediately regulate this industry.
另外,随着许多大型企业意识到电子烟的潜力,对该行业注入了大量投资。
Many large enterprises, realizing the potential of e-cigarettes,have invested significantly in this industry.
另外,随着许多大型企业意识到电子烟的潜力,对该行业注入了大量投资。
Some big enterprises, understanding the potential of e-cigarettes,have invested massively in this industry.
新加坡是全球领先的能源和化工中心,在产量和科研方面都对该行业有巨大的贡献。
Singapore is one of the world's leading energy andchemical hubs with vast contribution to the industry both in terms of output and research.
另外,随着许多大型企业意识到电子烟的潜力,对该行业注入了大量投资。
In addition, with many large enterprises realizing the potential of e-cigarettes,huge investments have been pumped into this industry.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt