What is the translation of " 已取代了 " in English?

have supplanted
have usurped it

Examples of using 已取代了 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
对峙已取代了合作。
Cooperation has replaced confrontation.
对峙已取代了合作。
Confrontation has replaced cooperation.
数字支付应用已取代了现金。
Digital payment apps have replaced cash.
信心已取代了忧虑,对商人的要求已经提高。
Confidence has replaced apprehension, and the bar for merchants has been raised.
自2017年以来,加纳和尼日利亚已取代了澳大利亚和新加坡。
Ghana and Nigeria have replaced Australia and Singapore since 2017.
现在,自拍已取代了签名。
The selfie has replaced signature today.
不幸的是,使用武力已取代了对话和谈判。
Unfortunately, the use of force has replaced dialogue and negotiation.
对峙已取代了合作。
Confrontation had replaced cooperation.
金融交易报告法》已取代了银行保密法。
Bank secrecy laws have been superseded by FTRA.
在美国,UBER早已取代了传统出租车。
Like Uber has taken down traditional taxis.
我注意到庞德在一些家里已取代了施韦第博士的位置。
I note he has replaced Dr. Schweitzer in some homes.
计算是已取代了新的课题“的信息和通信技术(ICT)”。
Computing is a new subject which has replaced‘ICT'.
该款腕表已取代了许多其它款腕表,其中包括黄金和钛,但绝不会取代不锈钢表壳。
腕表 This watch has replaced many other watches, including gold and titanium, but it will never replace a stainless steel case.
在欧洲大部门地区,对移民问题的担忧已取代了大大都选民心中对欧元未来的担忧。
In much of Europe, worries about migration have supplanted concerns over the euro's future in most voters' minds.
如今,污染已取代了强占土地,成为中国社会动荡的主要原因。
Anger over pollution has replaced land disputes to become the chief cause for social unrest in China.
在欧洲大部分地区,对移民问题的担忧已取代了大多数选民心中对欧元未来的担忧。
In much of Europe, worries about migration have supplanted concerns over the euro's future in most voters' minds.
计算是已取代了新的课题“的信息和通信技术(ICT)”。
Computing is a new subject which has replaced‘information and communications technology(ICT)'.
人们曾经认为图片有解释现实的功能,现在看来它们已取代了现实。
While it once seemed that pictures had the function of interpreting reality,it now seems they have usurped it.
在编写本报告时,按交易量计算,Atlas银行经常账户已取代了大约78%原有定额备用金账户。
As of this writing, regular Atlas bank accounts have replaced some 78 per cent(based on the volume of transactions) of the old imprest accounts.
虽然现在在街头艺术前沿,伦敦已取代了纽约的地位,但布碌仑仍然是实验性涂鸦创作的沃土。
And while London has replaced New York at the forefront of street art, Williamsburg has remained a fertile ground for experimental graffiti.
对环境污染的愤怒已取代了强制征地,成为社会不安定的主要原因。
Anger over pollution has replaced land grabs as the primary cause of social unrest.
在许多人的心目中,这个组织已取代了救世主的地位。
In many ways, church has replaced the Savior with itself.
因此,先发制人的核打击理论现在已取代了核威慑理论,而正在付诸实施。
Consequently, the doctrine of pre-emptive nuclear strikes, which has supplanted the doctrine of nuclear deterrence, is now being put into practice.
他们通过哥特式艺术,并协助其扩散,但他们接受了文艺复兴时期的艺术时,它已取代了古老的形式。
They adopted Gothic art and assisted in its diffusion,but they accepted the art of the Renaissance when it had supplanted the ancient forms.
人权高专办在答复联合检查组时指出,2005年,咨询审查小组已取代了人事问题咨询小组。
The Office responded to the Joint InspectionUnit indicating that an advisory review panel had replaced the Advisory Panel on Personnel Issues in 2005.
圣卢西亚指出,该国经济主要由旅游部门驱动,该部门已取代了先前生气勃勃的农业部门。
Saint Lucia noted that its economyis primarily driven by the tourism sector, which has supplanted a previously robust agricultural sector.
该代表向委员会通报说,人权委员会下属的妇女和两性平等问题委员会已取代了全国妇女问题委员会,不久将开始工作。
The representative informed the Committee that the Women and Gender Equality Commission,under the Human Rights Commission, had superseded the National Commission on Women and would shortly commence operations.
对峙已取代了合作。
Confrontation has been replaced with collaboration.
对峙已取代了合作。
Confrontation has been largely replaced by cooperation.
Results: 29, Time: 0.0412

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English