Examples of using Was inserted in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The video link was inserted.
Battery was inserted, capacitor in charge state.
Batterie wurde eingelegt, Kondensator befindet sich im Ladezustand.On the priests' meal-offering was inserted.
An appropriate clause was inserted. However, here I would like to define our role.
Ein entsprechender Satz wurde eingefügt, aber ich möchte hier unsere Rolle definieren.I know very well that this verse was inserted after the.
Ich weiß sehr wohl, dass dieser Vers wurde nach der eingefügte.In PSQL, if no row was inserted, nothing is returned, and the target variables keep their existing values.
Wenn in PSQL keine Zeile eingefügt wurde, I I know very well that this verse was inserted after the.
II wissen sehr gut, dass dieser Vers wurde nach der eingefügte.Hopefully" was inserted because such systems are not deterministic and some document types must be trained several times.
Hoffentlich" wurde eingefügt, da solche Systeme nicht deterministisch sind und manche Belege auch mehrfach angelernt Check that the correct thread was inserted correct currency.
Prüfung, ob der richtige Faden eingefügt wurde richtige Währung.Bleeding around the site of the operation where Holoclar was inserted.
To achieve this, a U-shaped edge profile was constructed that was inserted onto the notched blade end of the cell elements.
Hierfür When retrieved, the value should be the same as what was inserted.
You can check online if favicon file and if the way it was inserted in the page are correct.
Sie können online überprüfen, ob eine Favicon-Datei und wie es in die Seite eingefügt wurde, korrekt ist.X100 cm Nice pack consisting of a soft fleece cover plaid to which was matched acute little dog with a ball in which a rattle was inserted.
X100 cm Schönes Set bestehend aus einem weichen Fleece-Cover-Plaid, zu dem ein niedlicher kleinerHund mit einem Ball, in den eine Rassel gesteckt wurde, passt.Besides, the baroque house was modernised according to the today's claims of utilisation,two flats was inserted and optimised according to the energy saving order energetically.
Dabei wurde das Barockhaus den heutigen Nutzungsansprüchen entsprechend modernisiert,zwei Wohnungen eingefügt und entsprechend der Energieeinsparverordnung energetisch optimiert.The optional CITE attribute of INS gives a URI with information on why the content was inserted.
Das optionale CITE-Attribute von INS spezifiziert eine URL mit der Information, warum der Inhalt eingefügt wurde.The last sentence is an addition that was inserted long.
Der letzte Satz ist eine Ergänzung, die eingefügt wurde lange.Lack of blood around the wound Suggests she was dead before it was inserted.
For several weeks I was sitting in the attic,catching the needle when it was inserted through the roof.
Seit einigen Wochen saß ich auf dem Dachboden und nahm die Nadel auf,wenn sie durch das Dach eingeführt wurde.They were equipped with slots on the underside, into which the sima was inserted.
If you omit the sign, Excel consider that the cell was inserted text.
Wenn Sie weglassen Vorzeichen, Excel Auffassung, dass die Zelle Text eingefügt wurde.For these exclusive plugs a hollowtunnel was used into which an amber cabochon was inserted.
Für diese edlen Plugs Jepang murid wedok do not notice even if she was inserted 01.
Japanisch schulmädchen tun nicht notice selbst wenn sie was inserted 01.On 18 August 2004, he had to undergo serious heart surgery,in which an artificial heart valve was inserted.
August 2004 musste er sich einer schweren Herzoperation unterziehen,bei der ihm eine künstliche Herzklappe eingesetzt wurde.This is often the case when awoodcut was used as illustration in a book and was inserted in the text of the book.
Es handelt sich hier oftmals um Bücher,in denen der Holzschnitt zu Illustrationszwecken in den Text eingefügt wurde.Since this statement directly contradicts the establishment views of the proprietary software developers,some readers suppose that the word“not” was inserted by mistake.
Da diese Aussage den Entwicklungsansichten proprietärer Softwareentwickler direkt widerspricht, nahmen einige Leser an,dass das Wort„nicht“ versehentlich eingefügt wurde.Draft tube aa metallic tube fixed inside the optic into which the funnel of the burner or lamp was inserted to facilitate combustion.
Metallrohr in der Optik, durch das der Glaszylinder des Zünders oder der Lampe gesteckt wurde, um die Verbrennung zu erleichtern.In case the cover does not lock into place,check whether the mixing container was inserted correctly.
Falls der Deckel nicht einrastet, überprüfen Sie bitte,ob der Mischbehälter korrekt eingesetzt wurde.Fixed: In case of books about descendants(sorted by families)it could happen that an unwanted additional page break was inserted after the headline of the second chapter.
Korrektur: Bei Büchern zu Nachkommen der Ausgangsperson(Sortiert nachFamilien) konnte es passieren, dass eine unerwünschte Leerseite nach der Überschrift des zweiten Kapitels eingefügt wurde.Illness and old age increasingly become themes when reporting on Curd Jürgens: in 1967, suffering from arteriosclerosis,an artificial artery was inserted by an American specialist.
Krankheit und Alter 
