Examples of using Come in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Come closer!
All right. Come on. I'm on a roll.
Come on nothing!
Tretet auf nichts!How did the universe come about and what does it consist of?
Come on, come on, come on!
Los, auf geht's, kommt schon!
People also translate
New markets have already come into being or are currently emerging.
Neue Märkte sind bereits entstanden oder sind im Begriff zu entstehen.Come on, Art. You can do it.
Auf geht's, Art. Du schaffst es.Premium quality products can only come from long-term cooperation and with fair conditions.
Come on in, brothers and sister!
Tretet ein Brüder und Schwestern!The unmistakable colour and breath-taking fruit flavour come from the pressed cherry juice.
Die unverkennbare Farbe und das atemberaubende Frucht-Aroma entsteht aus selbstgepresstem Kirschensaft.How come just you're here?
Come on, baby, it's time to go to bed.
Auf geht's, Baby, es ist Zeit fürs Bett.Oh, you come from the provinces?
Ah, du bist aus der Provinz?Come on. we got to get you back to the farm.
Auf geht's. Wir bringen dich zurück zur Farm.All right, come on. We got a big day.
Okay, auf geht's. Wir haben heute einen großen Tag.I come from a family of farmers, too.
Dear Jesus, come to school with me tomorrow”.
I come from Laramie. I didn't say anything about a fort.
Ich bin aus der Stadt Laramie, nicht aus dem Fort.Okay, Sebastian, come on, it's time for your last-minute floss.
Okay, Sebastian, auf geht's, es ist Zeit für die letzte Zahnseide.Come with me somewhere, even on the other side of the mirror.
Geh mit mir irgendwo, sogar hinüber die Spiegel.Son, please, come to church with me and pray with me.
Bitte, Junge, geh mit mir zur Kirche und bete mit mir.Come to the priest and explain your difficulty and ask for his help.
Geh zum Priester und erkläre deine Schwierigkeit und ersuche um seine Hilfe.I always come to a hospital when someone runs me over.
Ich geh immer ins Krankenhaus wenn mich jemand überfahren hat.I come from England, work in Tanzania and live in aeroplanes!
Ich bin aus England, arbeite in Tansania und wohne in Flugzeugen!The pants come with a belt, a detachable cummerbund and suspenders.
I come well prepared to assist my brother in this opportunity.
Ich bin gut darauf vorbereitet, meinem Bruder bei dieser Gelegenheit beizustehen.The apartment come equipped with everything necessary to enjoy a great holidays.
Die Wohnung ist mit allem Notwendigen, um einen unvergesslichen Urlaub zu genießen ausgestattet.I come to Russia when in the West banned resuscitation of dead tissue.
Ich bin nach Russland, als der Westen die Reanimation von Leichen verboten hat.Thus I come to the third basic thesis of Welsch's book on reason.
Damit bin ich bei der dritten Grundthese von Welschs Vernunftbuch.They come in a subdued black and don't look like your typical outdoor trousers.
Sie ist schwarz und dezent und sieht nicht nach einer typischen Outdoor-Hose aus.
