SHOULD in Spanish Translation

What grain size of coffee should I use when using Klapcap?

¿Qué grado de molido de café tengo que usar con Klapcap?

What should I do when an article is different from what I have ordered?

¿Que tengo que hacer cuando un artículo es diferente a lo que he pedido?

If organizing my own return, where should I send the devices to?

¿Si organizo mi propia entrega, donde tengo que enviar el router?

How many times should I repeat myself to you and to your Pappu?

¿Cuántas veces tengo que repetíroslo a ti y a tu Pappu?

If I work temporarily abroad should I pay taxes in Spain?

¿Si trabajo temporalmente en el extranjero tengo que tributar en España?

People also translate

What should I consider when buying used tractors and agricultural machinery?

¿Qué tengo que tener en cuenta al comprar tractores y maquinaria agrícola de 2.ª mano?

There are many things you should and should not have done, Carlo.

Hay muchas cosas que debiste y no debiste hacer, Carlo.

You should have said the truth then, a lot would have been saved I couldn't betray Deb and Bajpai Uncle.

Tú debiste haber dicho la verdad entonces, se habría ahorrado mucho. Yo no podía traicionar a Deb y al tío Bajpai.

He/she knew that you would enter in problems you should never have gone never… allow me to tell you… allow me to tell you who is.

Sabía que te meterías en problemas nunca debiste haberte ido nunca… déjame decirte… déjame decirte quién es.

I should have stayed with you until I would seen with my own eyes that you would become the president of the Republic.

Debí quedarme hasta que le hubiera visto con mis propios ojos convertirse en el presidente de la República.

Let me tell you something-- l never should have let you come here in the first place'cause this is insane.

Déjenme decirles algo… nunca debí haberlos dejado venir en primer lugar porque esto es de locos.

I should have stopped and told him that he hadn't done anything wrong, that throwing his own life away would achieve nothing.

Debí haberlo detenido y decirle que no había hecho nada malo, que arrojando su propia vida por la borda no conseguiría nada.

If you didn't wanna make this film, you should have said, rather than leaving me on my own covered in ketchup!

Si no querías hacer la película, debiste decirlo. En vez de dejarme cubierto de ketchup todo el día, somos hermanos de sangre,!

You should have stayed in Kingsbridge, where it's warmer and the supplies are plentiful, and where the people needed you.

Deberíais haberos quedado en Kingsbridge, donde hace más calor y las provisiones son abundantes y la gente os necesitaba.

When he came to the studio to get Arlene and the others… you should have come with him instead of sitting on your fat behind eating hot dogs.

Cuando vino al estudio por los demás… debiste irte con él en lugar de quedarte sentado comiendo salchichas.

You know, I should have realised when David here said that he didn't know true loneliness until he came here.

¿Saben? Debí haberme dado cuenta cuando David aquí dijo que no conocía… la verdadera soledad hasta que vino aquí.

People who is from warm countries, countries never had snow, should try at least one time while you stay in Japan.

Todos aquéllos que venís de países cálidos que no tienen nieve, deberíais probar los deportes de invierno al menos una vez mientras estáis en Japón.

Yeah, but I should have realized after you pulled your gun on me in the dungeon that the lady doesn't like surprises.

Sí, pero debí haberme dado cuenta después de que me sacaste tu pistola en el calabozo que a la señorita no le gustan las sorpresas.

When i enrol, what should i do to complete my registration?

Cuando me registre, qué tengo que hacer para completar mi inscripción?

Should have been** it took a single spark to set the sky a flame** when you were in my heart** the stars spelled out your name.

Debí haber sido una sola chispa ponía llamas en el cielo cuando estabas en mi corazón las estrellas deletreaban tu nombre.

Does that mean I should use them to get higher rankings?

¿Significa eso que tengo que utilizarlas para conseguir mejor posicionamiento?

Should have worn a condom. sometimes, we're not responsible for our own actions, because sometimes, we behave not like thinking, thoughtful human beings, but as animals.

Debiste haber usado un condón. A veces, no somos responsables de nuestras propias acciones, porque a veces, no nos comportamos como seres humanos razonables y juiciosos, sino como animales.

If you can't see that, then… you should get your eyes fixed instead of that freak show under your shirt.

Si no puedes ver eso, debiste opérate los ojos en vez de ese desastre que tienes debajo de la camisa.

I think you should have a go and try to make the listening activity, that's why you can download for free the worksheet to be filled in.

Yo creo que deberíais animaros a realizar el listening, para ello os dejamos aquí la ficha para su descarga de manera gratuita.

Families, friends, andall fun seekers should visit the"Acticross" parcour, which can be easily reached via the Petit Balacha lift.

Familias, amigos ytodos los que busquen divertirse, deberíais visitar el parque"Acticross" al que se accede fácilmente con el remonte"Petit Balacha.

You should find out from your local territorial health unit(ASL) whether or not you can register your au pair with the Italian National Health Service SSN.

Vosotros deberíais informaros en la oficina de salud local(ASL) si es posible inscribirle en el Servicio Nacional de Salud italiano SSN.

Every stinking one of you should get down on your knees and thank God and me for letting you continue to exist in our kingdoms.

Cada uno de vosotros, apestosos, deberíais arrodillaros y agradecer a Dios y a mí por dejaros continuar en nuestros reinos.

Maybe you guys should let us ask the questions, like, how we got to be standing here right now talking to you?

Tal vez deberíais dejarnos a nosotros hacer las preguntas, chicos, como,¿cómo llegamos a estar aquí de pie ahora mismo hablando con vosotros?

Well, you know, maybe you should have thought about that, Jesse, before you plopped your colored butt down on a stool over there at Miz Patty's.

Pues, quizá debiste haberlo pensado antes de asentar… tu trasero negro sobre un banco del Café Patty, Jesse.

If you wanted to have me committed you should have kept me in Wisconsin, where the arrest report, the videotape and eyewitness accounts of my inappropriate behavior would have had jurisdictional relevance.

Si tu intención era recluirme debiste dejarme en Wisconsin, donde el arresto, el video y mi comportamiento hubiesen tenido relevancia jurídica.