Examples of using 将延伸到 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
已经在海上的船舶将延伸到港口外;
这将延伸到亚足联冠军赛甚至超级碗。
That would stretch to the AFC championship game or even the Super Bowl.它将延伸到生活的每个方面。
It extends to every facet of life.奇瑞新能源：销售网络将延伸到三四线城市.
Chery New Energy: Sales network will extend to third- and fourth-tier cities.如果做得好，公共交通网络将延伸到能覆盖“最后一英里”，把人们直接送到家门口。
Get it right, and public-transport networks will be extended to cover the“last mile” that takes people right to their doorsteps.根据新协议，版权条款将延伸到作者死后70年的寿命。
Under the new agreement, copyright terms would extend to life of the author plus 70 years.聚会将从家庭和工作开始，但将延伸到包括更多类型的社交活动，如蜜月和婚礼。
Collections 有些人担心洪水将延伸到拥有94,000名居民的亚基马，并且距离几英里远。
Some fret floodwaters will stretch into Yakima, which has 94,000 residents and sits just a few miles away.他指出，三方合作将延伸到“安全与恐怖主义的议题上”，但未具体说明会做哪些事。
Their cooperation would extend to'issues of security and terrorism', he said, but did not offer specifics on what it 如果土耳其成为成员，欧盟的边界将延伸到叙利亚，伊拉克和伊朗.
If Turkey were 如果土耳其成为成员，欧盟的边界将延伸到叙利亚，伊拉克和伊朗.
If Turkey became a member, the E.U. 's borders would extend to Syria, Iraq and Iran.Diesel，现在是制片人和明星，证实了之前宣布该系列将延伸到至少第十部电影。
Diesel, now a producer as well as star,confirmed a previous announcement that the series would extend to at least a tenth movie.组织的开放式创新将延伸到供应商，客户，合作伙伴，第三方和整个社会团体将作为一个整体。
Instead an organization's Open Innovation practices will extend to suppliers, customers, partners, third parties, and the general community as a whole.根据人口迅速老龄化以及预测将延伸到即将到来的世纪的人口变动情况,必须有短期、中期和长期的行动。
In light of rapid population ageing andthe projected demographic shifts extending into the coming century, action is necessary in the short, medium and long term.除此之外，今年的展览还将延伸到临近的城市Marl。
This year, for the first time ever, the show will expand to the nearby city of Marl.但是他的缺席将延伸到多场比赛-现在只是一个问题。
But his absence will extend to multiple games- it's now just a question of how many.公共广场将延伸到建筑内部，人们在中心广场和图书馆之间无缝流动。
The public square will extend into the building, with people flowing seamlessly between the central square and the library itself.它的势力将延伸到所有银行、贸易法以及世界经济。
His influence will extend to all the banks, trading laws and the world's economy.这一优势将延伸到开发速度以及客户亲密度和客户保留。
This advantage extends to both the speed of development and 但促进建造适足住房将延伸到提高所有不适足住房的水平，使之符合清洁卫生要求。
But the promotion of adequate housing will be extended to the upgrading of all inadequate houses and 由于边界已经加固了654英里（1,046公里），新建筑将延伸到整个边界的长度。
With 1,046 km of the border already fortified,the new construction would extend almost the length of the entire border.海底部分将有910公里长，陆地部分将延伸到土耳其180公里。
The seabed section 红巨星会变得更大：当太阳演变成红巨星时，它的表面将延伸到地球当前的轨道位置。
Red giants are big; when the sun turns into one,its surface will extend to Earth's current orbit.由于边界已经加固了654英里（1,046公里），新建筑将延伸到整个边界的长度。
With 654 miles(1,046 kilometers) of the border already fortified,the new construction would extend almost the length of the entire border.因此，必要监督的范围将延伸到执行范围之外，从而将工发组织的项目置于国家政策和发展活动这一更为广阔的背景之下。
As a consequence the scope of the required monitoring will be extended beyond the boundaries of implementation, thus positioning UNIDO projects into the broader context of national policies and developmental activities.特派团正在执行长期战略，利用内部能力取代商业服务承包商进行地面装运业务，这一战略将延伸到朱巴。
The ongoing implementation of the Mission' s long-term strategy for the provision of ground-handling operations through in-housecapacity in lieu of a commercial service contractor will be extended to include Juba.这个项目的初级阶段将延伸到2000年上半年,规模相当适度,涉及到每个正式语种6至7名笔译人员。
The scope of the initial phase of the project, which will extend into the first half of the year 2000, is relatively modest, involving six to seven translators per official language.到2009年底，这一要求将延伸到财富1500强公司中的绝大多数公司，而到2010年底，它将涵盖所有上市公司。
By the end of 2009 this mandate will spread to most Fortune 1500 companies, and by the end of 2010 it 
