What is the translation of " TAKING " in Turkish?

• almak
• götürmek
• alarak
• alıyor
• alan
• ayırdığınız
• alacak
• almanın
• kabul etmek
• alınması
• kabul
• çıkarmak
• ele
• al
• kaçırmak
• çekmek
• atmak
• alıyor musun
• üstlendiğimize
• karşıladı
• kaldırmak
• bakmak

Examples of using Taking in English and their translations into Turkish

Taking and produces 402.
Alınması ve 402 üretir.

Says he knows you. Not taking no for an answer.
Hayır yanıtı kabul etmiyor. Sizi tanıyormuş.

Taking the guard's weapon is one count.
Korumanın silahının alınması bir.

Thank you, Señor Vargas, for taking the time to speak with me today.
Bize zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz Bay Vargas.

All taking of anything not given.
Hepsi verilen olmayan şeylerin alınması.

Good afternoon. Thanks so much for taking the time to see me.
Beni görmeye zaman ayırdığınız için çok teşekkür ederim. Tünaydın.

Taking this deal is the best choice.
Bu anlasmayi kabul etmek en iyi secenek.

Thanks so much for taking the time to see me. Good afternoon.
Beni görmeye zaman ayırdığınız için çok teşekkür ederim. Tünaydın.

Taking a pardon… that ain't a coward's choice.
Affı kabul etmek… bir korkağın seçimi değildir.

All I have heard here is talk of killing, of the taking of lives.
Burada duyduğum hepsi yaşamın alınması, öldürme ili ilgili sözler.

Taking a pardon… that ain't a coward's choice.
Bu bir korkağın seçimi olamaz. Affı kabul etmek.

For Rudnicki. You know that taking such equipment outside is a huge risk.
Bu tip ekipmanları dışarı çıkarmak büyük risk. Rudnicki için.

Taking your life and taking a job are hardly the same thing.
İntihar etmek ve bir işi kabul etmek… Aynı kefeye koymak zor.

And thank you, Mr. Peanutbutter, for taking the time to quench our queries.
Size de vakit ayırdığınız için teşekkürler Mr. Peanutbutter.

I'm not taking advice from a fatso on what's healthy.
Senin gibi bir şişkodan sağlık tavsiyesi alacak değilim.

Jennings Crawford will go back to being first singles, taking Viet Nguyen's spot.
Jennings Crawford, teklerde Viet Nguyenin yerini alacak.

I'm not taking too much of your time, am I?
Çok vaktim yok ama olsun… Öyleyse özürlerimi kabul edin?

As long as it remains on the ground, the budgies will risk taking a drink.
Zeminde kaldığı sürece, muhabbet kuşları su içme riskini göze alacak.

Thanks for taking the time to talk with us, Mr. McCabe.
Bize zaman ayırdığınız için teşekkürler Bay McCabe.

But I will stay back for a few questions. My client's not taking any questions.
Müvekkilim soru kabul etmiyor… ama ben birkaç soru cevaplayacağım.

Because taking the deal really is the best thing for you.
Çünkü anlaşmayı kabul etmek senin için en iyisi olacak.

Catherine is fearless about taking credit for the pain she inflicts.
Catherine verdiği acıdan kendine pay çıkarmak konusunda… oldukça pervasız.

Taking the deal, and letting Quentin try and fix the problem could.
Anlaşmayı kabul etmek ve Quentine sorunu çözmesine izin vermek sağlayabilir.

The budgies will risk taking a drink. As long as it remains on the ground.
Şahin yerde kaldığı sürece, muhabbet kuşları su içme riskini göze alacak.

Taking control of a human host. No. Possession refers to a non-human entity.
Hayır. Ele geçirilme, insan olmayan bir varlığın… insan bedenini kontrol etmesidir.

Thanks for taking the time to meet with us, Mr. Lubbock.
Görüşmeye vakit ayırdığınız için teşekkürler Bay Lubbock.

Taking notes in case Mr. Commitment-Phobe over here decides to make an honest woman out of me.
Not al, Bay Bağlılık düşmanı benim dürüstçe kararlar almamı sağlıyor.

Thanks for taking the time to speak with me, Mrs. Trent. Where?
Nereye? Bana zaman ayırdığınız için teşekkürler, Bayan Trent?

Thanks for taking the time to speak with me, Mrs. Trent. Where?
Bana zaman ayırdığınız için teşekkürler, Bayan Trent. Nereye?

I see. taking any order without question. They are totally obedient.
Anladım. Herhangi bir emri soru sormadan kabul ederler. Tamamıyla itaatkarlar.