Prospective students should seek advising services from the English Language Learner Center.
第一次在他的生活中,杰克逊决定寻求咨询。
For the first time in his life, Jackson decided to seek counseling.
寻求咨询,其他人都是有经验的商人,真的可以帮助你成为成功的。
Seeking advice from others who are experienced traders, can really help you to become successful.
这意味着,正在寻求咨询和支持的意外怀孕妇女目前很少或根本没有得到咨询。
This means that women with unplanned pregnancies who are seeking advice and support presently receive little or no counselling at all.
白血病患者可以寻求咨询,并通过美国癌症学会和美国国立癌症研究所获得支持。
Patients can seek counseling and support groups through the American Cancer Society and the National Cancer Institute.
你应该寻求咨询,尤其是如果你的症状不会消失几天后,或如果他们变得更糟.
You should seek consultation especially if your symptoms do not go away after a few days or if they are getting worse.
年,寻求咨询、辅导、关怀和保护的儿童和青少年向儿童帮助热线洽询1400万次。
In 2011, 14 million contacts were made with child helplines by children andyoung people seeking advice, counselling, care and protection.
如果你被严重烧伤“信任问题”,寻求咨询。
If you have beenso badly burnt that you have“trust issues”, seek counseling.
国家和其他实体就如何遵守制裁措施寻求咨询的来文数目.
(ii) Number of communications from States and other entities seeking advice on how to comply with the measures.
作为缓刑协议的一部分,德克萨斯人被要求在30天内与伊丽莎白·杰恩斯结婚,寻求咨询,并记下圣经经文。
As part of the probation deal, the Texan was required tomarry Elizabeth Jaynes within 30 days, seek counseling, and jot down biblical verses.
在本报告所述期间,也有工作人员因从事受保护的活动而害怕将来受报复而寻求咨询的若干事例。
During the reporting period,there were also several instances where staff sought advice in relation to a fear of future retaliation for having engaged in a protected activity.
各国和其他实体就如何遵守制裁措施寻求咨询的来文数目.
(ii) Number of communications from States and other entities seeking advice on ways to comply with the measures.
总共有22403人参加了提高认识的讲座,另有6775人向设在各社区中心的法律援助局寻求咨询。
A total of 22,403 persons attended awareness-raising lectures and6,775 people sought advice from legal aid bureaux housed in the community centres.
根据法律,地方政府设立了儿童指导中心;遭到暴力侵害的儿童可在这些中心获得康复和寻求咨询。
Under the legislation, local governments have established Child Guidance Centres where children whoare victims of violence can rehabilitate or seek advice.
各国和其他实体就如何改善遵守制裁情况寻求咨询的来文数目.
(ii) Number of communications from States and other entities seeking advice on ways to improve compliance.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt