Exemples d'utilisation de Devrait en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il devrait.
Je disais pas qu'il ne devrait pas.
Rina devrait être là.
Oh, combien grand il devrait l'être?
Elle devrait danser, pas coudre.
Hon borda dansa, inte sy.Combinations with other parts of speech
C'est pas ça. Mais on devrait s'entraîner.
Ca devrait gagner ton respect.
Jag borde ha förtjäna respekt.Et Lana le devrait aussi.
Och det ska Lana få med.On devrait commencer par la lire.
Jag antar att vi börjar med att läsa.Peut-être qu'on devrait juste sortir de là.
Vi kanske bara skulle gå ut dit.Telle devrait être la conclusion de la réunion des pays du G20.
C'est votre tête qui devrait tomber.
Son cul devrait être par là?
Enfant kidnappé,flic mutilé… chaque agence de la ville devrait être au courant.
Kidnappad unge, skadad polis. Hela stan lär ju få veta.Alors, ceci devrait te plaire.
La coordination avec d'autresmesures de la politique sociale devrait être améliorée.
SAMORDNINGEN MED ANDRA SOCIALPOLITISKA ÅTGÄRDER BÖR FÖRBÄTTRAS.Alex devrait être plus prudent avec les Oznas.
Han borde vara försiktig med Osnaz.J'ignorais qu'elle devrait redescendre.
För jag trodde inte att hon behövde komma ner.D'accord. Ceci devrait maintenir la vitesse de distorsion pendant deux minutes, huit secondes.
Faites l'amour, pas la guerre», devrait être notre devise!
Même s'il n'est pas obligatoire,basculement est largement pratiquée et devrait.
Je sens qu'on devrait passer une bonne nuit de sommeil.
Et vous pouvez fourrer cebadge là où devrait se trouver votre mandat.
Ni kan stoppabrickan där husrannsakan borde vara.Alors cela devrait vraiment être nécessaire.
Mais en même temps,je suis d'avis que le Conseil devrait siéger parmi nous.
Samtidigt anser jag dock att även rådet borde vara närvarande här.Cela devrait permettre également un financement croisé dans d'autres domaines sensibles.
Si vous me demandez, il ne devrait même pas être dans l'équipe.
La cohérence avec les politiques extérieure et de développement devrait également être prise en considération.
Évoque un article que Surville devrait publier dans la Revue de Paris.
Första gången Patchett fick något publicerat var i tidskriften The Paris Review.Mon expérience des jeux vidéo devrait me mettre plus à l'aise.
Jag som spelar så mycket videospel borde vara bättre förberedd.
