Examples of using 并表达了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它代表并表达了全体人民的主权意志。
It represents all the people and expresses its sovereign will.它代表并表达了全体人民的主权意志。
It represents and express the sovereign will of the people.它代表并表达了全体人民的主权意志。
It represents and expresses the sovereign will of all the people.它代表并表达了全体人民的主权意志。
It represents the entire population and expresses their sovereign will.犯罪是一个女人，并表达了一种观点.
The crime was being a woman and expressing an opinion.主席首先感谢各国代表团的合作并表达了对主席团成员和秘书处工作人员的感激。
The Chairman thanked the delegations for their cooperation and expressed his gratitude to the members of the Bureau 它们提供了与其专业领域有关的资料，并表达了要与特别代表密切合作的相同意愿。
They provided information relevant to their area of specialization and expressed a similar will to work in close cooperation with the Special Representative.在客户活动中，康威发表了乐观的演讲，并表达了PeopleSoft将持续的乐观态度，尽管收购努力的艰辛。
At the customer event, Conway gave an upbeat presentationand voiced optimism that PeopleSoft would endure, despite the travails of the takeover effort.他与巴基斯坦同行建立了热线联系，并表达了印度对此问题的严重关切。
He established a hotline contact with his Pakistani counterpart and conveyed India's serious concern on the issue.两份声明都强调了使用核武器的破坏性影响，并表达了民间社会对核裁军进展步伐缓慢的失望之情。
Both emphasized the devastating effect of the use of nuclear weapons and expressed the disappointment of civil society regarding the slow pace of progress towards nuclear disarmament.示威者呼吁提高工资，以帮助他们应对日益上涨的物价，并表达了其它的抱怨。
The demonstrators called for higherwages to help them with rising consumer prices and voiced other complaints.它包含了对新娘和新郎的非常正式的介绍，并表达了对他们家庭的尊重。
It includes a formal introduction between the bride 特鲁多“还提出了领事问题，并表达了他对人权活动家RaifBadawi被监禁的持续严重关切”。
Trudeau"also raised consular issues, and expressed his ongoing, serious concern about the imprisonment of human rights activist Raif Badawi.".Kakakhel先生对各位与会者表示欢迎并表达了他对本届会议取得成功的良好祝愿。
Mr. Kakakhel welcomed participants to the session and conveyed his wishes for its success.它包含了对新娘和新郎的非常正式的介绍，并表达了对他们家庭的尊重。
It includes very formal introductions of the bride 回来以后，我向委员会委员们汇报了情况，并表达了我的关注。
Upon my return I briefed the members of the Commission and conveyed my concerns.它阐述了我们各社会所面临的主要挑战，并表达了我们通过国际合作成功克服这些挑战的政治决心。
It sets out the main challenges facing our societies and expresses our political resolve to successfully overcome them through international cooperation.通过移动分享“PenelopeLeprevost公开声明她对自己的行为表示遗憾，并表达了对当下酷热过度反应的懊悔。
Penelope Leprevost has stated publicly that she regrets her actions and expressed her remorse for over-reacting in the heat of the moment.他们产生的每首新歌或专辑，以及他们吸引的才华，都讲述着一个定义性的故事，并表达了单一的指纹。
Each new song oralbum they produce-and the talent they attract-tells a defining story and expresses a singular thumbprint.中国、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、沙特阿拉伯、哥伦比亚、玻利维亚、菲律宾、加蓬赞同印度的立场，并表达了类似的关切。
China, the Bolivarian Republic of Venezuela, Saudi Arabia, Colombia, Bolivia,the Philippines 专业作家将揭开主要主题，阐述采用的文学手段，并表达了主题的整体意义。
A pro essay writer will uncover the primary subject, elaborate the literary devices employed,and express the overall significance of the theme.两位发言者都欢迎美国总统上月访问该区域，并表达了他们对和平进程障碍的看法。
Both speakers welcomed the visit of the President of the United States to the region the previous monthand expressed their views on the impediments to the peace process.拉尔夫没有察觉到这一点，并借此机会教训她并表达了他对人生正确行为的最新看法。
Ralph did not perceive it, 现在，当我到那里旅行时，人们恭敬地把我拉到一边，并表达了对美国梦在美国死亡的担忧。
Now when I travel there, folks respectfully take me aside and express concern that the American dream is dying in the United States.这个词semeion的意思是“征”，呼吁情报，并表达了奇迹目的或最终原因。
The word semeion means"sign", an appeal to intelligence, and expresses the purpose or final cause of the miracle.在随后由球员和俱乐部发布的视频中，格里兹曼向马竞的球迷发表了讲话，并表达了他的感激之情。
In a subsequent video released by the player Azure中的应用程序围绕角色的事实进行组织，这些角色确定了应用程序的分发单元并表达了应用程序的逻辑。
Application in Azure are organized around the fact of roles,which identify a distribution unit for applications and express the application's logic.安理会成员通过了一项主席声明（S/PRST/2006/46），谴责暗杀事件，并表达了他们的慰问。
The Council members adopted a presidential statement(S/PRST/ 2006/46)condemning the assassination and expressing their condolences.它包含了对新娘和新郎的非常正式的介绍，并表达了对他们家庭的尊重。
It incorporates a very formal introduction of the bride 
