Examples of using Come in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Come on now, is all of this really necessary?
Who is on the Lord's side,- let him come to me!
Come, my dear. I will take you to paradise.
Please put on your slippers and come away from the window.
Come on in the balcony, let me see them on.
Hold close to Me, come and rest in our Garden.
Come with me, I will show you how.«.
Pojdite z mano, vam bom pokazala, kako.«.Let Joseph, who is to be ordained priest, come forward.
Naj Joseph, ki bo postal posvečeni svečenik, stopi naprej.Well, come on, guys. I mean, I need an office.
Dajte no, pisarno bom rabil.Lot said‘My lords, please come to my house.
Bojtek je rekel:»Prosim vas, ljubi gospod, pojdite z mano v mojo hišo.Come on, I got to go home and get changed.
Greva. Domov moram, da se preoblečem.May the spirit of truth come to earth so I can find the inner light.
Naj na zemljo stopi duh resnice, tako da najdem notranjo luč.Come with me, all of you, to the Hotel Cortez.
Vsi pojdite z mano v hotel Cortez.Lord, come down before that my son die.”.
Gospod, stopi dol, preden moj otrok umrje.«.Come on, come on, swim for your lives!
Gremo, gremo, plavajte za življenje!Come with me to the hotel. I said leave!
Pojdite z mano v hotel.- Rekel sem, da odidi!Come on, baby, breathe. Please, just breathe.
Come on, Plankton, it's time for some teamwork.
Gremo, Plankton, čas je za timsko delo.Come on, Coker, get inside and throw out the coats.
Gremo, Coker, noter in vrzi ven suknjiče.Come on boys, to drink something and to leave then.
Gremo, fantje, še nekaj spijemo, pa gremo.Come on now, Shirley, all the energy you have.
Dajmo zdaj, Shirley, vsa energija, ki jo imate.Come on, Grandma, we go home and watch wrestling.
Greva, babica, Pojdiva domov gledat rokoborce.Come down and we will fix this in a sensible fashion!
Stopi dol in uredila bova na razumen način!Come on inside, sit down, have an espresso, relax.".
Stopi noter, usedi se, popij espresso, sprosti se.".Come on, let's let the President have some peace and quiet!
Gremo, naj ima predsednik malo miru in tišine!Come on, Casanova--l will take you back to your friends.
Greva, Casanova. -Odpeljala te bom tvojim kolegom.Come on, old man. It's about time I talked to those cops.
Gremo starček, čas je da se pogovorim s policaji.Come together, and this entire shit story seizes to exist.
Stopite skupaj in to celotno sranje preneha obstajati.Come, you know as many melancholy tunes as Miss Marianne.
Dajte, poznate ravno toliko otožnih melodij kot gdč. Marianne.Come on spiceup your supercute nails with pretty nail art and manicures! 1 Free.
Dajmo spiceup vaše supercute nohte z lepe nohte umetnosti in manikuro! 1 Brezplačno.
