Examples of using Should be inserted in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
An article should be inserted which could read.
Se debería incluir un artículo que dijera.
This ensures that the operator knows in which direction the workpiece should be inserted.
De este modo, el operario sabe en qué dirección debe colocarse la pieza.
The needle should be inserted before the lights.
La aguja debe introducirse antes de las luces.
Should be inserted in one of the four notches.
Deberá insertarse en una de las cuatro ranuras que.
Note: All bolts should be inserted from the top.
Nota: Todos los pernos deben ser insertados desde arriba.
In paragraph 60, a comma should be inserted after”1999”.
En el párrafo 60 se debe añadir una coma después de“1999”.
The blade should be inserted upside-down to assist in flushcutting fig. 9B.
La cuchilla deberá introducirse boca abajo para facilitar el corte raso fig. 9B.
The following three new paragraphs should be inserted after paragraph 10:"11.
Deben añadirse tres nuevos párrafos después del párrafo 10:"11.
Wall studs should be inserted with the same orientation into wall tracks.
Los rieles de acero deben ser insertados con la misma orientación en canalones de pared.
The number of values that should be inserted is k-1= 3-1= 2.
El número de valores que deben ser insertados es k-1= 3-1= 2.
An article should be inserted in the declaration which could read.
En la declaración debería incluirse un artículo del siguiente tenor.
With regard to non-discrimination, a paragraph should be inserted to draw attention to poverty.
Respecto de la no discriminación, debe introducirse un párrafo para llamar la atención sobre la pobreza.
The word"and" should be inserted at the end of subparagraph(a), after the semicolon.
Debe añadirse el término"y" al final del subpárrafo a, después del punto y coma.
To measure the height of liquid, a disposable wooden measuring stick should be inserted into the container until it reaches the bottom.
Para medir la altura del líquido debe introducirse en el contenedor una vara de medir de madera desechable hasta que toque el fondo.
Credit cards should be inserted one at a time.
Las tarjetas de crédito se deben introducir una a una.
Secondly, in operative paragraph 18, the text“including an assessment” should be inserted, within commas, after the words“a comprehensive report”.
En segundo término, en el párrafo 18 de la parte dispositiva debe agregarse“incluyendo una evaluación”, entre comas, después de las palabras“un informe amplio”.
The blister pack should be inserted back into the cardboard box.
El envase blister deberá introducirse de nuevo en la caja de cartón.
The following new paragraph should be inserted after paragraph 21:"22.
Después del párrafo 21 de la parte dispositiva se debe agregar el siguiente nuevo párrafo:"22.
Last line:"trade unions" should be inserted between"business" and"organization.
En la última línea la palabra"sindicales" debe introducirse entre las palabras"organizaciones" y"empresariales.
Batteries for remote control unit:- Should be inserted with correct polarity(+) and.
Pilas para la unidad de mando a distancia:- Se deben introducir con la polaridad correcta(+) y.
Tables and graphics should be inserted in the Powerpoint presentationas embedded images.
Las tablas y gráficos deberán insertarse como imágenes incorporadas dentro de la presentación Powerpoint.
In paragraph 3(b) of the English text the word“first” should be inserted before the word“international” in the last line.
En el apartado b del párrafo 3 debe añadirse la palabra“primera” delante de“Conferencia”.
Mr. WOLFRUM said that the word“the” should be inserted between“in” and“whole territory of the State party”.
El Sr. WOLFRUM dice que debe intercalarse la palabra"the"("el") entre"in"("en") y"whole territory of the State party""todo territorio del Estado Parte.
In the sixth preambular paragraph, the word"also" should be inserted before the words"international cooperation.
En el sexto párrafo del preámbulo, debe añadirse la palabra"también" antes de las palabras"la cooperación internacional.
Using keywords: each page's main keyword should be inserted at the beginning and repeated twice or three times in the text.
Uso de las palabras clave: la palabra clave principal de cada página debe introducirse al principio y repetirse dos o tres veces a lo largo del texto.
The following text should be inserted following rule 25.
Se debería insertar el siguiente texto a continuación del artículo 25.
In operative paragraph 12, a colon should be inserted after the words"the promotion of.
En el párrafo dispositivo 12 debe añadirse dos puntos después de"la promoción de.
The PRESIDENT said that the number three should be inserted in paragraph 16, as three plenary meetings had been held.
El PRESIDENTE indica que debe añadirse la cifra 3 al párrafo 16, puesto que la Reunión ha celebrado tres sesiones plenarias.
In paragraph 25, after the words"Special Rapporteur",the following phrase should be inserted:"on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
En el párrafo 25,después de"Relator Especial" debe agregarse"sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia.
Results: 29, Time: 0.0666

How to use "should be inserted" in an English sentence

That should be inserted into the curriculum.
Footnotes should be inserted within the text.
Informative images should be inserted via HTML.
The GBA cart should be inserted correctly.
Your job knowledge should be inserted here.
Your work knowledge should be inserted here.
Rails should be inserted flat side up.
Your job knowledge should be inserted the following.
If so, they should be inserted much further.
Keywords should be inserted into the content naturally.
Show more

How to use "debe insertarse, debe añadirse, debe introducirse" in a Spanish sentence

La catedra de urbanidad, cultura y convivencia debe insertarse en la educacion.?
ai-1, donde debe insertarse el nuevo elemento, ya está ordenada.
Debe añadirse que este Philips muestra una resolución deHD.
2),El reloj debe insertarse en una tarjeta SIM de red 2G.
El tiempo debe introducirse en milisegundos (1s = 1000 milisegundos).
1) El adaptador debe insertarse completamente en la toma de corriente.
No debe introducirse ningún título totalmente en mayúsculas.
• El agua debe introducirse lentamente para evitar retortijones.
IMPORTANTE El valor para MOD debe introducirse en formato hexadecimal.
La restauración debe insertarse en la historia del edificio.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish