Examples of using Devrait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce groupe d'experts devrait.
On devrait se parler?
I think we ought to talk. about what?Ma principale source devrait être.
My main source would have to be.Ça devrait réveiller les gens!
That ought to wake people up!Appuyez sur//; la première piste devrait jouer.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
vous devez toujours
nous devons également
nous devons donc
vous devez donc
il doit également
il doit aussi
More
Usage with verbs
Quel devrait être le prix juste?
What would be a fair price?Que le taux de fertilité devrait augmenter.
The fertility rate would have to increase.On devrait peut-être ralentir.
Maybe we ought to slow it down.Un voyant orange devrait s'allumer(A) Fig.2.
Devrait réchauffer l'endroit assez bien.
Ought to warm the place up pretty good.Conyro: Il devrait y en avoir.
GASPARD: There would have to be some.Ceci devrait prendre une minute environ.
This would take about one minute.L'évaluation médicale devrait comprendre au minimum.
Cela devrait ressembler à ceci.
It should look something like this.Le nouvel établissement devrait ouvrir au printemps.
Cela devrait prendre 3 à 5 minutes.
This will take about three to five minutes.La croissance économique devrait continuer de se raffermir.
Economic growth is expected to continue to strengthen.Cela devrait ressembler à ce qui suit.
It should look something like the following.Le recours aux conseils discrétionnaires devrait augmenter substantiellement.
Et wifi devrait être recommandée.
And wifi would have to be recommended.Disent qu'il devrait être réévalué.
Elle devrait maintenant trouver votre ou vos produits Paradigm.
It should now find all of your Paradigm products.Si possible, la porte devrait être entièrement fermée.
If possible, the door must be closed completely.Ceci devrait être réalisé dans les six prochaines années.
This must be achieved in the next 6 years.Un troisième investissement devrait être annoncé très prochainement.
A third investment is likely to be announced very soon.Elle devrait être davantage comme sa sœur.
She ought to be more like Mary her sister.Votre sourire devrait durer toute une vie.
Your smile needs to last a lifetime.Jésus devrait toujours être notre seule motivation.
Jesus must always be our sole motivation.Le résultat devrait ressembler à ceci.
The result should look something like this.Cela devrait ouvrir un menu avec des options différentes.
This will open a menu with various share options.
