What is the translation of " MOVE " in Turkish?

• hareket
• hamle
• taşınmak
• yürüyün
• kımılda
• kıpırda
• çekilin
• taşı
• ilerle
• kaldır
• kay
• oynat
• et

Examples of using Move in English and their translations into Turkish

Tobin, move in! That's the plan!
Tobin, ilerle! Plan bu!

Come on, you guys. Let's go, move.
Gidelim, kıpırda. Hadi, beyler.

Move back.- I think it's his heart!
Geri çekilin.- Sanırım kalbi!

On the sidewalk, right now! Move, move!
Yürüyün, yürüyün! Kaldırımdan, hemen!

Come on, move. How much do I owe ya?
Hadi, kıpırda.- Borcum ne kadar?

Two left, two right, two with me. Move.
Kımılda. iki sola, iki sağa, iki kişde benimle.

Hey. Move. Hey, what are you doing?
Yürüyün. Hey. Hey, sen ne yapıyorsun?

Well, evidently you don't know who I am. Move.
Kıpırda. Belli ki ben kimim bilmiyorsun.

FBI! Move to the door so I can see you!
FBI! kapı taşı Ben seni görebiliyorum!

And it was on this island that everything changed.- Move.
Yürüyün. Ve bu adada her şey değişti.

The freezer. Move if you wanna live.- What?
Dondurucu. Yaşamak istiyorsan kımılda.- Ne?

Move. Well, evidently you don't know who I am.
Kıpırda. Belli ki ben kimim bilmiyorsun.

The freezer. Move if you wanna live.- What?
Yaşamak istiyorsan kımılda.- Dondurucu.- Ne?

Move your ass, or we will blow your faces off!
Kaldır şu kıçını, ya da yüzünüzü patlatırız!

He still has years ahead of him, Dr. Weir. Move.
Kıpırda. Önünde hâlâ yılları var, Doktor Weir.

Move, move, move! Left, right, left, right.
Kıpırda, kıpırda! Sol, sağ, sol, sağ.

And it was on this island that everything changed.- Move.
Yürüyün. ve her şeyi bu adada değişti.

Move. He still has years ahead of him, Dr. Weir.
Kıpırda. Önünde hâlâ yılları var, Doktor Weir.

And it was on this island that everything changed.- Move.
Buradan. Yürüyün. Herşey bu adada değişti.

Move Mr. Saito… you could have just asked- What?!
Kımılda.- Ne?! az önce isteyebilirdiniz. Bay Saito!

What?! Mr. Saito… Move. you could have just asked.
Kımılda. az önce isteyebilirdiniz.- Ne?! Bay Saito.

Move- What?! you could have just asked Mr. Saito.
Kımılda.- Ne?! az önce isteyebilirdiniz. Bay Saito.

What?! you could have just asked.- Move. Mr. Saito.
Kımılda.- Ne?! az önce isteyebilirdiniz. Bay Saito.

Move. What?! Mr. Saito… you could have just asked.
Kımılda.- Ne?! az önce isteyebilirdiniz. Bay Saito.

Mr. President, you need to come with us. Move back!
Geri çekilin!- Sayın Başkan, bizimle gelmeniz gerekiyor!

Move back! Mr. President, you need to come with us.
Geri çekilin!- Sayın Başkan, bizimle gelmeniz gerekiyor.

Move. And I have the remote of that bomb. Move.
Çekilin! Çekilin! Bende de o bombanın kumandası var.

Move through the archway, not the doorway, back into the hall.
Kemerli girişten ilerle, kapıdan değil, koridordan geriye.

Move the project here to New York, and you won't be disappointed.
Projeyi New Yorka taşı, ve hayal kırıklığına uğramayacaksın.

Now move the table to the front of the machine and note which side is lowest.
Şimdi tablo makinenin önüne taşı ve hangi tarafta düşük Not.