What is the translation of " 少数民族群体 " in English?

• ethnic minority groups
• minority groups
• to national minorities
• minority communities

Examples of using 少数民族群体 in Chinese and their translations into English

少数民族群体常常遭受酷刑、强迫劳动和迁移。
Ethnic minority groups were often subjected to torture, forced labour and relocation.

为妇女和女孩、少数民族群体和弱势成人提供职业培训.
Provide vocational training for women and girls, minority groups and disadvantaged adults.

大部分少数民族群体都住在他们的传统居住地区。
Most minority groups resided in the areas they traditionally have inhabited.

(c)鼓励妇女和少数民族群体从事科研工作；.
(c) Encouraging women and ethnic minorities to take up research;

少数民族群体有权开展自己的教育活动.
Ethnic minorities will have the right to education in their own.

年5月宣布少数民族群体成员的配额为5%。
A 5% quota for members of minority communities was announced in May 2009.

阿拉伯语少数民族群体.
Arabic-speaking minorities.

少数民族群体有权开展自己的教育活动.
The right of members of national minorities to carry on their own educational activities.

如今已经允许各少数民族群体奉行他们自己的文化。
Nowadays, allowance is made for minority ethnic groups to practise their own culture.

加强少数民族群体在劳动力市场中的地位.
Strengthening the labour market position of ethnic minorities.

其中包括大量妇女和少数民族群体的人。
They include a high proportion of women and people from ethnic minorities.

其中的“多数民族群体”应为“少数民族群体”.
Majority ethnic groups are still‘ethnic groups'.

黑人及其他少数民族群体.
Blacks and other ethnic minorities;

BME-黑人和少数民族群体.
BME- Black and minority ethnic.

初出茅庐"经过改造和转变被用于不同的少数民族群体。
Fledglings" was adapted and translated for use with different ethnic minorities.

黑人及其他少数民族群体.
Blacks and other minorities.

禁止歧视以色列少数民族群体.
Non-discrimination of minority populations in Israel.

还建议：受益人参与规划和发展进程；从少数民族群体征聘服务提供者；以及使用当地语言。
Beneficiary involvement in planning and development processes, recruitment of service providers from ethnic minority groups and use of local languages are also recommended.

另外六个席位保留给利比亚三个主要少数民族群体-柏柏尔人，图伯斯人和图阿雷格人。
Another six seats are reserved for members of Libya's three main ethnic minority groups-- the Berbers, Toubous and Tuareg.

根据该法，少数民族群体可以保留他们自己的语言、文化和传统。
Under the law, minority groups can preserve their own languages, culture and traditions.

委员会担心这类广告加剧对某些少数民族群体现有的种族偏见和成见(第二条和第五条)。
The Committee is concerned that such advertisements foment existing racial prejudice and stereotypes against certain minority groups(arts. 2 and 5).

从少数民族群体中招聘和培训更多的教员，并且继续向在偏远和乡村地区授课的教师提供奖励；.
(c) Recruit and train a greater number of teachers from all ethnic minority groups and continue to provide incentives to teachers working in remote and mountainous regions;

匈牙利促请塞尔维亚有关当局调查暴力侵害少数民族群体成员的案件。
Hungary urged the relevant Serbian authorities to investigate cases of violent acts against persons belonging to national minorities.

在所有少数民族群体中，非洲裔美国人拥有最低的住房拥有率，只有43.8％，”报告说。
Of all minority groups, African Americans have the lowest rate of homeownership, just 43.8%.

来自少数民族群体的29000多名妇女和女孩从"解放和融合"途径计划中受益。
Over 29,000 women and girls from ethnic minority groups were reached with the'Emancipation and Integration' plan of approach.

对知识分子和少数民族群体的愈发不宽容，促使印度科学家在该国规模庞大的大选之前公开发声。
A rising intolerance towards intellectuals and minority groups in India has prompted scientists there to speak out ahead of the country's mammoth general election.

约有16个土著少数民族群体主要居住在该国东北部，占柬埔寨总人口的1%。
Some 16 indigenous ethnic minority groups, living mainly in the north-eastern provinces of the country, make up about 1 per cent of Cambodia' s total population.

在所有少数民族群体中，非洲裔美国人拥有最低的住房拥有率，只有43.8％，”报告说。
Of all minority groups, African Americans have the lowest rate of homeownership, just 43.8 percent,” said the report.

河流在这里切割成一连串的大峡谷，这些峡谷是丰富多样的少数民族群体的故乡和一些中国最重要的生物多样性热点地区。
Here the river carves a string of grand canyons, home to diverse ethnic minority groups and some of China's most important biodiversity hotspots.

年爆发了苏丹致命的冲突，当时少数民族群体拿起武器反对巴希尔的阿拉伯主导的政府，该政府发动了残酷的反叛乱。
Deadly conflict broke out in Darfur in 2003 when ethnic minority groups took up arms against Bashir's Arab-dominated government, which launched a brutal counter-insurgency.