What is the translation of " 工作和教育 " in English?

• work and education
• jobs and educational
• work and educational
• jobs and education

Examples of using 工作和教育 in Chinese and their translations into English

能够结合工作和教育.
Ability to combine work and education.

辛勤工作和教育成了他的救赎。
Hard work and education became his salvation.

对我来说，优先事项是工作和教育。
Amongst the main priorities are employment and education.

工作和教育也是囚犯为监狱外生活做好准备的重要组成部分。
Work and education are also important elements in preparing the prisoners for life outside prison.

即便所有辛勤工作和教育必须要回到这个工作可能不会带来巨大利润的现实。
But all that hard work and education necessary to land this job might not turn a huge profit.

开展提高认识工作和教育方案，发展人权文化(乌兹别克斯坦)；.
Develop the culture of human rights on the basis of awareness- raising work and educational program(Uzbekistan);

工作和教育需求的预测到2018年,预测,在未来八年,63%的就业岗位将需要某种形式的高等教育。
Projecting Jobs and Education Requirements Through 2018 forecasts that by 2018, 63 percent of all jobs will require at least some postsecondary education..

政府正努力为每个人创造工作和教育机会，这是打击卖淫的第一步。
The Government was trying to create work and educational opportunities for everyone as a first step in combating the problem.

年代，格鲁吉亚的社会经济现实是导致成千上万人出国寻求工作和教育的主要因素。
In the 1990s, socio-economic realities in the country were the leading motivation forcing thousands to travel abroad for work and education.

工作和教育：这项计划的实施需要更多接受过网络安全培训的人才。
Jobs and education: More people trained in cybersecurity are needed to make the plan work.

委员会尤其关注地感到，上述这些劳工仍然在住房、土地、工作和教育权等各领域面临着严重的困难。
The Committee is particularly concerned that they continue to face serious difficulties in the areas of the right to housing, land, work and education.

这些重男不重女的理由不大可能长期经受住妇女工作和教育的影响。
These considerations used to justify male-child preference would probably not long withstand the effect of women' s work and education.

他说，对能够编程和调整机器的熟练工人的需求不断增长，这实际上意味着更多的工作和教育机会。
He said the growing demand for skilled workers who can program and adjust machinery will actually mean more opportunities for work and education.

防范小组委员会建议当局做出更加协调一致的努力，为所有囚犯提供包括工作和教育在内的各种方案及活动。
The SPT recommends that the authorities make more concerted efforts to provide programmes and activities, including work and education, for all prisoners.

代表团介绍了在无障碍交通、公共机构、住宅、工作和教育方面的良好做法。
It shared its good practices regarding access to transport, public facilities, apartments, work and education.

技术、自动化、全球化和风云变幻的政治环境正在影响世界的方方面面，尤其是工作和教育。
Technology, automation, globalisation and an unpredictable political environment are affecting everything about our world- especially work and education.

(a)社会福利，特别是在保健、营养、工作和教育领域的社会福利；.
(a) Social welfare, particularly in the areas of health, nutrition, work and education;

摩尔多瓦共和国谈到了向被羁押妇女提供工作和教育机会，包括有报酬的工作和获得体育运动和艺术活动等。
The Republic of Moldova noted the working and education opportunities offered to women in detention, including paid work and access to sports and artistic activities.

一个成功的项目是一个更导致时间工作和教育，改善健康，并提高工作效率，为社会。
A successful project results in more time for work and education, improved health, and increased productivity for the community.

考虑到农村妇女面临各种任务，她们获得工作和教育的机会对于可持续发展至关重要。
Bearing in mind the myriad tasks encountered by rural women, their access to work and education is crucial for sustainable development.

对来自20以上国家的数据进行的分析表明，工作和教育机会均等的增加改善了决策中的性别平等。
Analysis of data from more than 20 countries showed that increased equal opportunities in work and education improved gender equality in decision making.

这种成瘾会损害一个人的日常生活，如工作和教育。
Such addiction can impair one's daily life such as work and education.

目前机构平等支助中心正在开发在不同政策领域（诸如工作和教育）内的两性平等指数，以促进监测在这一领域正在取得的进展。
Currently, the Support Centre for Equal Opportunities is developing gender indicators in different policy areas(such as work and education) to facilitate the monitoring of the progress that is being made.

在许多国家里，改变信仰的人冒着失去工作和教育机会的风险，同时取消婚姻，被排除在继承权之外，甚至失去了对子女的监护。
In many countries, converts ran the risk of losing jobs and educational opportunities, having their marriages annulled, being excluded from inheritance, or even losing custody of their children.

联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)认为，社会包容性、公平、工作和教育对于人类福祉和幸福尤为重要。
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) believed that social inclusion, equity, work and education were especially important for human well-being and happiness.

此外,劳工组织和联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)通过了支持个人和群体在工作和教育方面平等的文书。
In addition, ILO and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) have adopted instruments supporting equality for individuals and groups in work and education.

鉴于必须遏制国内将妇女从农村地区贩卖到城市地区的趋势，她询问农村妇女工作和教育活动的政策情况。
In view of the need to counter the trend of internal trafficking in women from rural to urban areas, she asked about policies regarding jobs and educational activities for rural women.

因此，文化意识已成为被大多数领域专业的一个重要组成部分，但它是在社区工作和教育真正不可缺少的。
Cultural awareness has thus become an essential part of being a professional in most fields but it is truly indispensable in community work and education.

在2014年的一项针对自闭症成年人的研究中，我们发现，那些具有更好日常生活技能的人，在工作和教育活动中更加独立。
A 2014 study of adults with ASD found that those with better daily living skills were more independent in their job and educational activities.5.

值得一提的是，去年刚刚走出学校的文科专业毕业生的年薪超过了心理学、社会工作和教育专业，平均年薪49000美元。
Notably, though, arts majors- who come dead last just out of school- overtake psychology, social work, and education majors to make an average of $49,000 a year.