Examples of using
巴拉圭代表
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
巴拉圭代表(代表里约集团)发言。
The representative of Paraguay(on behalf of the Rio Group) made a statement.
会议选举巴拉圭代表为主席。
The representative of Paraguay was elected to preside over the meeting.
巴拉圭代表着重谈到了过境政策。
A representative of Paraguay highlighted the transit policy.
巴拉圭代表给秘书长的信.
Letter from the representative of Paraguay to the Secretary-General.
巴拉圭代表全力支持贸发会议秘书长所介绍的能力建设技术合作计划。
The representative of Paraguay offered full support for the capacity building and technical cooperation plan presented by the Secretary-General of UNCTAD.
The representative of Paraguay supported the statements of Venezuela and Malaysia on the role that UNCTAD should play with respect to experts' recommendations.
巴拉圭代表以主席名义总结了会议审议的各个主题(见附件)。附件.
The representative of Paraguay, in his capacity as Chair, summed up the main themes dealt with by the meeting(see annex).
巴拉圭代表强调,新的行动纲领应成为有助于消除贫穷的一个有效工具。
The representative of Paraguay stressed that the new programme of action should be an effective tool that contributed to the eradication of poverty.
贸发会议代表重申将向内陆国家提供支持,并赞同巴拉圭代表必须了解物流成本的观点。
The representative of UNCTAD reiterated that support was available from his organization for landlocked countries andagreed with the representative of Paraguay that it was important to know the logistics costs.
日本代表团支持巴拉圭代表关于第5款草案的提议。
His delegation supported the proposal made by the representative of Paraguay with regard to draft paragraph 5.
我现在请巴拉圭代表发言,介绍决议草案A/65/L.72。
I now give the floor to the representative of Paraguayto introduce draft resolution A/65/L.72.
代理主席(以英语发言):我请巴拉圭代表发言,他将代表内陆发展中国家发言。
The Acting President: I give the floor to the representative of Paraguay, who will speak on behalf of the land-locked developing countries.
代理主席(以英语发言):我请巴拉圭代表发言,他将代表拉丁美洲和加勒比国家集团发言。
The Acting President: I give the floor to the representative of Paraguay, who will speak on behalf of the Group of Latin American and Caribbean States.
关于国际药物管制活动,阿根廷赞成巴拉圭代表里约集团发表的看法,但希望提出几点意见。
While endorsing the views expressed by Paraguay on behalf of the Rio Group regarding the international drug-control campaign, his delegation wished to make a number of observations.
年5月18日巴拉圭代表给秘书长的信(A/61/86).
Letter dated 18 May 2006 from the representative of Paraguay addressed to the Secretary-General(A/61/86).
巴拉圭代表强调,应培育物流成本及其对发展影响的知识。
A representative of Paraguay highlighted the need to generate knowledge about logistics costs and their impact on development.
主席(以英语发言):我现在请巴拉圭代表发言,他将代表拉丁美洲和加勒比国家发言。
The President: I now call on the representative of Paraguay, who will speak on behalf of the Group of Latin American and Caribbean States.
巴拉圭代表团谨再次发言,对和平文化表示支持。
The delegation of Paraguay would like to speak once again in support of the culture of peace.
关于荒漠化,墨西哥代表团完全赞成巴拉圭代表里约集团所作的发言。
With regard to desertification, his delegation fully associated itself with the statement made by Paraguay on behalf of the Rio Group.
Smolcic夫人(乌拉圭)说,乌拉圭代表团赞同巴拉圭代表里奥集团所作的发言。
Mrs. Smolcic(Uruguay) said that her delegation associated itself with the statement made by Paraguay on behalf of the Rio Group.
巴拉圭代表和亚洲及太平洋经济社会委员会和非洲经济委员会的代表作为区域筹备会议东道方发了言。
The representative of Paraguay and the representatives of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific and the Economic Commission for Africa made statements as hosts of the regional preparatory meetings.
The representative of Paraguay, speaking on behalf of the Latin American and Caribbean Group, stressed the need for Expert Meetings' terms of reference to be both specific and targeted.
巴拉圭代表以拉丁美洲和加勒比组的名义发言,他表示,该集团对2001年举行的三次专家会议表示赞赏。
The representative of Paraguay, speaking on behalf of the Latin American and Caribbean Group, expressed the appreciation of his Group for the three expert meetings held in 2001.
The representative of Paraguay said that the country programme was in line with the priorities of the National Development Plan for 2014-2030, especially the reduction of poverty and enhancement of social development.
厄瓜多尔是里约热内卢代表团的一个成员,它的立场将由该集团协调员、巴拉圭代表在这次辩论中阐述。
Ecuador is a member of the Rio Group, andits position will be outlined in this debate by the coordinator of that group, the representative of Paraguay.
Mr. Ortiz(Bolivia) said that his country' s position had been unambiguously reflected,in particular, in the statement made by the representative of Paraguay on behalf of the member countries of MERCOSUR.
决议草案通过后,巴拉圭代表发言解释投票立场。
The representative of Paraguay made a statement in explanation of vote after adoption.
在同日同次会议上,巴拉圭代表行使答辩权发了言。
At the same meeting, on the same day,a statement in exercise of the right of reply was made by the representative of Paraguay.
爱尔兰代表团还支持按照巴拉圭代表的提议,修改第5款草案。
It also supported theamendment to draft paragraph 5 proposed by the representative of Paraguay.
在同一天的第9次会议上,巴拉圭代表发言行使答辩权。
At the 9th meeting, on the same day, the representative of Paraguay made a statement in exercise of the right of reply.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt