Its management had announced the companywould close its air-conditioner factory in Indianapolis and move to Mexico- and then sell products back into the U.S. tariff-free.
原有用户将转移至Spotify。
Existing users were moved over to Spotify.
MPVZafira的生产将转移至吕塞尔海姆工厂,该工厂目前生产Astra。
Production of the Zafira minivan will be transferred to Russelsheim which currently produces the Astra.
下一代Mondeo、S-MAX以及Galaxy的生产将转移至西班牙瓦伦西亚工厂。
Production of the next-generation Mondeo,S-MAX and Galaxy models could be transferred to the Valencia Plant in Spain.
如果这种关系不存在,监护权将转移至最亲近的女性亲属。
If such does not exist, custody is transferred to the closest of the close female relatives.
更有可能的是,美国企业将转移至其它劳动力成本低的国家。
One, US firms would likely relocate to other low-wage countries.
如果某国的生产成本大幅上涨,生产基地就将转移至其他低工资国家。
When costs in one country rise significantly, production should shift to countries with lower wages.
在北美、欧洲、亚洲的10个基地的约4,200名员工将转移至HanonSystems。
Approximately 4,200 employees across 10 facilities in North America,Europe and Asia will transition to Hanon Systems.
在北美、欧洲、亚洲的10个基地的约4,200名员工将转移至HanonSystems。
The business's approximately 4,200 workers across 10 facilities in North America, Europe,and Asia will transition to Hanon Systems.
ABB现有的石油与天然气EPC业务将转移至新的合资公司,Arkad将拥有多数股权。
ABB's current oil& gas EPC business will be transferred into the new JV company, in which, Arkad will have majority and controlling interest.
如果真的如此,那么IOT技术的中心将转移至东方,数据分析产业可能紧随其后。
If it does, then the centre of IoT expertise will move East, probably closely followed by data analytics.
由法院最终判决认定有罪的人员,将转移至由司法部伊拉克人惩教司运作的监狱。
Persons convicted by a final court decision are transferred to prisons run by the Iraqi Reform Department of the Ministry of Justice.
日,斯科特少将转移至亚特兰大。
On 28 October, Admiral Scott transferred to Atlanta.
这意味着司法焦点将转移至德国。
That means the judicial focus is shifting to Germany.
所有入境航班将转移至其他国家,出境航班则暂停。
All the incoming flights were transferred to other countries while the outgoing flights were halted.
那些仍然存活的对象将转移至一个新的链表:一世代。
The remaining live objects are then moved to a new linked list: Generation One.
如果一家公司被除名,就无法继续合法交易,其资产将转移至政府。
If a company is struck off,it cannot continue to trade legally and its assets pass to the state.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt