What is the translation of " 已经印发 " in English?

• had been issued
• has been issued
• have been issued
• were issued
• is being published

Examples of using 已经印发 in Chinese and their translations into English

到了年底,8份报告已经印发。
By year end, eight reports had been issued.

秘书长的报告已经印发.
Reports of the Secretary-General were issued.

研讨会的报告已经印发。
The report of the seminar is being published.

会议的分析报告已经印发。
The analytical report of the meeting is being published.

文件A/62/278第二部分已经印发。
Document A/62/278, part II, has been issued.

首脑会议召开前夕，下列文件已经印发：.
In the lead-up to the Summit, the following documents have been issued.

一套关于运输设备的新准则已经印发。
A new set of guidelines on transport equipment has been issued.

秘书长的这一全面报告(A/66/598)已经印发。
The comprehensive report of the Secretary-General(A/66/598) has been issued.

补编第5号第四卷的法文本和西文本已经印发。
Volume IV of Supplement No. 5 has been issued in French and Spanish.

一个星号(*)表示有关文件已经印发。
An asterisk(*) indicates that the document has been issued.

这份清单列出已经印发或待印发的文件。
The list includes documents already issued or to be issued..

重复已经印发的案文或重复只有较小改动的案文。
Repetition of already published texts or repetition of texts with only minor changes.

方法草案已经印发。
Draft guidance has been published.

清单中包括已经印发或待印发的文件。
The list includes documents already issued or to be issued.

会议的记录和会议文件已经印发。
The proceedings of the Conference and the conference papers had now been published.

关于衡量物流和资源生产率的指导文件已经印发。
The guidance documents on measuring material flow and resource productivity have been released.

关于这两项调查结果的综合文件已经印发。
Synthesis papers on the results of both surveys are available.

关于某些审查的最后报告已经印发，对其他国家的国家访问也已进行或已有计划。
Final reports had been issued for certain reviews, and country visits were undertaken or planned for others.

关于终结项目的新导则已经印发，业务已结束的遗留项目的财务结清工作预计将在2013年第四季度完成。
The new guidelines on project closure had been issued and the financial closure of operationally closed legacy projects was expected to be completed during the fourth quarter of 2013.

秘书长关于联合国秘书处与媒体关系的准则已经印发。
The Secretary-General' s guidelines on UN Secretariat relations with the media were issued.

委员会满意地注意到，题为《2006年空间大事记》的出版物已经印发。
The Committee noted with satisfaction that the publication entitled Highlights in Space 2006 had been issued.

题为"联合国空间应用方案研讨会"的方案活动选编文件系列之八(A/AC.105/650)已经印发。
The eighth in the series of selected papers from the activities of the Programme, entitled Seminars of the United Nations Programme on Space Applications(A/AC.105/650), has been issued.

最近订正的手册和报告已经印发，以协助各国筹备2000年和今后的普查工作。
The most recent series have been issued to assist countries in their preparation for the year 2000 and future rounds of censuses.

该丛刊的第一期，《人权事务高级专员：介绍》，已经印发。
The first issue of the series, The High Commissioner for Human Rights: An Introduction, has been issued.

列有资格标准和需要遵循的程序的秘书长公告已经印发(ST/SGB/2009/10)。
A Secretary-General' s bulletin, setting out the eligibility criteria and the procedures to be followed, has been issued(ST/SGB/2009/10).

题为《联合国空间应用方案研讨会》的方案活动文件选编系列之九(A/AC.105/711)已经印发。
The ninth in the series of selected papers from the activities of the Programme, entitled Seminars of the United Nations Programme on Space Applications(A/AC.105/711), has been issued.

补编第5号第三卷法文和西班牙文译本已经印发。
With respect to volume III of Supplement No. 5, both French and Spanish versions have been issued.

开曼群岛人权委员会已经印发若干份关于个体人权案件的报告，并向政府实体提供咨询。
The Cayman Islands Human Rights Committee has published a number of reports regarding individual human rights cases and provided advice to Government entities.

工作组所需文件包括已经印发的文件，以及工作组的建议（20页，六种语文）。
The documentation requirements of the working group would include documentation that had already been issued, as well as the recommendations of the working group(20 pages, in six languages).

这份清单列出已经印发的文件，但议程项目31"整个维持和平行动问题所有方面的全盘审查"除外。
The list includes documents already issued, with the exception of agenda item 31, Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects.