What is the translation of " 已经消逝 " in English?

• has gone
• is gone

Examples of using 已经消逝 in Chinese and their translations into English

但现在我的热情已经消逝。
But my enthusiasm has gone.

Myjoyliesbehind.我的欢乐已经消逝。
Feel Grace: My joy is gone.

孩子长大了，梦已经消逝.
The child is grown, The dream is gone.

我们时代的青春啊，已经消逝！!
Obviously the days of our youth have gone!

我的时间已经消逝到最后一刻。
And my time has waned away to the last minute.

爱的告别光芒已经消逝。
The farewell gleam of love had departed.

我们转向窗户，但阳光已经消逝。
We turned to the windows, but the light was already gone.

但现在我的热情已经消逝。
But my passion is gone now.

上主，求祢帮助，因为虔诚者已经消逝，*.
Preserve me, Lord, for the holy has disappeared.

因此，我们确实觉得裁军谈判会议应该加入辩论，而不是在那里安神养性，或者回忆已经消逝的过去。
Therefore, we do feel that the Conference on Disarmament should join the fray and not stay back contemplating its navel or looking back to a past that has gone.

因为青春和美丽已经消逝，她会发现之间，一旦被紧张所占据，有成为狡猾的源泉足智多谋。
For when youth and beauty have gone, she will find the place-between, once occupied by tension, has become a wellspring of cunning and resourcefulness.”.

但是光已经消逝，紧闭的夜幕笼罩着他，所以不可能确定任何方向。
But the light was now gone, and clinging night had closed about him, so that it was impossible to be sure of any direction.

荒谬的报道已经消逝，他们应该更新吗？我将是第一个反对他们的人；.
The absurd reports have died away, and should they be renewed, I would be the first to oppose them;

就在那里，其中与视觉相关的神经元太多地聚集，那幻象已经消逝。
It is precisely there, where too many of the neurons associated with vision are clustered, that the vision goes dead.

这些冷战双方都具有的理想已经消逝，因此，今天，在21世纪的开端，这些理想已难以找到。
These ideals, shared by both sides in the cold war, have faded, so that today, at the dawn of the twenty-first century, they are hard to find.

那些年，已经消逝；.
Those days and years are totally gone;

而中国的人口红利已经消逝。
China's demographic dividend is over.

遇见过爱情，但它在时间里已经消逝。
Once they were in love, but time had passed.

也许，自己只是不肯承认爱情已经消逝了。
And even now you may not have realised that the love is almost gone.

旧的东西方对峙已经消逝，全球核战争威胁也已经消退。
The old East-West confrontation has withered away and the threat of global nuclear war has receded.

但由于种种原因，这棵名贵的树木已经消逝。
But for some reason these magnificent trees were spared.

有自然光，早晨的烦躁已经消逝，还有很多小时。
There is natural light, the restlessness of morning has worn off, and there are still many hours ahead.

青春已经消逝，但她的青春是饱经忧患的。
Youth was over, but youth had been full of suffering.

他们的爱、他们的恨、他们的嫉妒，都已经消逝了。
Both their love and their hate as well as their jealousy have perished already.

我惊讶地坐了起来，意识到光已经消逝，树后，我睡着了。
I sat up in surprise, realizing the light was gone, behind the trees, and I had fallen asleep.

时间已经消逝，我恢复了健康。
Much time has passed and I have regained my health.

孩子长大了，梦已经消逝.
The child was grown, the dream had gone.

那些年，已经消逝；那些人，已经不在。
Those times are gone; such men are no more.