The RMB can no longer be regarded as an“emerging currency”.
Cwithclasses应当已经不再是C了。
PAPERS should be no longer than c.
已经不再只是“虚拟?
The world of IT is no longer just"virtual."?
放眼放眼四望,物质财富已经不再是人类的终极目标,从物质世界获取满足的时代已经过去。
Looking around, material wealth is no longer the ultimate goal of mankind, and the era of obtaining satisfaction from the material world is over.
今天,这已经不再是一种理论上的假设,而是在可持续发展的实际经验中得到证明的真理。
Today, this is no longer a theoretical premise, but has been shown to be true in actual sustainable development experience.
他们已经不再是殖民主义的受害者,他们已经不再是别人的工具和他们不能影响的势力的玩物。
They are no longer the tools of others and the playthings of forces they cannot influence.
从现有的推广信息来看,汽车已经不再是单纯的运输工具,而是一套移动娱乐系统。
If the marketing is to be believed, cars areno longer just transportation devices, but mobile entertainment systems.
在那之后,我感觉我已经不再只是艾罗的一个翻译员了。
After that I felt as though I was no longer just an interpreter for Airl.
音乐服务的竞争已经不再是体验的竞争,而是布局的竞争。
Competition music service is no longer experience the competition, but competition layout.
此时,“中国制造”已经不再是一个单纯的产地定义,更是一种能力的证明。
Made in China" may no longer be a mere definition of origin, but a proof of competence.
乌干达代表团同意坦桑尼亚代表的看法,认为逻辑已经不再是国际事务的一项指导原则。
His delegation agreed with the assertion by the Tanzanian representative that logic was no longer a guiding principle in international affairs.
对创伤性事件的情感反应(例如,害怕、无助、恐惧)已经不再是诊断标准A的一部分。
Emotional reactions to the traumatic event(e.g., fear, helplessness, horror) are no longer a part of Criterion A. The clinical presentation of PTSD varies.
我们认为反美主义已经不再是左派政治坚实的基础,在我们看来,左派的目标不再是主权。
In the same way that we thought anti-Americanism is no longer an adequate foundation, the goal of the left seems to us not sovereignty.
由于网络世界的互联性日益增强,机密性已经不再是数据隐私的唯一方面。
Due to the increasing connectedness of the cyber world,confidentiality can no longer be handled as the sole aspect of data privacy.
总而言之,随着环保理念被不断的倡导提升,饮水机品牌在今天已经不再是陌生的词。
As the concept of environmental protection has been continuously promoted,energy-saving water dispensers are no longer a strange word today.
她已经不再是妓女,而是一个跌倒了又站起来的天使。
She was no longer the courtesan; she was an angel rising after a fall.
因此,课堂已经不再只是一个简单的教育引导空间,现在更是一个鼓舞激励学生的交互式的学习环境。
As a result, the classroom is no longer simply a mentoring space, but is now an interactive and inspirational learning environment.
随着环保理念被不断的倡导提升,节能饮水机在今天已经不再是陌生的词。
As the concept of environmental protection has been continuously promoted,energy-saving water dispensers are no longer a strange word today.
最终的结果是阿尔巴尼亚已经不再是一个非法大麻生产的来源国。
The end result was that Albania was no longer a country of origin for the illegal production of cannabis.
现在,电视的使用已经不再是一种城市现象,因为印度农村地区超过99家锰矿的电视普及。
Usage of television is no longer an urban phenomenon now with penetration of television in more than 99 Mn homes in rural India.
丹吉尔已经不再是一个陌生的城市,而且他觉得,正如他能征服这个城市,同样他也可以征服其他任何城市。
Tangier was no longer strange city, and he felt that, just as he had conquered this place, he could conquer the world.
科幻小说作家已经为我们设计了以后的路,自治系统已经不再只是科幻小说的材料。
Science fiction writers have been preparing the way for the rest of us;autonomous systems are no longer just the stuff of science fiction.
公开种族歧视现象的减少使得很多人认为种族主义已经不再是一个问题。
A decrease in overtracism had led many to believe that racism was no longer a problem.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt