Examples of using Inserted in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Needles are not correctly inserted.
Car key inserted into lock hole.
At the extreme left andright of each player a Rook is inserted.
Implants easily inserted in risk patients.
Fácil inserción en pacientes comprometidos médicamente.A: The batteries may be weak ornot have been inserted correctly.
Es posible que las pilas estén gastadas ono estén correctamente colocadas.
People also translate
If the batteries are inserted in the unit, take them out.
Si las pilas están colocadas en la unidad, sáquelas.Inserted ads must use the VAST 2.0 or VPAID 1.0 protocols.
La inserción de publicidad debe realizarse según el protocolo VAST 2.0 o VPAID 1.0.Text in brackets has been inserted by the Site Editor.
K-wire inserted through the metatarsal joint.
Inserción del alambre de Kirschner en la articulación metatarsiana.Make sure that the battery is inserted in the correct direction.
Asegurese de que las baterias están colocadas en la dirección correcta.Oil pan and heating andcontrol panel are not correctly inserted.
Further material was inserted towards the end of the 15th century.
Posteriormente más material fue añadido hacia finales del siglo XV.The disruption of a gene on the plasmid by the inserted recombinant DNA.
La disrupción de un gen en el plásmido debido a la inserción de DNA recombinado.If the batteries are inserted correctly, the LED(red light) will blink.
Images presentation: Each image should be inserted with its subtitle.
If the batteries are inserted correctly, you will hear a"beep" afterwards.
Si las baterías están colocadas correctamente escuchará un“bip” después de instalarlas.ACTIVATION A new Article 11 has been inserted in the EC Treaty.
Un nuevo artículo 11 ha sido añadido al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea.Item inserted in draft provisional agenda for fifty-fifth regular session.
Inserción del tema en el proyecto de programa provisional del 55º período ordinario de sesiones.Close to golf courses, and inserted in quiet area, in Esposende.
Próximo de campos de golf, e inserida em zona sossegada, em Esposende.The piercing unit and/ or the T DISC support have not been correctly inserted.
La unidad de perforación y/o el soporte T DISC no están colocados correctamente.Check that the earbuds are being inserted correctly in the charge case.
Comprueba que los auriculares estén bien colocados en la funda de carga.The alignment Left, Centered, andRight will be simulated by inserted blanks.
La alineación Izquierda,Centrar y Derecha se simulará mediante la inserción de espacios.The velocities thus obtained may be inserted into the following equations.
Las velocidades obtenidas deben ser introducidas en las siguientes ecuaciones.Then insert 3x AA batteries making sure they are inserted correctly.
I remember having that amendment inserted when I thought that Will would push me out.
Recuerdo haber añadido esa enmienda cuando creí que Will me echaría.Several provisions have been adapted or inserted in the regulations.
Adaptación o inserción de varias disposiciones en la reglamentación sobre extranjeros.If batteries are inserted correctly, the selected mode key will blink once.
Si las baterías han sido introducidas correctamente, la tecla de modo seleccionada parpadeará una vez.Pieces of ground snail's shell are inserted inside the braided cone.
Pedazos de concha de un caracol de bosque son colocados dentro del cono sellado.For this tutorial,we have inserted four different photos to the media cycling app.
Para ese tutorial,hemos añadido a la aplicación cuatro archivos diferentes.Several provisions have been adapted or inserted in the regulations on aliens in order to improve.
Adaptación o inserción de varias disposiciones en la reglamentación sobre.
