将最后一句 in English Translation

将最后一句改为:.

Replace the last sentence with the following:.

将最后一句改为：.

Revise the last sentence as follows:.

将最后一句改为:.

Revise the last sentence to read as follows:.

将该段最后一句改为：.

Replace the last sentence of the paragraph with the following:.

将最后一句改成如下：.

Replace the last sentence by the following.

将最后一句改为：.

Amend last sentence to read:.

(b)将该段最后一句改为.

(b) The last sentence of the paragraph should read.

将最后一句改为：.

The last sentence should read:.

抱歉，我撒谎了，请将最后一句无视掉。

Forgive me, but I ask you to re-read the last sentence.

抱歉，我撒谎了，请将最后一句无视掉。

I apologize, please disregard my last words.

将最后一句改为："将对具体国家需要进行评估"。

The last sentence should read:" Country-specific needs assessments would be undertaken".

将最后一句改为，"工作组被告知欧洲委员会已开始世界会议的区域筹备进程。

Replace the last sentence by The working group was informed that the Council of Europe had already begun the regional preparatory process for the World Conference.

(现有的6.5.4.5.2)将本段最后一句改为：.

(current 6.5.4.5.2) Replace the last sentence of this paragraph with the following text:.

将最后一句改为："方案将努力迎接确保整个世界享有人权这一重要挑战。".

Replace the last sentence with" The programme will strive to meet the essential challenge of ensuring the enjoyment of human rights worldwide.".

主席说，根据她的理解，委员会希望将最后一句挪到评注中。

The Chairperson said she took it that the Committee wished to delete the last sentence and place it in the commentary.

在新的注释(d)(原为(c))中，将最后一句改为：.

In the new Note(d)(former(c)), replace the last sentence with the following text:.

在第一句中将"目标器官"改为"特定目标器官"并将最后一句改为如下：.

In the first sentence,replace" Target Organ" with" Specific Target Organ" and amend the last sentence to read as follows:.

将最后一句中"须"一语改为"有权"。

In the last sentence, change the reference" required to vote" to" entitled to vote".

福尔托先生(报告员)提议将最后一句句首的"这"改为"这一提法"。

Mr. Forteau(Rapporteur) proposed, at the beginning of the final sentence, to replace the word" This" with" This clarification".

主席说，在讨论第4款的版本时，有人提议将最后一句删除，并替换为提及第41条草案第4款中的独立解决办法。

The Chairperson said that during the discussion of that version of paragraph 4,it had been proposed that the last sentence should be deleted and replaced by a reference to the separate solution in draft article 41, paragraph 4.

将最后一句改为，在判决中，行政法庭把工作人员薪金列为未经合同双方同意不能改变的合同元素之一。

For the last sentence substitute In the judgement, the Tribunal listed the salary of staff as one of the contractual elements that could not be changed without the agreement of the two parties.1.

将最后一句改为："审计报告提交给执行主任、审计委员会以及隶属执行局的外聘审计员。

Replace the last sentence with the following:" Audit reports are submitted to the Executive Director, to the Audit Committee, and to the External Auditor, who reports to the Board.

将最后一句改为"应向会员国汇报这一进程所引起的两年期方案计划的修改情况，以确保联合国继续支持新伙伴关系的工作"。

Replace the last sentence with the following:" Revisions to the biennial programme plan resulting from this process should be presented to Member States to ensure that the United Nations remains supportive of the work of NEPAD".

将最后一句改为："联合国将根据会员国的授权，开展与大规模毁灭性武器，包括核武器有关的活动。".

Replace the last two sentences with the following sentence:" It will carry out activities related to weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, as mandated by Member States.".

将最后一句中的"受众"改为"一般公众和传播者"。

In the last sentence, replace the words" target audiences" with the words" the general public and redisseminators".

然后，将最后一句的实质内容放在其他地方，作为推出对1994年《示范法》的修订内容的导言；列入第一部分和本节之间的比照提及内容。

The substance of the final sentence would then be located elsewhere, as an introduction to the presentation of the revisions to the 1994 Model Law; cross-references between Part I and this section would be included.

将第2段最后一句改为.

Paragraph 2, last sentence The sentence should read.

将第3段最后一句改为：.

The last sentence of paragraph 3 should read as follows:.

将第1款最后一句改为：.

Replace the last sentence of paragraph 1 with the following:.

将第IS3.5段最后一句改为"提议取消约15个员额".

Paragraph IS3.5, last sentence Some 15 posts are proposed for abolition.