What is the translation of " 并将继续是 " in English?

• and will continue to be
• and continues to be
• been and continues to be
• is and will remain
• and continue to be

Examples of using 并将继续是 in Chinese and their translations into English

日内瓦一向是并将继续是理想的会议场所。
Geneva has always been, and continues to be, an ideal conference venue.

上学已经并将继续是必修课。
School attendance has been and continues to be compulsory.

这个目标，一直是并将继续是实现。
This goal has been and continues to be achieved.

中国现在并将继续是我们最重要的增长市场之一。
Brazil is and will remain one of our most important growth markets.

他们是并将继续是我们最大的鼓励和支持的来源。
They were and continue to be our greatest source of inspiration and support.

你的一生，已经并将继续是一个灵感。
You have been and continue to be an inspiration.

我们现在并将继续是一个强大的银行。
We are and will remain a bank.".

法国是殖民者，并将继续是管理国。
France was the colonizer and continued to be the administering Power.

土耳其曾经是并将继续是培训的提供者。
Turkey had been, and would continue to be, a provider of training.

其价值一直并将继续是行之有效的，恒定的。
Its value has been and continues to be well-established and constant.

我们现在并将继续是一个强大的银行。
That is why we are and shall continue to be subordinate to strong bankers.

战胜饥饿和各种形式的营养不良现在是，并将继续是粮农组织在非洲的主要优先事项，”曲说。
Fighting hunger and all forms of malnutrition is, and will continue to be, FAO's main priority in Africa”, he said.

可组合性已经并将继续是Web服务的主要设计目标之一。
Composability has and continues to be one of the key design goals for Web services.

小米称，广告是并将继续是小米互联网服务的重要组成部分，是公司商业模式的关键组成部分。
Advertising has been and will continue to be an integral part of Xiaomi's Internet services, a key component of the company's business model.

Moyer补充说，它“已经并将继续是国家打击犯罪的重要工具”。
He said MIRS"has been and continues to be a valuable tool for fighting crime in our state.".

再一次，为了避免疑问，克里斯蒂亚诺罗纳尔多的立场一直是，并将继续是，2009年在拉斯维加斯发生的事情完全是双方同意的。
Cristiano Ronaldo's position has always been, and continues to be, that what happened in 2009 in Las Vegas was completely consensual.

核裁军仍然是一个优先事项，并将继续是优先事项，直到这种大规模毁灭性装置完全消除为止。
Nuclear disarmament continues to be a priority, and will continue to be so until these devices of mass destruction are completely eliminated.

他们是并将继续是我们最大的鼓励和支持的来源。
My family has been, and continues to be, my biggest source of inspiration and support.

费用控制举措已成为并将继续是本组织对医疗保险方案的审查和管理的核心部分。
Cost-containment initiatives have been and will continue to be a central component of the Organization' s review and management of its health-insurance programmes.

一切形式的艺术已经，并将继续是，为社会变革的工具。
The arts in all its forms have been, and continue to be, a vehicle for social change.

Moyer补充说，它“已经并将继续是国家打击犯罪的重要工具”。
Moyer added that it“has been and continues to be a valuable tool for fighting crime in our state.”.

我们的承诺一直是，并将继续是，以低廉的价格提供高质量的教育。
Our goal was, and continues to be, to provide high-quality education at affordable prices.

一切形式的艺术已经，并将继续是，为社会变革的工具。
Social movements have been, and continue to be, the levers of social change.

在我们的招聘方法中设置高标准已经并将继续是亚马逊成功的最重要因素。
Setting the bar high in our approach to hiring has been, and will continue to be, the single most important element of Amazon. coms success.

在专业水平的教师和教育工作者，我不能夸大叽叽喳喳如何transformatively强大已经并将继续是我。
On a professional level as a teacher and educator, I cannot overstate how transformatively powerful Twitter has been and continues to be for me.

在苏林已经，并将继续是，在女孩的教育领导者。
The Ursulines have been, and continue to be, leaders in the education of girls.

GerritKersten-Thiele:我们的重点一直都是并将继续是投资于我们在公司内部和游戏周边建立的关系。
Gerrit Kersten-Thiele: Our focus has always been and continues to be about investing in the relationships we have built within our agency and around the game.

合格的人力资本是并将继续是企业和国家之间的全球竞争的决定性因素。
The qualified human capital is and will continue to be the determining factor in global competition both between companies and nations.

我们的承诺一直是，并将继续是，以低廉的价格提供高质量的教育。
Our commitment has always been, and will continue to be, to offer a high quality education at an affordable price.”.

儿童保健项目过去曾经是并将继续是该区域各国拟订和评价政策的一项重要投入。
PAPCHILD has been and continues to be an instrumental input to policy development and evaluation for the countries in the region.