Examples of using 应开展 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
应开展和解努力，并得到安理会的支持。
应开展五年期审查，并获得管理人员的投入。
技术执委会一致同意2013年应开展以下活动：.
The TEC agreed that the following activities should be undertaken in 2013:.各邻国应开展联合行动。
That joint operations should be conducted between neighbouring countries.技术执委会同意2013年应开展以下活动：.
The TEC agreed that the following activities should be undertaken in 2013:.Combinations with other parts of speech
政府应开展专门的方案来解决这些深层次的原因。
如果认为审查请求合理，应开展审查；.
If 应开展针对下列多金属结核开采活动领域的框架研究：.
Framework studies specific to the followingareas of polymetallic nodule exploitation activities should be undertaken:.目前应开展科学研究和制定政策，以便培训工作人员并建立环境友好型土地管理制度。
Scientific studies should be conducted, and policies 在考虑应开展什么项目的同时，将仔细研究其他组织的工作以确定如何能增加现有工作的价值。
In considering what project, if any, should be undertaken, the work of the other organizations 应开展海军行动，以护送易受攻击的船舶，劝阻和挫败攻击，并逮捕海盗，以便进行可能的起诉。
Naval operations should be conducted in order to escort vulnerable ships, discourage and thwart attacks, and arrest the pirates with a view to possible prosecution.宗教不容忍和恐怖主义确实互为联系，应开展预防活动，促进宗教间沟通并防止误解，以实现长期合作。
Religious intolerance and terrorism 应开展协作研究，以便将实际的荒漠化与荒漠化风险区别开来。
Collaborative research should be carried out to make a distinction between actual desertification and desertification risks.国际社会应开展和资助各国政府及民间社会开展能力建设活动，包括在发展中国家和经济转型国家。
The international community should develop and fund capacity-building for Governments and civil society, including in 最后，她建议应开展一场范围广泛的媒体运动，并且应有更多的妇女在媒体行业供职。
Finally she suggested that a wide-ranging media campaign should be undertaken, and that there (d)应开展培训活动，以增强出现洪灾时进行遥感和使用雷达图像的技能。
(d) Training activities should be conducted to strengthen skills in the area of remote sensing and the use of radar-based imagery in the event of floods.应开展深入的成本效益分析，以评估这一雄心勃勃的计划在实质问题和预算问题方面是否适宜。
An in-depth cost-benefit analysis should be carried out in order to evaluate the suitability of such an ambitious plan, with regard to both substantive and budgetary questions.国际机构，特别是卫生组织，应开展研究以便更好地了解这些病症并用安非他明类兴奋剂治疗这些疾病的情况。
International bodies, in particular WHO, should initiate studies to obtain a better understanding of those conditions and their treatment with ATS.另外，还应该考虑，应开展哪些以发展为目标的活动，以便巩固安全领域的收益，从而取得进展。
It 应开展活动，提高公众的认识，并为参与制订激励措施。
Activities should be carried out to raise awareness among the general public and create incentives for participation.第九条还说，在这些情况下，各行为者应开展磋商，但它没有对时间限制做出规定。
Article 9 also states that in these cases actors should engage in consultations, yet no time limit is defined.(5)应开展特别方案，使内陆国和岛国充分利用不依赖地理位置的数码经济机会。
(5) Special programmes should be undertaken to enable landlocked and island countries to take full advantage of the location-independence of digital economic opportunity.无论如何都应开展监测，直到建议得到有效执行，或管理层能够接受不采取行动的风险。
In any case, monitoring should be carried out until the recommendations 应开展法律改革，使国内法符合国际标准，特别是在上述各项核心原则方面。
Law reform should be undertaken to bring domestic laws on arrest into conformity with international standards, especially in respect of the core principles outlined above.有关部队/警察派遣国和秘书处应开展双边谈判，以解决任何争议。
The troop/police-contributing country and United Nations Headquarters should engage in bilateral negotiations to resolve any disputes.对于在工作场所的可能的汞暴露源应开展筛选评估。
A screening assessment should be carried out to address the likely sources of mercury exposure in the workplace.应开展更全面的成本效益分析，以确定拟议的咨询人和订约人快速仲裁程序的可行性。
More comprehensive cost-benefit analysis should be undertaken to determine the viability of the proposed expedited arbitration procedures for consultants and contractors.应开展物理核查和分析确认，以确保废物符合许可的规格及监管要求。
Physical verification and analytical confirmation should be undertaken to ensure the waste meets permit specifications and regulatory requirements.有一个代表团认为，小组委员会应开展有助于使现有空间条约制度继续保持活力的活动。
The view was expressed that the Subcommittee should undertake activities that supported the continued vitality of the existing outer space treaty regime.四年级学生应开展机械工程领域的最后一年的项目。
