What is the translation of " 应受到尊重 " in English?

• should be respected
• must be respected
• shall be respected

Examples of using 应受到尊重 in Chinese and their translations into English

儿童和儿童应受到尊重和保护。
Women and children should be respected and protected.

人的灵魂应受到尊重”.
A human soul must be respected.

您的声明应受到尊重。
I think his statement should be respected.

儿童和儿童应受到尊重和保护。
Children must be respected and protected.

我认为每个人的选择都应受到尊重。
Everyone's choices should be respected.

各国人民的选择应受到尊重。
The people's choice must be respected.

民族的文化都应受到尊重.
A man's culture should be respected.

议定的工作计划应受到尊重。
Agreed programmes of work should be respected.

她说，“中国的互联网主权应受到尊重和维护。
The internet sovereignty of China should be respected and protected.”.

马拉维人民在这方面的意愿应受到尊重。
The wishes of the people of Malawi in this regard should be respected.

中国传统有一条常规底线--所有人应受到尊重，所有人应品德高尚，」他说。
The usual line from Chinese tradition- everyone should be respected and virtuous,” he said.

无论如何，人的尊严应受到尊重，并且应努力让其重新融入社会。
The dignity of the person must be respected and his or her reintegration sought.

他强调称，“这次选举结果应受到尊重，而非被挑战和滥用”。
The result of this election should be respected instead of being challenged and abused.".

而根据《维也纳公约》，使馆与母国的自由通讯应受到尊重。
According to the Vienna Convention, free communication between the embassy and the home country should be respected.

这些不容侵犯的权利是人的固有权利,无论在任何时候和任何地方都应受到尊重。
Intangible rights are rights that are inherent to the human person which must be respected at all times and in all places.

宪法》第21条中规定："人的尊严应受到尊重和保护。
Article 21 stipulates that" Human dignity shall be respected and protected.

海牙章程》第四十六条规定，个人的生命和私有财产以及宗教信仰和活动，应受到尊重。
Article 46 of the Hague Regulations provides that, inter alia, the lives of persons, and private property, as well as religious convictions and practice, must be respected.

如果历史叙事严格遵循最高道义标准，它们就应受到尊重，并被纳入辩论。
Provided that historical narratives rigorously follow the highest deontological standards, they should be respected and included in the debate.

在任何情况下，达尔富尔经文化和历史传统与联系界定的特点应受到尊重。
In either case the character of Darfur, as defined by cultural and historical traditions and ties, shall be respected.

但是，受灾国在最终决定中的主要地位应受到尊重。
However, the affected State' s primacy in taking the final decision should be respected.

不仅如此，每个受造物都具有其应受到尊重的固有内在价值。
At the same time, each creature has its own intrinsic value that must be respected.

关于这一事项，联合国通过的具有国际合法性的决议应得到充分遵守，《联合国宪章》也应受到尊重；.
In regard to this matter, resolutions of international legitimacy adopted by the United Nations should be duly complied with, and the Charter should be respected;

双重标准和选择性做法应当摒弃，公正和不歧视原则应受到尊重。
Double standards and selective practices should be discarded and the principle of impartiality and non-discrimination should be respected.

第二条人权是所有文明的内在组成部分，应承认所有文明平等，都应受到尊重。
Human rights are an integral part of all civilizations, and all civilizations should be recognized as equal and should be respected.

失踪人员家属知道失踪人员下落的权利任何时候都应受到尊重。
The right of families to know the fate of missing persons should be respected at all times.

因此，我国代表团坚决认为，每个国家在这方面的决定都应受到尊重。
Therefore, my delegation strongly believes that the decision of each State in this regard should be respected.

它尊重各国按照自己的意愿成为《罗马规约》缔约国的权利，同时，它不加入《罗马规约》的决定也应受到尊重。
It respected the right of States to become parties to the Rome Statute if they wished, and at the same time, its decision not to be a party also should be respected.

无论西撒哈拉人民在民主进程中做出什么决定，对他们来说都是最好的，而无论是自治、一体化还是独立。他们的决定应受到尊重。
Whatever the people of Western Sahara decided-- in a democratic process-- was best for them, whether autonomy, integration or independence, their decision must be respected.

只要伊朗伊斯兰共和国满足其在《不扩散核武器条约》项下的不扩散义务，其和平利用核能的权利就应受到尊重。
So long as the Islamic Republic of Iran met its non-proliferation obligations under the NPT, its right to the peaceful uses of nuclear energy should be respected.

这违背了《联合国宪章》的宗旨和原则，根据这些宗旨和原则，契约性（条约）义务应受到尊重。
This is in contravention with the purposes and principles of the Charter of the United Nations, according to which the contractual(treaty) obligations should be respected.