Many banks have already started trying to gain an edge through big data.
国内不少银行已经开始尝试通过大数据来驱动业务运营。
Many banks have already started trying to gain an edge through big data.
运转良好的水部门已经开始尝试平衡互补性干预。
A well-functioning water sector already attempts to balance complementary interventions.
有的学校也已经开始尝试。
Lots of schools have started trying.
不少汽车制造商已经开始尝试将其运用在汽车部分复杂零部件的制作上。
Many automakers have begun to tryto use it in the manufacture of some complex parts of the vehicle.
UIC,它的一部分,已经开始尝试发展,以及其全球社区的成员。
UIC, for its part, is already trying to develop this, together with its community of members worldwide.
日前,YouTube已经开始尝试使用全新的AV1视频格式,并创建了AV1beta播放列表。
YouTube has started experimenting with using the new AV1 video format and has created an AV1 beta playlist.
银行本身已经开始尝试数字货币,而不是等待被技术浪潮淘汰。
Banks themselves have begun to experiment with digital currencies rather than wait idlyto be swept away by the tide of technology.
一些国家,包括加拿大,已经开始尝试撤回传统的人口普查的方法;然而,还没有一个国家完全取代该系统。
Some countries, including Canada, have already began experimenting with pulling back on traditional census methods, however, no country has completely replaced the system yet.
实际上,智能技术正在改造着传统纺织行业,一些企业已经开始尝试部分制造环节的智能化。
In fact, intelligent technology is transforming the traditional textile industry,and some companies have begun to experiment with the intelligence of some manufacturing processes.
一些国家,包括加拿大,已经开始尝试撤回传统的人口普查的方法;.
Some countries, including Canada, have already began experimenting with pulling back on traditional census methods;
Respondents with less than 20 percent container adoption are already trying databases, batch and to some degree, big-data workloads.
研究人员已经开始尝试在无人机上装备热成像摄像头,因为地雷有可能作为热点出现在地面上。
Researchers are already trying to equip drones with thermal imaging cameras, because mines can appear as hotspots in the ground.
乐器制造商已经开始尝试3D打印,推出像钛小提琴和一套定制的弦乐器一样的创作。
Instrument manufacturers have started experimenting with 3D printing, unveiling creations like a titanium violin and a set of customized string instruments.
And Plarium has already dabbled in the latter, with Rio: Match 3 Party and Family Zoo: The Story both launching in 2017.
许多公司已经开始尝试DevOps功能,这些功能涉及多个部门的运营和IT。
Many companies have started to experiment with DevOps functions which involve operations and IT across multiple departments.
更有趣的是,一些发明家已经开始尝试创新,性别机器人的非拟人设计.
More interestingly, some inventors have begun experimenting with innovative, non-anthropomorphic designs for sexbots.
我们可以说明的事实是,其他各种研究所和领域已经开始尝试和使用区块链技术。
What we can state for a fact,is that various other institutes and spaces have already started experimenting and working with the blockchain technology.
In fact, smart technology is transforming the traditional textile industry,and some companies have begun to tryto intelligentize part of the manufacturing process.
But DuPont's seed division, Pioneer, is already trying to use CRISPR/Cas9 to stop wheat from self-pollinating, in order to make the development of hybrids easier.
一些中国研究所已经开始尝试这种办法。
Some Chinese schools have already implemented such systems.
他已经开始尝试许多富有挑战性的角色。
He has proved his potential with many challenging roles.
当时,他已经开始尝试风格化的独立制作。
There he began to develop an independent abstract style.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt