Examples of using Will bring in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I will bring mine.
If you won't go see one, I will bring one here to you.
Will bring, if the insurance company pays.
The afternoon will bring mostly sunny weather.
A trifle, compared to what it will bring us.
Eine Kleinigkeit, verglichen mit dem, was es uns einbringen wird.
People also translate
And they will bring us all kinds of news.
If such an event comes off, I will bring the bull horn.”.
Wenn solch ein Ereignis abkommt, hole ich das Stierhorn.”.Wood will bring a lot of warmth to your kitchen.
I will tell Orson tomorrow that I will bring him home.
Ich sage Orson morgen, dass ich ihn nach Hause hole.You will bring no cameras or recording devices.
Sie haben keine Kameras und Aufnahmegeräte dabei.All right, you sit there and I will bring you a drink.
Na gut, dann bleiben Sie sitzen und ich hole Ihnen einen Drink.We will bring you together with all the ancient peoples.
Wir haben euch zu den Früheren versammelt.Just wait how much we will bring from our next trip.
Warte nur, wie viel wir von unserer nächsten Reise mitbringen werden.We will bring you together with all the ancient peoples.
Wir haben euch und die Früheren versammelt.What story would you like to tell? We will bring it to life.
Give me a minute, I will bring the Daleks and the Cybermen.
Gib mir'ne Minute und ich hole Daleks und Cybermen.I will bring the range over from your father's house tomorrow.
Ich hole morgen den Herd aus dem Haus deines Vaters.I will need a place to put the presents people will bring me.
Ich brauche einen Platz, um die Geschenke abzulegen, die die Leute mitbringen werden.I will bring the car around front and you wrap them up to go?
Hole ich den Wagen und Sie packen es zum Mitnehmen ein?The Eleganto collection in the flagstone design format will bring a touch of elegance to any room.
Die Kollektion Eleganto im Fliesendekorformat verleiht jedem Raum eine edle Note.I will bring Mary-Kate if it's the last thing I do.
Ich hole Mary Kate zurück, und wenn es das Letzte ist, was ich tue.With its wooden structure, this black Baroque chair will bring refinement to your interior decoration.
Dieser schwarze Barockstuhl mit seiner Holzstruktur verleiht Ihrer Inneneinrichtung Raffinesse.We will bring your ideas to life with tact and passion.
Mit Fingerspitzengefühl und Leidenschaft erwecken wir Ihr Konzept zum Leben.Who knows how they will bring it to life in the next tableau?
Wer weiß, wie sie ihn beim nächsten Tableau zum Leben erwecken?I will bring your children from the east and gather you from the west.
Vom Osten hole ich herbei deine Kinder, vom Westen her sammle ich dich.This spectacular pendant will bring a touch of cool romance to your everyday look.
Dieser spektakuläre Anhänger verleiht Ihrem Tageslook einen Hauch von cooler Romantik.I will bring in singers and musicians from town, soloists, professionals.
Ich hole Sänger und Musiker aus der Stadt. Chorsänger, Solisten, Profis.The afternoon will bring mainly sunny weather with a few clouds.
Am Vormittag überwiegt bewölktes Wetter mit leichtem Schneefall.I will bring the fighters down first. They will be the lowest on fuel.
Ich hole die Jager zuerst rein, die werden am wenigsten Sprit haben.
