What is the translation of " MOVE " in Slovenian?

• premakniti
• poteza
• premikati
• preseliti
• korak
• premikanje
• prehod
• selitev
• gib
• preiti
• move
• prestaviti
• pomik
• naprej
• premestiti
• pojdite
• gibanju
• se gibljejo
• umakni
• se pomaknite

Examples of using Move in English and their translations into Slovenian

Move him!
Umakni ga,!

We had to move her downstairs.
Premestiti jo moramo dol.

Move the blood.
Umakni kri.

I don't know. Move, you lazy animals!
Ne vem, Naprej, lene živali!

Move the horses.
Umakni konje.

I'm just gonna have to move a few things around.
Samo malo moram prestaviti stvari.

Move your foot, Derek.
Umakni nogo, Derek.

Otherwise, mark the barrel and move on to the next.
Drugače pa označite sod in pojdite k naslednjemu.

Now.- Move them where?
Kam pa jih premestiti?

As you know, our competitors are watching our every move.
Veste, da naši konkurenti opazujejo vsak naš gib.

Move your feet.- Hey! No eating on the couch!
Umakni noge.- Nobene hrane pred TV!

Once your library is all neat, move on to the next step.
Ko je vaša knjižnica čista, pojdite na naslednji korak.

You can't move a couple of women by yourselves?
Dveh žensk ne moreta prestaviti sama?

If the signal strength is too weak, move closer to the access point.
Če je signal prešibak, se pomaknite bliže dostopni točki.

Just move it up a bit further up the road, all right?
Samo malo ga umakni, prav? -Tu mi je všeč?

If you lose have your bankroll, move down to a lower denomination.
Če izgubite svoj bankovec, se pomaknite navzdol do nižje vrednosti.

TAB Move one cell up, down, left, or right.
TAB Pomik za eno celico navzgor, navzdol, levo ali desno.

Shift+Tab, or the Left Arrow key Move to the first field in the current record.
SHIFT+TAB ali puščica levo Pomik v prvo polje v trenutnem zapisu.

Move your finger to the point just below the outer anklebone.
Prstom se pomaknite do točke tik pod zunanjim anklebone.

They usually begin their research from the bottom of the trunk. Then move up.
Običajno začnejo svoje raziskave z dna trupa. Potem se pomaknite navzgor.

Jesse. Honey. Move that twig or it will hurt your back.
Jesse, umakni vejo, da te ne bo bolel hrbet.

Select the Privacy and security panel and move to the History section.
Izberite ploščo ZasebnostZasebnost in varnost ter se pomaknite na odsek Zgodovina.

Gonna have to move you across. Can't be mixing the races.
Prestaviti vas moramo, ne smemo mešati ras.

Move immediately to the east entrance and cover until BG4 arrives.
Takoj pojdite na vzhodni vhod in krijte, dokler ne pride BG4.

We had to move it because the… Because the cellar flooded.
Morali smo ga prestaviti, ker je poplavilo klet.

Now, move your hands back until you cannot see your fingers anymore.
Počasi se nagnite naprej, dokler ne boste več videli prstov na nogah.

We have to move on- the EU has to move on in its peacebuilding.
Moramo naprej- EU mora naprej v gradnji svojih mirovnih zmogljivosti.

Move to the first field in the first record, in Navigation mode CTRL+HOME.
Pomik v prvo polje v prvem zapisu, v načinu krmarjenja CTRL+HOME.

Next, move on to the section corresponding to the kit you have.
Nato se pomaknite na razdelek, ki ustreza kompletu, ki ga imate.

Move one word to the right Ctrl+Right arrow key Move to the end of a line.
Pomik za eno besedo desno Ctrl+puščična tipka desno Premik na konec vrstice.