What is the translation of " 应当记住 " in English?

• should remember
• it should be borne in mind
• it should be recalled
• need to remember
• it should be kept in mind
• should be reminded

Examples of using 应当记住 in Chinese and their translations into English

切尔西应当记住，他们不需要赢下比赛。
Chelsea should remember they don't have to win the game.

应当记住，这不是关于是非曲直的决定。
It should be borne in mind that this is not a decision on the merits.

我想我们应当记住关于基督身体的一些事情。
I think we need to remember something about the body of Christ.

每位患者应当记住这一点。
Every doctor should be reminded of this.

你本来应当记住。
You should have remembered.

应当记住,儿童基金会应把儿童放在第一位。
It should be remembered that UNICEF stood for children first.

每位患者应当记住这一点.
Every patient should bear this in mind.

这是一个应当记住的时刻。
It's a moment we should remember.

这段惨痛历史应当记住。
That tragic history must be remembered.

即便在保护我们的人民的同时，我们也应当记住，今天的世界不仅带来危险或威胁，也带来机遇。
Now, even as we protect our people, we should remember that today's world presents not just dangers, not just threats.

在这方面，应当记住，《科威特刑法典》中已订有许多这类惩罚办法。
In this connection, it should be borne in mind that many of those penalties have been incorporated in the Kuwaiti Penal Code.

民主力量应当记住，军队和警察队伍里的不满和不服从对这些队伍的成员来说.
The democratic forces should remember that disaffection and disobedience among the military forces and police can be highly dangerous for the members of those groups.

在第1000次会议之时，应当记住，本会议只是一种手段，而不是目标。
At our meeting No. 1,000 it should be recalled that this Conference is a means, not an objective.

我们应当记住我们认为理所应当的事情其实来之不易，而且我们仍要为那些处于社会边缘的人争取公正待遇。
We need to remember what we take for granted, and we still need to fight for justice for people who are marginalized.

然而，同时我们应当记住，需要跟上当今世界的步伐，不要掉队。
At the same time, however, we should remember that we need to keep pace with the current world climate and not be defeated.

应当记住，2006年3月15日第60/251号决议的通过，为创立这一具有历史意义的机构铺平了道路。
It should be recalled that the adoption of resolution of 60/251 on 15 March 2006 paved the way for the creation of that historic body.

应当记住，人力资源管理厅是一个服务部门，负责协助主管人员执行本组织的实务工作。
It should be kept in mind that the Office of Human Resources Management is a service to support managers in carrying out the substantive work of the Organization.

但是，我们应当记住，全球化也有阴暗的一面。
We should remember, however, that there is also a dark side to globalization.

应当记住，联合国秘书处不再使用特别服务协定合同，而给予顾问明确地位。
It should be recalled that the United Nations Secretariat discontinued the use of SSA contracts and introduced a clear status for consultants.

我们应当记住，《不扩散条约》有三个支柱----裁军、不扩散及和平利用核技术。
We should be reminded that the NPT is built on three pillars-- disarmament, non-proliferation and peaceful uses of nuclear technology.

园艺爱好者应当记住，硬纸板可以用来制成堆肥，所以没必要把它们一丢了之。
Gardening enthusiasts should remember that cardboard can be used to make compost, so there is no need to lose them.

应当记住,关于科军所持武器的许多数字都是来自科军消息来源。
It should be kept in mind that many of the figures on UCK weapon holdings came from UCK sources.

我们大会成员应当记住，我们是国际社会的真正声音。
As we here in the General Assembly should remember, we are the authentic voice of the international community.

我们应当记住，第二十六条规定"尽量减少世界人力及经济资源之消耗于军备"。
We should remember that Article 26 provides for the" least diversion for armaments of the world' s human and economic resources".

所以，我们应当记住这些人，而不是去说他们对美国或中国做过哪些坏事。
So we should remember those people, rather than to say that they did anything bad for the United States or for China.

然而，节食者应当记住不要吃得过量，而且他们可能也希望考虑减少总体的食量。
However, dieters should remember not to overeat, and they also may want to consider decreasing their overall food portions.

使用布尔表达式时你应当记住，对计算机而言，布尔值并没有什么特殊的地方。
When using boolean expressions, you should remember that as far as the computer is concerned, there is nothing special about boolean values.

我们应当记住，在一个白色绵羊群里，除掉一只略见黑色的羔羊是何等重要。
We should remember how essential it is in a flock of white sheep to destroy a lamb with the faintest trace of black.

即便在保护我们的人民的同时，我们也应当记住，今天的世界不仅带来危险或威胁，也带来机遇。
Even as we protect our people, we should remember that today's world presents not only dangers, but opportunities.