Examples of using Was inserted in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Something was inserted in Caroline's ear.
Algo estaba insertado en la oreja de Caroline.Bleeding from where the needle was inserted.
It was inserted under his girlfriend's skin and will last up to 3 years.
Se inserta debajo de la piel y dura hasta tres años.Message returned if only one row was inserted.
Mensaje devuelto si se inserta una sola fila.Because a fake wreckage was inserted in the Sunda Trench.
Bleeding or clotting in the area where the catheter was inserted.
Sangrado o estancamiento de la sangre donde se inserta el catéter.The total volume that was inserted is 800 cc.
El volumen total que se inserta es de 800 cc.You may get an infection in the area where the tube was inserted.
A media clip that was inserted or upgraded in the presentation.
The phrase"or combating tax avoidance" was inserted in 2007.
This provision was inserted at the insistence of the unions.
The removal process is similar to the way it was inserted.
El proceso de eliminación es similar a la forma en que se inserta.If an IV line was inserted, it will be removed.
Si se colocó una vía IV para la administración del contraste, ésta será retirada.You have discharge or pain in the area where the drain was inserted.
Usted tiene secreción o dolor en el área donde se colocó el drenaje.Check that the correct thread was inserted(correct currency).
You have discharge or pain in the area where the drain was inserted.
Keep the area where the catheter was inserted dry for 24- 48 hours.
Mantenga seca el área donde se introdujo el catéter durante 24 a 48 horas.You have redness, pain, or pus in the area where the drain was inserted.
Tiene enrojecimiento, dolor o pus en el área donde se introdujo el drenaje.A new operative paragraph was inserted after operative paragraph 24, reading.
Después del párrafo 24 se intercaló un nuevo párrafo, que decía.You have discharge or pain in the area where the drain was inserted.
Usted tiene secreción o dolor en el área donde se insertaron las sondas de drenaje.The projectile was inserted and could point through their systems.
Se insertaba el proyectil y Bleeding, pain orswelling where the needle was inserted in your arm.
Sangrado, dolor ohinchazón en el lugar de inserción If an IV line was inserted, it will be removed.
Se le quitará la línea intravenosa si fue insertada para la administración del contraste.In that version, an additional paragraph, paragraph 4, was inserted in article 4.
En esa versión se intercaló en el artículo 4 un párrafo adicional, el párrafo 4.A Index displayb A DVD+RW was inserted that already contains recordings.
A Indicaciones del índiceb Se inserta un disco DVD+RW que ya contiene grabaciones.Thanks to Republican Senator Chuck Grassley, the Sunshine Act was inserted into Obamacare.
If an IV line was inserted for contrast administration, it will be removed.
Si se colocó una vía IV para la administración del contraste, ésta será retirada.In A/CN.9/WG. III/WP.81, a new paragraph 2 was inserted in this article.
En el documento A/CN.9/WG. III/WP.81 se introdujo un nuevo párrafo 2 en este artículo.If a catheter was inserted, follow the instructions provided for catheter care.
A sharp instrument was inserted here… puncturing the sternocleidomastoid and cutting the carotid artery.
Un instrumento puntiagudo fue intruducido aquí… perforando el esternocleidomastoideo y seccionando la carótida.
