Examples of using Should be inserted in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Following“December 1997”, a comma should be inserted.
英文"1997年12月"之后应加入逗号。The word" also" should be inserted before the word" encourages".
还"一字应当加在"鼓励"一词的前面。After the word" Council", the words" and its relevant resolutions" should be inserted.
In paragraph 60, a comma should be inserted after”1999”.
第60段,在"1999年"之后应该加上一个逗号。Instead, the language which the Controller had used in explaining the situation should be inserted.
因此,应插入财务主任在解释情况方面所用的文字。He asked whether a footnote should be inserted to draw attention to those decisions.
他问是否应当插入一个脚注提请注意这些决定。The text marker is moved to the location in the document where the copy should be inserted.
文本标记将移动到文档中应插入副本的位置。The reference to footnote 1 should be inserted at the end of the final preambular paragraph.
脚注1应插在序言部分最后一段的末尾。Finally, in the penultimate line of paragraph 19,the word" States" should be inserted before" parties".
最后，在第19段倒数第2行，"国家"一词应插在"缔约方"一词之前。Overdraft part of the day should be inserted red flag, night should be hung red light.
超限有些白日应插红旗，夜晚应挂红灯。She said that, in the ninth preambular paragraph, the words" as appropriate" should be inserted after the word" continue".
她说，在序言部分第九段中，"酌情"一词应该插在"继续"后面。Overdraft part of the day should be inserted red flag, night should be hung red light.
超限部分白天应插红旗，夜晚应挂红灯。The annex pertains to the Co-Chairmen's summary of discussions(sect. II. B)only, and should be inserted after paragraph 64.
附件只与共同主席的讨论摘要(第二节B项)有关,应该插入第64段之后。Lastly, the words" within existing resources" should be inserted after" International Year of Cooperatives" in paragraph 12.
最后，第12段中"在现有资源范围内"这几个字应加在"国际合作社年"之前。Ms. Walsh(Canada) said that there were a number of locations in which that caveat should be inserted by the secretariat.
Walsh女士（加拿大）说，有几个地方秘书处应当插入此类警告。Accordingly, the word" conditional" should be inserted before" interpretative" in the title and text of draft guideline 2.4.4.
因此，在准则草案2.4.4的标题和案文中的"解释性"等字前应插入"有条件的"等字。And its horizontal spacing can not be pulled, should be inserted insurance pin.
并且其横向间距不能受到拉力，应插好保险销。The following phrase should be inserted at the end of paragraph 10:" including through programmes that promote low-cost and effective literacy provision".
下面的句子应该插入第10段末尾，即："包括通过一些计划促进低成本和有效的扫盲"。Lastly, in paragraph 19, the word" also" should be inserted before the word" noting".
最后，在第19段，"又"一词应插在"注意到"一词之前。With respect to the immunities provided for in paragraph 1 of this article,we believe that a subparagraph should be inserted reading:.
关于同一条第1款所规定的豁免，我国认为应插入以下案文：.In paragraph 22, the words" and additional" should be inserted between the words" further" and" measure".
第22段中，"更多"两字应插在"进一步采取"与"措施"之间。The OIC delegations proposed that, in the second line of the paragraph,the words" and other" should be inserted after" religious".
伊斯兰会议组织的成员国代表团建议，在该段第二行"宗教"一词之后应加上"和其他"一词。In the ninth preambular paragraph, a comma should be inserted after the words" the Consultative Group to Assist the Poor".
在（英文本）序言部分第九段中，"ConsultativeGrouptoAssistthePoor"等字后面应添加逗号(中文本无改动)。Referring to paragraph 10 of the same document,he said that the figure of $27.2 million should be inserted after the words" namely.
他提及同一文件第10段时说，在"即"字之后应插入2720万美元的数字。It was widely felt that appropriate explanations should be inserted in the commentary as to the meaning of the words“except as provided in this article”.
大家普遍认为，评论"除本条规定情形外"的含义时应插入适当的解释。In the fourth line of the eleventh preambular paragraph,the words" the need to ensure" should be inserted between the words" and" and" that".
在序言部分第十一段第四行，语句"需要确保"应插在词语"和"之后。The word" through" should be inserted before the word" design", which should itself be replaced by the word" designing".
Through"这个词应插在"design"这个词之前，而"design"这个词本身应该改为"designing"。In paragraph 3, the words" including caregivers" should be inserted after" community-based organizations.".
在第3段中的"包括照顾者"应插入"以社区为基础的组织"之后。Moreover, in paragraph 2 of the draft resolution, the words“declining socio-economic situations,compounded by” should be inserted before“political instability”.
The Chairman said that"(NPT/CONF.2005/ MC. I/SR.1-4)" should be inserted after" relevant summary record".
主席说，"（NPT/CONF.2005/MC.I/SR.1-4）"应插入于"相关简要记录"之后。
