The fish populations and the ecology of the river will change, and that will[also] affect larger animals like the giant otter.
此外,如果数据被篡改,散列标签将发生变化,从而引起人们对违规的注意。
Additionally, if the data is tampered with, the hash tag will change, thus drawing attention to the breach.
如果将土地利用变化排放包括在内,排名将发生变化,巴西可能是最大的排放国。
If land-use change emissions were included, the rankings would change, with Brazil likely to be the largest emitter.
最佳实践将随着技术的进步而变化,视觉趋势将发生变化,但是无障碍信息设计的基本原理将保持不变。
Best practices will change with technological improvements andvisual trends will shift, but the basic principles of accessible information designwill remain the same.
展望未来,Gartner预计这一趋势将发生变化,特别是在医疗保健和汽车等严格监管的行业。
Going forward, Gartner argued that this trend will change, especially in heavily regulated industries such as healthcare and automotive.
埃罗莎首席执行官菲亚德-安德烈夫表示,明年这一切将发生变化。
Fyodor Andreev, Alrosa's chief executive, has said this would change next year.
虽然区域动态将发生变化,但全球能源需求将持续走高,到2035年增长超过三分之一。
While regional dynamics will change, global energy demand will push ever higher, growing by more than one-third through 2035.
最佳农业带将发生变化,供水将面临额外风险,携带疾病的昆虫将进入新的领域。
Optimum agricultural belts will shift, water supplies will be at additional risk, and disease-carrying insects will move into new areas.
随着时间的推移,工作岗位将发生变化,新的角色将逐步创建,不会有大爆炸的转变。
Jobs will change and new roles will be created gradually over time, there won't be a big bang changeover.
随着新技术和PA架构的出现,上面的曲线将发生变化,并将为高功率基站提供集成度更高的结构。
As new technologies and PA architectures emerge, the curves above will shift, and more highly integrated structures will be available for the high power basestations.
根据艺术作品的呈现位置,其含义和解释将发生变化。
Depending on where and how the artwork is presented,its meaning and interpretation will shift.
当更多的人了解这些信息时,现实将发生变化,政府将制定政策以确保它们不会再次发生。
When more people are educated about these instances, practices will change and policies will be enacted to be sure they don't happen again.
根据艺术作品的呈现位置,其含义和解释将发生变化。
Depending on where the artwork is presented,its meaning and interpretation will shift.
明年,这种情况将发生变化,网络罪犯将会利用人工智能和机器学习发动攻击。
This will change in the next year with AI and machine learning being used by cyber criminals to carry out attacks.
当“洞察号”随行星旋转时,它们的表观频率将发生变化。
As InSight rotates with the planet, their apparent frequencies will shift.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt