What is the translation of " 尼泊尔政府 " in English?

• government of nepal
• nepalese government
• GON
• nepali government
• governments of nepal

Examples of using 尼泊尔政府 in Chinese and their translations into English

尼泊尔政府说，一共有51万9千座房屋倒塌或遭到破坏。
The Nepali government says some 519,000 houses have been damaged or destroyed.

尼泊尔政府采取了若干举措来促进两性平等和公平。
The GoN has taken a number of initiatives to promote gender equality and equity.

尼泊尔政府正在试图建立一个可靠的数据收集制度。
The GoN is trying to establish a data collection system in a reliable manner.

尼泊尔政府没有向Khumbu的夏尔巴人提供援助。
There has been no assistance to the Sherpa people in the Khumbu from the Nepal government.

尼泊尔政府.
The Nepal Government.

年：尼泊尔政府没收贾南德拉国王的资产，并收归国有.
Nepal government decides to confiscate and nationalize king Gyanendra assets.

尼泊尔政府计划修建首条通往珠峰所在地区的公路。
The Nepalese government plans to build the first road leading to the Everest region.

代表尼泊尔政府协调和开展人权问题工作；.
Coordinate and work on human rights issues on behalf of GoN.

尼泊尔政府正在再测量首脑会议）.
(Nepal ⁣'s government is in the process of re-measuring the summit.).

尼泊尔政府存在很多腐败问题，”他说。
There's a lot of corruption in the Nepali government," he said.

夏尔巴姓氏是尼泊尔政府错误人口普查的结果。
Sherpa as a surname is the result of census takers of the Nepalese government.

组织尼泊尔政府.
The Nepal Government.

但是，尼泊尔政府和寺庙当局并没有执行这些裁决。
However, Nepal's government and temple authorities failed to implement these rulings.

普及小学教育是尼泊尔政府明确的优先事项。
Universalizing primary education is an explicit priority of the GON.

进一步呼吁尼泊尔政府：.
Further calls upon the Government of Nepal:.

尼泊尔政府一直在落实国家人权委员会的建议，并继续承诺为该委员会的工作提供合作。
The GON has been implementing the recommendations of the NHRC and continues to be committed to cooperating with the work of the NHRC.

尼泊尔政府坚信，这些法案会依照议会的立法程序毫无拖延地获得通过；.
The GON firmly believes that these bills will be adopted without delay, in accordance with the legislative procedures of the Legislature-Parliament;

因此，2008年3月尼泊尔政府与SJVN签署了谅解备忘录。
Consequently, a Memorandum of Understanding(MoU) was signed between Government of Nepal and the SJVN in March 2008.

尼泊尔政府采取了一些公私倡议，以提高认识，推动山区发展事业。
The Nepalese Government had taken a number of public and private initiatives to boost awareness and promote the cause of mountain development.

人权高专办尼泊尔办事处的任务是2005年尼泊尔政府与联合国人权事务高级专员协议首先确定的。
The mandate of OHCHR-Nepal was first set out in the 2005 agreement between the Government of Nepal and the United Nations High Commissioner for Human Rights.

尼泊尔政府将公民教育和人权概念纳入了学校课程，以促进人的尊严。
The GON has incorporated civic education and concepts of human rights into school curricula with a view to promoting human dignity.

波德尔说，尼泊尔政府已经开始「仔细检查资源的来源和在学校内开展的课程的性质」。
Poudel said the Nepalese government had begun"scrutinizing the origin of the sources and the nature of the programs conducted within the schools".

尼泊尔政府和人民致力于实现国家和平稳定和经济发展，希望继续得到中国的支持与合作。
The Nepali government and people were striving for national stability and economic development, and hoped to get support and cooperation from China.

尼泊尔政府与一些国家签订了双边劳工协议，这将促进与国外就业相关的有尊严和体面工作环境。
The GON has entered into bilateral labor agreements with some countries, which will promote dignified and decent working environment in relation to foreign employment.

尼泊尔政府已经精简或正在精简实施建议的政策、法律和体制措施。
The Government of Nepal had streamlined or was in the process of streamlining its policy, legal and institutional measures to implement the recommendations.

年，尼泊尔政府决定出售尼泊尔航空公司49％的股份给私营部门。
In 2004, the Nepalese Government decided to sell off 49% of its stake in Nepal Airlines to the private sector.

难民署、包括美国在内的捐助方、尼泊尔政府和不丹政府正在努力解决尼泊尔境内的不丹难民问题。
UNHCR, donors(including the United States) and the Governments of Nepal and Bhutan were working to resolve the Bhutanese refugee situation in Nepal..

答：中方赞赏尼泊尔政府奉行独立自主的外交政策，支持尼泊尔同周边国家发展友好合作关系。
A: China appreciates the Nepali government's independent foreign policy and supports Nepal in developing friendly and cooperative relations with its neighboring countries.

以权利为基础的包容性做法是尼泊尔政府在这一领域的政策和计划的基石。
The right based and inclusive approach is the bedrock of the GON' s policies and plans in this field.

尼泊尔政府恪守大会第64/6号决议的规定，没有颁布或实施任何违反决议的法律或措施。
The Government of Nepal has strictly adhered to the provisions of General Assembly resolution 64/6 and has not promulgated or applied any laws or measures contrary to the resolution.