What is the translation of " 并且讨论了 " in English?

• and discussed
• and discusses
• and discuss

Examples of using 并且讨论了 in Chinese and their translations into English

并且讨论了大量隧道系统可以减少交通拥挤的可能性，这也正是他的Boring公司计划在全球各大城市打造的。
And discussed the traffic-reducing potential of extensive tunnel systems, which his Boring Company aims to build in big cities around the world.

杜克先生在会议上讲了话，并且讨论了委员会为世界会议分担的工作。
Mr. Doek addressed the meeting and discussed the Committee' s contribution to the World Conference.

特别报告员审查了其中若干机制，并且讨论了如下一些案情和重要结果。
The Special Rapporteur has reviewed several of these mechanisms and discusses some cases and significant results below.

并且讨论了大量隧道系统可以减少交通拥挤的可能性，这也正是他的Boring公司计划在全球各大城市打造的。
And discussed in the traffic-reducing potential extensive tunnel systems, which are Dull Company wants to build in the major cities all over the world.

这篇文章总结了其中的四个方面，并且讨论了当前一些公开的问题。
This article summarizes four of these directions and discusses some current open problems.

BerinskyandChatfield(2015)认为，这种小偏差并不具有实质意义，并且讨论了正确进行随机化的重要性。
Berinsky and Chatfield(2015) argues that this small deviation is not substantively important and discuss the importance of properly conducted randomization.

关于第1条和第2条的注释阐述了应对和防止歧视的法律框架，并且讨论了人权教育问题。
The notes on articles 1 and 2 set out the legal framework for tackling and preventing discrimination, and discuss human rights education.

第3节讨论了超大数据库如何在实际生产中得到应用，并且讨论了当前的技术解决方案和问题。
Section 3 shows how extremely large database systems are used in production now and discusses current technological solutions and problems.

委员会第四十七届会议(1995年)收到并且讨论了特别报告员的第一次报告。
At its fortyseventh session(1995), the Commission received and discussed the first report of the Special Rapporteur.

委员会1995年第四十七届会议收到并且讨论了特别报告员的第一次报告。
At its forty-seventh session, in 1995, the Commission received and discussed the first report of the Special Rapporteur.

在这片文章中，我们从各个角度来对对话系统最近的进展进行了回顾，并且讨论了一些可能的研究方向。
In this article, we give an overview to these recent advances on dialogue systems from various perspectives and discuss some possible research directions.

此后不久工作人员正式审查和评价该司自1992年成立以来的活动,并且讨论了它今后工作的优先事项。
Shortly thereafter, staff formally reviewed and assessed the Division's activities since its creation in 1992 and discussed priorities for its future work.

主席兼报告员作了介绍性发言，并且讨论了暂定工作方案。
The Chairperson-Rapporteur made introductory remarks and discussed the provisional programme of work.

联合国天基信息平台介绍了组织咨询考察访问的程序并且讨论了2015年工作计划。
UN-SPIDER presented a procedure for organizing advisory missions and discussed the workplan for 2015.

此外，他还引述了现存的金融系统为了打击欺诈需要“巨大的投入”，并且讨论了安全保值所具有的持久吸引。
Further, he cited the“enormous investment” the current financial system requires to mitigate fraud, and discussed the enduring appeal of safe stores of value.

大会审查了千年发展目标的执行进展，并且讨论了全球治理中的难题。
The Congress reviewed the progress in implementing the Millennium Development Goals and discussed the problems of global governance.

会议推动各国批准国际人道主义法条约，包括1977年《附加议定书》并且讨论了有效传播和执行的实际措施。
The Conference promoted ratifications of international humanitarian law treaties, including the 1977 Additional Protocols, and discussed practical measures for their effective dissemination and implementation.

这篇文章依次探讨了每一类攻击，提供了具体的例子，并且讨论了可能的缓解方法。
This post explores each of these classes of attack in turn, providing concrete examples and discussing potential mitigation techniques.

委员会第四十七届(1995年)会议收到并且讨论了特别报告员的第一次报告。
At its fortyseventh session(1995), the Commission received and considered the first report of the Special Rapporteur.

政府所实施的1998年保健和教育领域大胆项目在提到妇女的时候仅将她们视作母亲，并且讨论了提高家庭的作用。
The Government' s ambitious project in the areas of health and education for 1998 referred to women only as mothers and discussed enhancing the role of the family.

在会议期间，向与会者简要介绍了协调委员会自从第十二次会议以来进行的活动，并且讨论了该委员会应在将来发挥的作用。
During the meeting they were briefed on the activities of the Coordination Committee since the twelfth meeting and discussed the role that the Committee should play in the future.

该文件包括在此提到的条款，并且讨论了《宣言》的核心条款，包括但不局限于自决、土地和资源、补偿以及《宣言》的性质。
That document is incorporated by reference herein and discusses the core provisions of the Declaration, including but not limited to self-determination, lands and resources, redress and the nature of the Declaration.

年，妇女股举办了一场关于家庭暴力的讨论和一场讲座，概述了《刑法典》修正案，并且讨论了其他相关法律和修正案。
In 2005 the Women' s Desk held a discussion on domestic violence combined with a lecture which outlined amendments to the Criminal Code and discussed other relevant laws and amendments.

本文的姐妹篇《现代经济中的货币创生》更加详细地描述了货币的创生过程，并且讨论了货币政策和中央银行在这一过程中的作用。
This paper describes the process of money creation in detail, and discusses the role of monetary policy and the central bank in that process.

本报告载有在联合国秘书处内实行连续任用的订正提案，并且讨论了第五委员会及行预咨委会提出的关切。
The present report contains a revised proposal for the implementation of the continuing appointment in the United Nations Secretariat and addresses the concerns raised by both the Fifth Committee and the Advisory Committee.

与会者交流了最佳做法，并且讨论了联合国审计界共同感兴趣的一些问题。
This group shared best practices and also discussed issues of common interest to the United Nations audit community.

我们研究了志愿服务的不同表现形式，并且讨论了衡量评估这个往往具有挑战性的任务。
We look at the various ways volunteerism is manifested, and we address the often challenging task of measurement.

年5月3日和4日在纽约召开的一次机构间集思广益研讨会收到了并且讨论了2000-2003年战略计划和工作方案。
The strategic plan and work programme 2000- 2003 was presented and discussed at an inter-agency brainstorming workshop held in New York on 3 and 4 May 1999.

这个小组从那年看了电影，并且讨论了他们。
Over the course of a year, the group watched the films together and then we discussed them.

在这一集中，他研究了动物们是怎样做游戏的，并且讨论了这一行为的重要性。
In that documentary he studies how animals play and questions the importance of this behaviour.