Examples of using
并最大程度地减少
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
识别促成失效的某些设计特性,并最大程度地减少或消除相应的影响。
Identification of certain design characteristics that contribute to failures, and minimize or eliminate those effects.
全天吃均衡的小餐将有助于您保持精力充沛,并最大程度地减少情绪波动。
Eating small,well-balanced meals throughout the day will help you keep your energy up and minimise mood swings.
(b)促进适当的金融工具和规章制度,以发展粮食部门并最大程度地减少商品市场与期货交易的过度投机;.
(b) Promote appropriate financial tools and regulations to develop the food sectorand minimize overspeculation in commodity markets and futures trading;
传输VPC可简化网络管理,并最大程度地减少连接多个VPC和远程网络时所需的连接数。
A transit VPC simplifies network management and minimizes the number of connections required to connect multiple VPCsand remote networks.
它将投资于价值链,致力于促进包容性增长、加强粮食安全并最大程度地减少对海洋环境的影响。
It would invest in value chains to stimulate inclusive growth,bolster food security and minimise impact on the marine environment.
Recovering from storms, floods, fires and other climate change-driven disasterswill require technology to speed things up and minimize damage and disruption.
这确保小猫在生活中获得强大而健康的开始,并最大程度地减少行为问题,因为它们被完全断奶和垃圾箱训练。
This ensures that kittens receive a strong, healthy start in lifeand minimizes behavior problems because they are fully weanedand litter box trained.
虽然真实火灾的特征可能是无法预测的,但模拟可以帮助工程师分析不同的场景并最大程度地减少火灾的危害。
While the characteristics of a real fire can be unpredictable,simulation can help engineers analyze different scenarios and minimize a fire's impact.
它可以帮助工厂更有效地利用能源,并最大程度地减少我们的运营对环境的影响。
It helps the plant use energy more efficiently and minimizes the impact of our operations on the environment.
实施和扩大无意识偏见教育,以帮助员工认识,认可并最大程度地减少他们可能存在的盲点。
Implementing and expanding unconscious bias education to help employees recognize, acknowledgeand minimize any potential blind spots they may have.
能够快速有效地发现任何与压力相关的问题,将帮助您运行更高效的过程并最大程度地减少停机时间。
Being able to rapidly and effectively identify any pressure-related problems willhelp you run a more efficient process and minimize your downtime.
但是,随着公司越来越擅长应对意外的变化,出现了多种技术来协助企业进行风险管理并最大程度地减少损失。
However, as organisations seek solutions to deal with unexpected changes,several technologies have emerged to help manage risk and minimise losses.
实施和扩大无意识偏见教育,以帮助员工认识,认可并最大程度地减少他们可能存在的盲点。
Implementing andexpanding unconscious bias education that helps our employees recognize and minimize their potential blind spots.
此外还要求所有需为排放事宜负责的人员采取一切技术和经济上可行的措施,防止并最大程度地减少泄漏。
It also required all persons responsible for emissions to take all technically andeconomically feasible measures to prevent and minimize leakage.
(d) Avoiding onerous conditions, especially of the“one size fits all” variety,and minimizing unintended negative consequences arising from any conditions that may be attached to external financing;
我们在这里帮助您最大限度地提高数据中心的效率,并最大程度地减少问题的发生。
We are here tohelp maximize the efficiency of your data center and minimize problems down the road.
为此,它要求各国在管理鱼类及其生态系统时谨慎行事,并最大程度地减少有害海洋的活动。
To that end, it obliges States to practise caution when managing fish stocks and their ecosystems,as well as to minimize activities that are harmful to the oceans.
后者是一个专注于获得良好睡眠,减轻压力并最大程度地减少生活中断对该疾病的影响的过程。
The latter is a process that focuses on getting good sleep, reducing stressand minimizing the effects of life disruptions on the disorder.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt