Examples of using 应添加 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，应添加以下第七条第4款之二：.
应添加若干其他来源的信息。
Information from several other sources should be added.在结束标记</body>之后不应添加任何内容。
No content should be added after the closing tag</body>则应添加指定型号的机油，加油后的液面不能高于(F)位。
The oil of the specified model should be added, and the liquid level after refueling 在第㈠段尾应添加"包括报告"，并应当删除第第㈦段。
At the end of paragraph(i),the words“and inclusion of reports thereto” should be added and paragraph(vii) Combinations with other parts of speech
(c)在第2.45段之后应添加新的第2.45之二段,并将其余各段相应重新编号:.
(c) New paragraph 2.45 bis should be added after paragraph 2.45 and the remaining paragraphs renumbered accordingly:.(b)项应添加对到货通知的要求；.
The requirement for a notice of arrival should be added to subparagraph(b); and.在第103和104段之间应添加一个新段，案文如下：.
Between paragraphs 103 and 104, a new paragraph should be added, reading:.在第71和72段之间应添加一个新段，内容如下：.
Between paragraphs 71 and 72, a new paragraph should be added, reading:.应添加新的第1条(d)款草案，内容为："应为共有地下水和含水层的使用确定优先事项。
A new draft article 1(d) should be added, reading:" Priorities 会议商定，(e)款中应添加一些词语，提及评审标准的相对比重。
It 如果保留1976年《规则》的结构，便应添加上述内容。
In case the structure of the 1976 Rules (p)条例7.3.细则107.3(b).在"产出"一词后面应添加"和活动"的词；.
(p) Regulation 7.3. Rule 107.3(b). After the word“outputs”, the word“activities” should be added.如果必须支持其他协议，则应以另一种方式对对象进行序列化，并且应添加代码以支持新协议。
If other protocols must 秘书长1998年9月4日的备忘录(A/BUR/53/1)内应添加下列项目:.
The following should be added to the memorandum by the Secretary-General of 4 September 1998(A/BUR/53/1):.为了实现这一目标，应添加抗生素或其他防腐剂以保持细胞不受污染。
To achieve this, antibiotics or other antiseptics should added to keep cells uncontaminated.则应添加指定类型的机油，加油后的液面不能高于（F）位。
You should add the specified type of oil, refueling after the liquid level can not be higher than(F) bit.则应添加指定型号的机油，加油后的液面不能高于（F）位。
You should add the specified type of oil, refueling after the liquid level can not be higher than(F) bit.也不应添加与用户无法看到的信息相关的结构化数据（即使这些信息准确无误）。
Nor should you add structured data about information that is not visible to the user, even if the information is accurate.当救助容器装有液体时，应添加足够的惰性吸收材料以消除游离液体的出现。
When the salvage packaging contains liquids,sufficient inert absorbent material shall be added to eliminate the presence of free liquid.若元素的className属性未含有该类名，则应添加。
以下段落应添加在序言部分的末尾："认识到兴旺繁荣的私营部门、创造就业机会、善政和法治对可持续经济发展的重要性。
The following paragraph should be added at the end of the preamble:" Recognizing the importance of a thriving private sector, employment generation, good governance and rule of law to sustainable economic growth,".第2段"首脑会议"之后应添加"将于2005年11月16日至18日在突尼斯举行"的法文译文。
After the word" Sommet", in paragraph 2, the French translation of the phrase" which will take place inTunis from 16 to 18 November 2005;" should be added.细则106.1(a).在"应"一词前面应添加"与方案规划、预算和帐务厅协商"的词；.
(i) Rule 106.1(a). Before the word“shall” the words“in consultation with the Office of Programme Planning,Budget and Accounts” should be inserted;Bellenger先生（法国）建议，以下短语应添加到第3款开头："在无害于仲裁合同或协议的同意的情况下"。
Mr. Bellenger(France) proposed that the following phrase should be added at the beginning of paragraph 3:" Sans préjudice du consentement donné au contrat ou à la convention d' arbitrage,".在目前以"为取得协议的执行权而向法院出示该协议"结尾的这一句之前应添加"在适用法律允许的情况下"。
Where the applicable law permitted" should be inserted at the end of the sentence that currently finished" agreement before a court to obtain its execution".此外，方括号中的案文应添加到建议中，说明颁布国应当发布涵盖设保人姓名变更的情形的规则。
In addition, text in square brackets should be added to the recommendation indicating that the enacting State 一种意见认为在第3条中应添加第3款，该款就是目前的关于未经授权的人所作行为的事后确认的第4条。
In one view, article 3 should be supplemented by a third paragraph consisting in the present article 4 on subsequent confirmation of an act formulated by a person not authorized for that purpose.应添加下述第5分段：.
The following 5 subparagraphs should be added:.
