Vietnam will continue attracting more FDI, but selectively.
你将继续吸引我与这些芳香美味佳肴。
You will keep tempting me with these aromatic delicacies.
尽管竞争增加,但东盟国家将继续吸引投资。
Despite increasing competition, ASEAN countries continued to attract investments.
加拿大元和新西兰元将继续吸引投资者的兴趣,黄金的价格也会走高。
The Canadian and New Zealand dollars will continue to attract interest, and the price of gold will go up.
你抱怨越多,你将继续吸引和创造类似的消极情况越多,你必须抱怨的越多。
The more you complain, the more you will continue to attract and create similar negative circumstances, and the more you will have to complain about.
物联网无可争议的影响已经并将继续吸引更多创业风险资本家参与硬件、软件和服务领域的高度创新项目。
Io T's undisputable impact has and will continue to lure more startup venture capitalists towards highly innovative projects in hardware, software and services.
物联网无可争议的影响已经并将继续吸引更多创业风险资本家参与硬件、软件和服务优德的高度创新项目。
IoT's undisputable impact has and will continue to lure more startup venture capitalists towards highly innovative projects in hardware, software and services.
我们有信心这个项目将继续吸引潜在购屋者和投资者。
We are confident that the project will continue to attract interest from prospective homebuyers and investors.”.
亚洲将继续吸引大多数的全球资本流入新兴市场,并且其私募基金市场已有改善。
Asia will continue to draw the majority of global capital flowing into the emerging markets, and its private funds market has improved.
毫无疑问,物联网的影响已经并将继续吸引更多初创风险投资公司投资于硬件,软件和服务领域的创新项目。
IoT's undisputable impact has and will continue to lure more startup venture capitalists towards highly innovative projects in hardware, software and services.
GTF发动机项目将继续吸引新订单,并增加生产交付量,同时支持不断增长的全球机队。
The GTF program is continuing to attract new orders and is ramping up production deliveries, all while supporting a growing in-service fleet.
简单,重复的任务,如付款处理将继续吸引您的员工远离更高价值的任务。
Simple, repetitive tasks like payment processing will continue to draw your staff away from higher-value tasks.
中国消费市场将继续吸引包括硅谷在内的美国公司和投资者。
The Chinese consumer market will continue to attract U.S. companies and investors, including from Silicon Valley.
物联网具有不可否认的影响,并将继续吸引更多的风投投资高度创新的项目。
The undeniable impact of the Internet of Things has attracted and will continue to attract more venture capital to very innovative projects.
虽然ReRAM将继续吸引投资,但PCM的好处更为直接。
While ReRAM will continue to attract investment, the benefits of PCM are more immediate.
此外,相对于悉尼和墨尔本的经济适用房将继续吸引新的居民和投资者。
In addition,relatively affordable housing compared to Sydney and Melbourne will continue to attract new residents and investors.
首都比其他地区更富有成效,更具国际性,并将继续吸引房产买家。
These cities are more productive andmore innovative that smaller populations, and will continue to attract populations.
尽管预测了空缺率的增加,但在2016年,特别是在克拉科夫和三市,办事处的发展将继续吸引投资者。
Despite forecasts of increasing vacancy rates,land for office developments will continue to attract investors in 2016, especially in Kraków and the Tri-City.
展望2011年剩余的时间和2012年的前景,产量增长和回报率较高将继续吸引更多资本流入新兴经济体。
In the outlook for the rest of 2011 and 2012,higher output growth and rates of return will continue to attract more capital flows to emerging economies.
我们预计经济将继续保持稳定,宏观经济将继续吸引市场信心,”Guinigundo说。
We would expect that the economy will continue to be stable andthe macro economy will continue to attract confidence of the markets," Guinigundo said.
愿意让劳动力参与,愿意对劳动力进行投资的公司,将继续吸引和留住顶级人才。
Companies that are willing to evolve and invest in their workforce will continue to attract and retain top talent.”.
东亚和太平洋地区以及南亚地区将继续吸引最大的汇款流量。
The East Asia and Pacific and South Asia regions will continue to attract the largest remittance flows.
其结果是:2019年将是电子竞技第一个十亿美元的年份,这个市场将继续吸引所有行业的品牌。
The result: 2019 was the irst billion-dollar year for esports,a market that will continue to attract brands across all industries.”.
据他介绍,这是为了确保外汇市场的稳定将继续吸引投资者。
According to him,this is to ensure that the stability in the foreign exchange market will continue to attract investors.
伊朗核问题将继续吸引我们的注意力,我们对此应采取果断行动。
The Iranian nuclear issue will continue to capture our attention, and it deserves our resolute action.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt