What is the translation of " 尽管还没有 " in English?

• not yet
• although there's no
• while there is no

Examples of using 尽管还没有 in Chinese and their translations into English

尽管还没有一流的工具，Instagram依然充斥着许多有趣的新闻。
Even without top-notch tools, Instagram is awash in interesting news.

时间最长的纪录，尽管它还没有达.
The greatest manga of all time, even though it's still not done.

他说，狮航进行了检查，尽管他们还没有被要求“确保飞机的安全性”。
Lion Air performed the checks even though they were not yet required to"ensure security and safety of the flights," he said.

尽管还没有证据显示，这会对人有危险，但是一些动物实验表明，过热会造成出生缺陷。
Although there's no proof of a danger to humans, some animal studies suggest that overheating can cause birth defects.

上周，特斯拉开始允许所有客户配置和订购Model3，尽管还没有35,000美元的基本型号。
Last week, Tesla began allowing all Model 3 reservation-holders to order their vehicles, though the $35,000 base model is not yet available for order.

尽管还没有直接的证据，但我认为是很有可能的。
While there is no direct evidence of this, it does seem likely.

他已经开始取得显著的成就，尽管他还没有完成学业。
And he's already begun racking up noteworthy achievements, even though he isn't yet done with school.

尽管还没有直接的证据，但我认为是很有可能的。
While there is no direct evidence of it, I still think it's a possibility.

例如，某些音频和视频文件类型仍将播放的文件的一部分，尽管它们还没有完全下载。
For example, some audio and video file types can still be played by a media player even though they are not yet fully downloaded.

尽管还没有关于医疗的法律原则，但遵循一份业务守则，该守则与其他北欧国家适用的守则类似。
Although there are no legal rules on medical treatment, a code of practice is followed, similar to that applied in other Nordic countries.

尽管还没有反对家庭暴力的专门法律，但家庭暴力也是一种人身攻击形式，可以通过这方面的刑法来解决。
Although there were no specific laws against domestic violence, it was a form of assault and battery and could be challenged under the penal laws governing that area.

尽管还没有做，但按照安全理事会第1325(2000)号决议把妇女纳入保护平民的活动仍然重要。
Although that had not yet been done, it remained important to include women in civilian protection activities, in accordance with Security Council resolution 1325(2000).

尽管当时还没有自由操作系统，但是Motif以后会对自由操作系统造成什么问题是很清楚的。
Although there were as yet no free operating systems, it was clear what problem Motif would cause for them later on.

尽管还没有因杀虫剂鸡蛋而发生人类死亡事件的报道，但数百万只鸡将不得不被扑杀。
Although there has been no human casualty caused by the pesticide eggs, millions of chickens will be culled.

OPEC和非OPEC联合监督委员会称，尽管还没有决定，但将减产协议延长至明年3月以后是有可能的。
A joint OPEC and non-OPEC monitoring committee said an extension to the supply pact beyond March was possible, though not yet decided.

尽管还没有成为一家功能齐全的公司，但它们的声誉已经超越了这些公司。
Despite not yet being a fully-functional company, their reputation precedes them.

比林斯市委员会周一听取了人们关于在那里采取类似措施的计划，尽管还没有人介绍过。
Billings city commissioners on Monday heard from people about plans for a similar measure there, even though one has not yet been introduced.

事实上，科罗拉多州现在有一项行政命令要求采用ZEVs，尽管还没有实施。
Indeed, Colorado now has an executive order requiring adoption of ZEVs, though not yet implemented.

文章称，参与南非电影市场的类似兴趣正在增强，尽管还没有中国对好莱坞的兴趣那么大。
Similar interest in engaging the South African film market is developing, albeit not yet to the extent of China's interest in Hollywood.

他的写作困难和其他的限制使他寻找工作具有挑战性，但可以管理，尽管还没有成功。
His writing difficulties and other limitations made him looking for a job that was challenging but manageable, albeit not yet successful.

有媒体周六报道，威廉姆斯是主要候选人，尽管还没有做出选择谁的最终决定。
The Wall Street Journal on Saturday reported Williams was the leading candidate, though a final decision on whom to select has not yet been made.

他说：尽管我还没有正式成为乌克兰总统，但作为一名乌克兰公民，我可以对所有后苏联时代的国家说，看看我们的成功吧。
I'm not yet officially the president, but as a citizen of Ukraine, I can say to all countries in the post-Soviet Union look at us.

尽管还没有避孕用具普及率的最新统计，但生育率的下降表明旨在宣传和普及计划生育服务的工作取得了成功。
Although there is no update on the contraceptive prevalence rate, the decrease in fertility rates indicate success of the efforts aimed at increasing awareness on and access to family planning services.

我们鼓励卢旺达继续努力，同时指出，尽管还没有向卢旺达移交任何案件，但我们希望今后取得进一步进展后会有案件移交。
We encourage Rwanda to continue its efforts and note that, while there has not been a referral to Rwanda yet, we hope that further progress will enable that in future.

尽管还没有被证实，但诸多消息源都表示，苹果2016年秋季发布会将在9月举行，iPhone7真要来了。
Although not yet confirmed, it is said by many sources that Apple's 2016 autumn conference will be held in September, and iPhone7 would really be launched into the market.

尽管还没有明显的在1950年代。
They were not very evident in the 1950s.

尽管还没有正式在球场上合作。
He is not yet officially active on the roster.

特斯拉似乎做得很好，尽管还没有盈利。
It seems Tesla is doing well despite not being profitable yet.

尽管还没有孩子，我还是很想提前看看这本书。
Although I have no sons, I wanted to review this book.

Mesos甚至可以运行Kubernetes或其他容器编排，尽管还没有对外集成。
Mesos could even run Kubernetes or other container orchestrators, though a public integration is not yet available.