What is the translation of " 少数民族的成员 " in English?

• members of ethnic minorities
• members of national minorities
• members of minority groups

Examples of using 少数民族的成员 in Chinese and their translations into English

少数民族的成员往往沦为种族歧视的受害者。
Members of national minorities were often victims of ethnic discrimination.

塞尔维亚政府确保少数民族的成员能够接受教育。
RS has secured access to education to members of national minorities.

特别报告员还不断收到资料说，一些少数民族的成员被迫为部队(tatmadaw)当搬运工。
The Special Rapporteur also continued to receive information indicating that members of ethnic minorities had been forced against their will to perform portering duties for the army(tatmadaw).

少数民族的成员由于他们在国家的经济、政治和文化生活中的重要作用，在社会上具有重要地位。
Members of national minorities occupy high positions in society by virtue of their prominent positions in the economic, political and cultural life of the country.

受害者据说大多是外国人(如寻求庇护者)或少数民族的成员。
Victims were said to include mostly foreigners, including asylum seekers, or members of ethnic minorities.

很多策略可以解决歧视妇女,少数民族的成员,由于亲和力的偏见。
Numerous strategies can be followed to tackle discrimination against women, and members of minority groups, as a result of affinity bias.

任意拘留、不定期拘留和身体暴力等侵犯人权行为主要影响少数民族的成员，特别是阿拉伯少数民族。
Human rights violations such as arbitrary detention, indefinite detention and physical violence mainly affect members of ethnic minorities and, in particular, the Arab minority..

该法确定了7个传统的教会和宗教社区，其中6个包括少数民族的成员。
The Law defines seven traditional churches and religious communities, of which six include members of national minorities.

此外，利比亚当局拒绝向这一少数民族的成员更新或延长其护照。
Furthermore, Libyan authorities refused to renew or extend passports to members of this minority.

第27条规定，少数民族的成员不应被剥夺享有自己文化的权利。
Article 27 requires that a member of a minority shall not be denied his right to enjoy his own culture.

同时基督徒社区本身已经完全逃离，并且再没有少数民族的成员留在该地区。
The Christian community itself has entirely fled, and there are no more members of the minority in the area.

一个典型的例子：那些自由主义预言说，在唐纳德特朗普失去选举之后，特朗普的暴力支持者会袭击无辜的人民，特别是少数民族的成员。
Case in point: those liberal predictions that after Donald Trump lost the election, violent Trump supporters would attack innocent people, especially members of minority groups.

在整顿和重组各部门以外，它还加紧招雇本地工作人员，特别是招雇少数民族的成员，并编制不同行政单位的工作方针和行政指示。
In addition to the consolidation and reorganization of departments, it stepped up the recruitment of local staff, especially members of minorities, and prepared guidelines and administrative instructions for different administrative units.

你不是一个历史迫害少数民族的成员。
You are not a persecuted minority.

塞尔维亚共和国其他26个少数民族的成员都广泛行使所有这些权利。
All these rights have been extensively used by the members of 26 other national minorities in the Republic of Serbia.

已经为某些居住在远北地区的小土著少数民族的成员确定了进入文化艺术学院的名额。
Quotas have been established for the members of certain small indigenous minorities living in the Far North to attend colleges of culture and art.

政府的政策，要求确认少数民族的成员，接受计划生育，大学录取，获得贷款和就业的优惠待遇。
Government policy called for members of recognized minorities to receive preferential treatment in birth planning, university admission, access to loans, and employment.

目前，警察队伍中有各个少数民族的成员，并开展了种种倡导活动来提高少数民族成员的代表性。
Currently, the police included members of all national minorities and numerous promotional activities had been carried out to increase such representation.

所报告的181起案件据称大多发生于土耳其东南部处于紧急状态下的地区，事关库尔德少数民族的成员。
The majority of the 181 reported cases were alleged to have occurred in south-eastern Turkey, in areas where a state of emergency was in force, and concerned members of the Kurdish minority.

不过，仍然有一些人未被包括在内，特别是生活在边远地区的人以及山地部落和少数民族的成员。
Nevertheless, there were still people who were not covered, particularly people in remote areas and members of hill tribes and minority groups.

PascalSimbikangwa否认了1994年屠杀中的任何一个角色，至少有50万人死亡，其中大多数是卢旺达图西少数民族的成员。
Pascal Simbikangwa denies any role in the 1994 slaughter that left at least 500,000 dead, mostly members of Rwanda's Tutsi minority.

但人权人士表示，中国穆斯林少数民族的成员，因为束长胡须和穿着面纱等违法行为而被非自愿地被关押。
But human rights activists say members of China's Muslim minorities are being held involuntarily for transgressions such as wearing long beards and face veils.

作为少数民族的成员，一些澳大利亚华裔把自己与更强大的中国关联的身份看作是获得更多尊重的途径。
As an ethnic minority, some Chinese-Australians see an identity associated with a stronger China as a path to more respect.

她想知道这两个少数民族的成员是否有人参加为消除对他们的歧视而成立的咨询委员会，委员会有多少成员是妇女。
She would like to know whether members of those minorities sat on the Advisory Board established to eliminate discrimination against them, and how many council members were women.

你不是一个历史迫害少数民族的成员。
He or she is not part of a historically persecuted minority.

政府已经责怪罗辛亚人自己，但受迫害的少数民族的成员说士兵和佛教暴徒袭击了他们.
The government blamed the Rohingya themselves, but members of the persecuted minority said soldiers and Buddhist mobs attacked them.

政府已经责怪罗辛亚人自己，但受迫害的少数民族的成员说士兵和佛教暴徒袭击了他们.
While the government has blamed the Rohingya themselves, members of the persecuted minority have said soldiers and Buddhist mobs attacked them.

为塞族少数民族的成员的持续遣返通过和实施公正透明的措施(波兰)；.
Adopt and implement fair and transparent measures for the sustainable return of members of the Serb minority(Poland);

缔约国也应努力在警方纳入其境内少数民族的成员。
The State party should also strive to include representatives of minorities residing in its territory in the police forces.

在2010年6月6日举行的选举上，19个少数民族的成员选出了国家委员会。
On the elections held on 6 June 2010, national councils were elected by members of 19 national minorities.