What is the translation of " 将最终导致 " in English?

• will ultimately lead to
• would lead eventually
• will culminate
• will eventually result

Examples of using 将最终导致 in Chinese and their translations into English

这将最终导致更少、更少的洪水。
This will ultimately lead to fewer, less intense floods.

预计这将最终导致增加未指定用途的捐款。
It is envisaged that this will culminate in an increase in non-earmarked contributions.

这将最终导致更有效的物流和全球供应链。
This will eventually result in more effective logistics and global supply chain.

这将最终导致到2001年取消基本数额。
This will eventually result in the elimination of the basic amount by the year 2001.

他还预测，局势将最终导致对伊朗发动袭击。
I am waiting to see if this ultimately leads to an attack on Iran.

并将最终导致我们所有的问题。
And that will eventually cause us all problems.

拖延将最终导致一个紧张的时期就在一个重要的场合之前，如考试或项目提交日期。
Procrastination will ultimately lead to a stressful period just before a major occasion such as an exam or project submission dateline.

这将最终导致本区域各国、艾滋病规划署和其他联合国机构之间的合作和协调有质的飞跃。
That will ultimately lead to a qualitative leap in cooperation and coordination among the region' s countries, UNAIDS and other United Nations agencies.

有一次，他们跟着一条小溪，认定这将最终导致文明。
Once down, they followed a stream, figuring it would lead eventually to civilization.

我们相信，这一进程将最终导致通过一项具有约束力的文书，建立常规武器进出口和转让共同国际规则。
We trust that this process will culminate in the adoption of a legally binding instrument establishing common international rules for the import, export and transfer of conventional weapons.

然而，人们也不能低估了黑暗统治集团的顽固不化，这将最终导致他们今年的灭亡。
However, one should not underestimate the stubbornness of the dark ruling cabal that will ultimately lead to their demise this year.

这将最终导致能源需求到2050年下降43%，他补充说。
This would eventually lead to energy demand falling 43 percent by 2050, it added.

同时审理八个案件将最终导致现有一些案件的审理工作早于预期时间提前完成。
Conducting eight trials concurrently would eventually lead to completion of a number of existing trials earlier than anticipated.

他说，这次行动将最终导致国内流离失所者返回其社区。
He said the operation would culminate in the return of the Internally Displaced Persons to their communities.

这一软揭露将最终导致揭露秘密太空计划和外星人。
This soft disclosure will eventually lead up to the disclosure of secret space programs and extraterrestrial life.

目前的进程将最终导致制定有关排雷行动各个方面的全面标准。
This ongoing process will eventually lead to a full range of standards dealing with all aspects of mine action.

一个人的内在本质将最终导致一个美好的社会，或人际关系的逐渐恶化。
What one is inwardly will eventually bring about a good society or the gradual deterioration of human relationship.

芳构化后的吡咯迁移将最终导致以phchcl2形式的苯甲醛当量的去除。
Pyrrole migration followed by aromatization will lead to eventual excision of benzaldehyde equivalent in the form of PhCHCl2.

如果工人阶级对这些对抗不加制止，将最终导致一场世界范围的灾难性冲突。
If not halted by the working class, these antagonisms will lead ultimately to a worldwide conflict of catastrophic proportions.

在预防方面，这将最终导致增强理解必要或禁止的政府行为。
On the preventive level, this may eventually lead to an improved knowledge of the required or prohibited governmental actions.

这个原始研究将最终导致学生花费一年或更长时间写出一本书长度的论文或论文。
This original research will ultimately result in the student spending a year or more writing a book-length thesis, or dissertation.

他希望国际协商活动将最终导致达成一项消除所有核武器的国际公约。
He hoped that international consultations would ultimately lead to an international convention on the elimination of all nuclear weapons.

同时，拟议预算还反映了秘书长对本组织实现现代化的优先重视，预期这将最终导致显著节省。
At the same time, the proposals reflect the priority given by the Secretary-General to modernizing the Organization, which is expected to lead eventually to significant savings.

我们希望和期望，该对话将最终导致执行有关的安全理事会决议，实现缓和，并为本区域所有国家建立安全与稳定。
We hope and expect that the dialogue will ultimately lead to the implementation of the relevant Security Council resolutions, to the achievement of detente and to the establishment of security and stability for all the States of the region.

最近在召开制宪支尔格大会之前颁布宪法草案使这些价值观念得到加强，我们大家希望，这一进程将最终导致举行总统选举和大选。
They were reinforced by the recent release of the draft constitution ahead of the Constitutional Loya Jirga, and we all hope that this process will culminate in the holding of presidential and general elections.

武特在最后的战斗中击败格罗兹尼之后，该片将结束于白垩纪－第三纪灭绝事件，也将最终导致主要恐龙角色的死亡。
After Woot defeats Grozni in a final fight, the film would end with the Cretaceous-Paleogene extinction event, which would ultimately result in the deaths of the main dinosaur characters.

这将最终导致动物测试的大量减少。
Ultimately, this could substantially decrease the number of animal tests.

这将最终导致动物测试的大量减少。
That will eventually lead to significant reductions in use of animal testing.

这将最终导致能源需求到2050年下降43%。
This would eventually lead to energy demand falling 43 percent by 2050.