What is the translation of " 尽管研究人员 " in English?

• although researchers

Examples of using 尽管研究人员 in Chinese and their translations into English

探测者说：尽管研究人员定义了“智能旅游”一词，但对于广泛接受的解释尚未达成共识。
Although researchers have defined“Smart Tourism” term, there has not been any consensus on a widely accepted interpretation.

尽管研究人员仍不清楚，麻醉药物是如何让患者进入术后谵妄状态的，但他们已经有了一些认识。
Although researchers remain uncertain about how anesthetic drugs might usher in a state of postoperative delirium, they have some ideas.

尽管研究人员已经在太阳系的尺度上验证了广义相对论，但是要在宇宙尺度上验证它还有更多的挑战。
Although researchers have proved general relativity on the scale of the solar system, validating it on cosmic scales has been more challenging.

尽管研究人员早已了解这些信号通路的重要性，但它们实际影响基因表达的机制尚不清楚。
Although researchers have long understood the importance of these signaling pathways, the mechanism through which they actually affect gene expression had been unclear.

尽管研究人员在这一领域工作了几十年，但近些年的自然语言处理系统生成的文本听起来还是不够自然。
Although researchers have been working in this area for decades, text generated by NLP systems in the near past did not sound natural enough.

尽管研究人员了解四吡咯是如何形成的，但对它们如何在细胞内移动以及它们在旅途中所做的事情知之甚少。
Although researchers understand how tetrapyrroles are built, little is known about how they move around the cell and what they do on their journeys.

尽管研究人员不确定，但据信至少其中一些人已被献给雨神Chac。
Although researchers are not certain, it is believed that at least some of these humans may have been sacrificed to the rain god Chac.

尽管研究人员已经确定了一些遗传风险，但自体免疫疾病被认为是由遗传和环境因素的复杂相互作用引起的。
Although researchers have identified some inherited risks, autoimmune diseases are believed to arise from the complex interplay of genetic and environmental factors.

尽管研究人员知道老年痴呆症和个人的睡眠行为变化有关联，但目前尚不清楚这种关系的性质。
Although researchers knew Alzheimer's disease and changes in a person's sleeping behavior were linked, the nature of this relationship has been unclear.

但是，尽管研究人员从博物馆里展出的鸟类标本的趾垫上收集了组织，但他们无法对基因组进行完全测序。
But although researchers gathered tissue from the toe pads of stuffed birds on display in museums, they couldn't completely sequence the genome.

尽管研究人员可能需要购买辅助数据集，但这通常比从零开始进行研究的成本要低。
Although researchers may need to purchase secondary data sets, this is always less costly than if the research were to be conducted from scratch.

尽管研究人员已经能够成功地从噬菌体中确定门蛋白的结构，但是疱疹病毒门的研究却更具挑战性。
Although researchers have been able to determine the structure of portal proteins from bacteriophages successfully, the study of herpesvirus portals has been more challenging.

尽管研究人员无法读取人们的思想，但芯片确实引发了一些伦理担忧。
Although researchers won't be able to read people's minds, the chips do raise a number of ethical concerns.

前列腺炎的确切原因尚不清楚，尽管研究人员已就这种疾病的原因提出了一些建议。
The exact cause of Prostatitis is still not known, although researchers have comes up with several suggestions as to the cause of this disease.

最终产品看起来很像你从动物身上得到的东西，尽管研究人员仍在研究这种味道。
The end product looks much like what you would get from an animal, although researchers are still working on the taste.”.

一些最关键的区域--例如热带地区--往往也是监测最少的，尽管研究人员正在试图填补这一缺口。
Some of the most crucial areas, such as the tropics, are also the least monitored, although researchers are seeking to fill in the gaps.

这一发现表明这种现象比以前认为的更为普遍，尽管研究人员仍然对它实际杀死的蜜蜂知之甚少。
The discovery suggests the phenomenon is more widespread than previously thought, although researchers still know little about how many bees it actually kills.

尽管研究人员预测他们会看到水，但对其水量仍然感到惊讶。
Although the researchers predicted they would see water, they were surprised by how much they found.

暗物质被认为约占宇宙质量的85%，尽管研究人员仍不确定它是什么或在哪里。
Dark matter is thought to make up about 85% of the universe's mass, though researchers still aren't positive what or where it is.

尽管研究人员取得了成功，但他们相信仍然可以提高电池的效率。
Despite their success, the researchers believe they can still boost the cells' efficiency.

尽管研究人员可能会专注于特定类型的访谈或测试，但大多数研究人员都需要采用多种方法。
Though researchers may specialize in specific types of interviews or tests, most are capable of conducting a wide variety of techniques.

这种药物将是治疗AKU的首个有效方法，尽管研究人员在一个多世纪以前就发现了AKU。
It would be the first effective way to stop the disease, which researchers identified more than a century ago.

尽管研究人员说雾中的汞对人体没有健康危害，但降落哺乳动物的风险可能很大。
Although the researchers say that the mercury in fog does not present a health risk to humans, the risk to land mammals may be significant.

尽管研究人员已经申请了专利，但艾洛卡表示，改善二极管及其性能的工作仍有待完成。
Though the researchers have filed for a patent, Elzouka said there is still work to be done to improve the diode and its performance.

尽管研究人员不理解其中的机制，但这种细菌似乎能够恢复受损的肠道，可能有助于关闭细胞连接的缺口。
Although the researchers don't understand the mechanism, the bacterium appears to restore the damaged gut, possibly by helping close these gaps.

尽管研究人员不知道深冷龙羽毛的颜色，插图中的颜色是为了纪念化石被发现的地方---加拿大。
Although the researchers are unaware of the color of the Cryodrakon plumage, the colors shown here are reminiscent of Canada where the fossil was found.

为什么会有这样的变化呢？目前并不清楚，尽管研究人员辩称社会对性态度的改变可能并不是唯一的原因。
That's not clear, though the researchers argue that changing societal attitudes toward sex probably aren't the only reason.

尽管研究人员宣称这项技术不会用于人类，但它有可能用于其他灵长类动物，包括我们。
Though researchers avow that the technique won't be used on humans, it's possible that it could work with other primates, including us.

尽管研究人员预测他们会看到水，但是他们对他们发现的水量感到惊讶-土星的水量是土星的三倍。
Although the researchers predicted they would see water, they were surprised by how much water they found- three times as much water as Saturn has.

该图像还显示了另一个小的椭圆形星系，尽管研究人员并未在声明中提供任何有关它的其他信息。
The image also shows another small elliptical galaxy, though the researchers didn't provide any additional information about it in the statement.