What is the translation of " 将非法移民 " in English?

• illegal immigrants
• illegal immigration
• illegal migrants
• illegal migration

Examples of using 将非法移民 in Chinese and their translations into English

他还指出不得将非法移民视为罪犯：.
He also pointed out that illegal immigrants shall not be treated as criminals:.

他保证“将非法移民的人数减少到零”。
Kurz has promised"to reduce illegal migration to zero.".

国王后来加倍宣称，将非法移民与“哈密瓜大小的小牛”比作奥林匹克运动员。
King later doubled down on the claim, comparing illegal immigrants with"calves the size of cantaloupes" to Olympians.

他指出，从逻辑上说，将所有非法移民遣返是不可能的。
He believes that it is not economically possible to deport all illegal immigrants.

他将非法移民描述为试图为家人提供的“爱的行为”。
He described illegal immigration as an"act of love" by people trying to provide for their families.

将非法移民定为刑事罪行并用拘留作为惩罚机制显然属于过度。
To criminalize illegal immigration and use detention as a kind of punishment is, of course, a disproportionate response.

坦桑尼亚联合共和国当局在全国范围强制执行将非法移民递解出境的作业。
The authorities of the United Republic of Tanzania have reinforced a nationwide exercise to deport illegal migrants.

英国陆军士兵，24岁，“计划将非法移民从加来走私到英国”.
British Army soldier, 24,‘plotted to smuggle illegal immigrants from Calais into UK'.

所有国家颁布了法律，将非法移民和贩运人口定为罪行，四个国家采取了积极步骤，追查违法者。
All States have introduced laws to criminalize illegal migration and human smuggling, and four take active steps to pursue offenders.

他将非法移民描述为试图为家人提供的“爱的行为”。
He memorably described illegal immigration as an“act of love” by individuals trying to better their families' lives.

我们绝对反对这样一个事实，即欧洲正式希望将非法移民安置在您不希望进入欧盟的家中。
We are strictly against Europe officially placing illegal migrants who are no longer wanted in the EU in our country.

将非法移民驱逐、递解或遣返，在执行时应给予尊重和尊严。".
Expulsion, deportation or repatriation of illegal immigrants should be carried out with respect and dignity.".

再接纳协定"是确定居留国将非法移民"驱离出境"的法律框架和条件的双边协定。
A readmission agreement is a bilateral agreement establishing the legal framework and the conditions for" removal" of illegal immigrants from the country where they are staying.

他强调，有些国家将非法移民视为罪犯，他们更容易受到伤害。
He stressed that irregular migrants, considered as criminals by some States, are even more vulnerable.

我们无法容纳佛罗里达只是将非法移民倾倒到我们的州，”州长罗恩德桑蒂斯说。
We cannot accommodate in Florida just dumping unlawful migrants into our state," said Gov. Ron DeSantis.

午夜过后，麦康奈尔指责民主党人“将非法移民的角色引入这场辩论”。
After midnight, McConnell blamed Democrats for"the shoe-horning of illegal immigration into this debate.".

将非法移民的人数从2000年的25000人减至2002年下半年的约200人.
Reduction in number of illegal immigrants from 25,000 in 2000 to approximately 200 during the second half of 2002.

其后，阿姆斯特丹条约规定将非法移民、签证、难民和司法合作领域的事务转交给欧共体（第一支柱）管理。
Subsequently, the Treaty of Amsterdam transferred the areas of illegal immigration, visas, asylum, and judicial co-operation to the European Community(the first pillar).

在他的发表演讲他承诺将在墨西哥边界修建一堵墙，并将11万非法移民驱逐出境。
In his announcement speech, he promised to build a wall on the Mexican border and deport 11 million unauthorized immigrants.

将非法移民及非法劳工遣送至出生国，这是在全球范围内采取并被广泛接受的一个步骤和做法，而且极少引起有关国家之间的紧张状态。
The processes and practices of deporting illegal immigrants and illegal workers to their country of origin were well established and universally accepted, and rarely caused tension between the States concerned.

公共治安总局于2002年3月11日同国际移民政策发展中心签订了一项协定，帮助政府将非法移民遣返其祖国。
The Directorate General of Public Security signed an agreement with the International Centre for Migration Policy Development on 11 March 2002 to help the Government return illegal immigrants to their country of origin.

犹太领导人决定将非法移民到巴勒斯坦地区的行动作为斗争中心，他们未经英国当局批准开始组织大批来自欧洲的犹太战争难民。
The Jewish leadership decided to center the struggle in the illegal immigration to Palestine and began organizing massive amount of Jewish war refugees from Europe, without the approval of the British authorities.

他保证“将非法移民的人数减少到零”。
That cut the number of illegal migrants to zero.

这两家机构都被控实行零容忍政策，并将非法移民子女与父母分开。
Both bodies were accused of having a zero tolerance policy and of separating illegal immigrant children from their parents.

特朗普将非法移民父母与子女分开的政策加剧了对美国移民政策的激烈全国辩论。
Trump's policy of separating illegal immigrant parents from their children added to a fierce national debate on American immigration policies.

绝大多数人（88％）反对将非法移民家庭分离到美国，他们将特朗普政府归咎于政策。
The vast majority- 88 percent- opposed separating illegal immigrant families while they are in the US, and they blamed the Trump administration for the policy.

贝卢斯科尼先生已将非法移民的存在称为“社会定时炸弹”，并承诺大规模驱逐出境.
Berlusconi has called the presence of illegal migrants a"social time-bomb" and pledges mass deportations.

尽管特朗普将非法移民归咎于南部边境，但其实大多数非法移民是签证过期者。
Although Mr Trump has blamed the southern border for illegal immigration, most actually arises because people overstay their visas.

宪法法院判决249/2010取消了将非法移民身份作为犯罪加重情节(《刑法》第61条，第11款之二)。
Constitutional Court judgment 249/2010 removed the status of illegal immigration as an aggravating circumstance of a crime(Criminal Code art. 61, para. 11 bis).