We continue to develop and test further mitigations for these issues.
这种普通材料将继续开发其新用途和市场。
This versatile material continues to develop its new uses and markets.
我们将继续开发新产品和扩大我们的服务。
We will continue to explore new products and expand our production.
我们将继续开发本领域技术。
We continue to develop technology in these areas.
否则,我们将继续开发我们自己的操作系统和生态系统,”该公司发表了一份声明。
Otherwise, we will continue to develop our own operating system and ecosystem,” the company said in a statement.
环境署通过其在苏福尔斯的全球资源数据库将继续开发包括卫星和其他空间数据集的非洲大湖盆地环境数据库。
UNEP, through GRID-Sioux Falls, will continue the development of an environmental database of the Great Lakes Basin of Africa consisting of satellite-derived and other spatial data sets.
Fluence will deliver the Advancion andSiestorage energy storage platforms and will continue to develop new storage solutions and services, reaching customers in over 160 countries.
我们将继续开发项目,扩大我们的投资组合,并像今天一样维持项目的整体运营责任。
We will continue to develop projects, grow our portfolio and maintain overall operational responsibilities for the projects just as we do today.
In the meantime, the company will continue to develop the existing Cloudera and Hortonworks platforms and support them until at least January 2022.
在整个赛季中,俱乐部将继续开发和提供旨在进一步鼓励和庆祝平等和多样性的新举措。
Throughout the season, the Club will continue to develop and deliver initiatives aimed at further encouraging and celebrating equality and diversity.
在该财政期间,管理局将继续开发克拉里昂-克利珀顿区多金属结核矿床的地质模型。
During the financial period, the Authority will continue to develop the geological model of polymetallic nodule deposits in the CCZ.
为了实现次级方案的目标,该科将继续开发和改善支持联合国人力资源改革的信息系统。
In working towards the objective of the subprogramme, the Section will continue to develop and improve information systems to support the implementation of United Nations human resources reforms.
否则,我们将继续开发我们自己的操作系统和生态系统,”该公司发表了一份声明。
Otherwise, we will continue to develop our own operating system and ecosystem,” a statement from the firm read.
Manufacturers will continue to develop and launch drugs, but the inherent unpredictability of medicines spending will drive continued caution among payers regarding reimbursement and access.
学生将继续开发创新解决问题的能力和从事思想,培育创新承担风险更高层次的形式。
Students will continue to develop creative problem-solving skills and engage in forms of higher level thinking that foster creative risk taking.
同时,我们将继续开发最新版型的电缆,以增强我们在国际市场上的竞争力。
At the same time, we will continue to develop the latest version of cable to enhance our competitiveness in the international market.
在整个赛季中,俱乐部将继续开发和提供旨在进一步鼓励和庆祝平等和多样性的新举措。
On an ongoing basis, the Club will continue to develop and deliver initiatives aimed at further encouraging and celebrating equality and diversity.
我希望将来,研究人员将继续开发数据收集方法,努力创造良好的用户体验。
I expect that in the future, researchers will continue to develop approaches to data collection that strive to create a good user experience.
我们将继续开发和应用强有力的安全和保障措施,以避免意料之外的结果产生风险危害。
We will continue to develop and apply strong safety and security practices to avoid unintended results that create risks of harm.
SRI将继续开发系统和服务,预测并预防由于胎压、磨损或损坏而导致的问题。
SRI will continue to develop systems and services that anticipate and pre-empt issues that can result from inappropriate tyre pressure, wear or damage.
该设施将主要作为研发办公室运作,该团队将继续开发双向卫星通信和制图解决方案。
The facility will operate primarily as a research and development office andthe team will continue to develop two-way satellite communication and cartographic solutions.
作为一个平台,我们将继续开发服务,帮助企业做更多的事情并发现新的机会。
As a wholesale agriculture platform, we continue to develop services to help businesses do more and discover new opportunities.
我们的团队主要由科学家与工程师组成,他们将继续开发突破性的解决方案,解决最新的高端成像难题。
Together with their team of scientists and engineers, they continue to develop groundbreaking solutions that address the latest advanced imaging challenges.
Jolla将继续开发并授权Sailfish系统,并积极参与到相关开源项目中。
Jolla continues developing and licensing Sailfish OS, and actively participates in the related open source projects.".
在多伦多的投资是个强有力的信号,表明Uber将继续开发自己的无人驾驶技术,至少在短期内是这样。
The investment in Toronto is a strong signal that Uber will continue to build its own self-driving technology, at least in the near term.
我们将继续开发弹道导弹防御技术,以便在威胁演变时保持领先地位。
We will continue developing ballistic missile defense technologies to stay ahead of the threat as it evolves.”.
Carbon将继续开发和改进自动化,监控和分析软件,以实现基于Carbon平台的大规模生产。
Carbon will continue developing and improving the automation, monitoring, and analytics software that enables large-scale production on the Carbon Platform.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt