What is the translation of " TAKING " in Romanian?

• luând
• luarea
• administrarea
• având
• luaţi
• duce
• asumarea
• mananca
• ţinând
• luati
• adoptarea
• ținând
• consuma
• avand

Examples of using Taking in English and their translations into Romanian

We're taking Mason.
Suntem luati Mason.

Taking a life isn't easy.
Având o viață nu este ușor.

Studying, taking classes.
Studierea, ținând cursuri.

Taking a train to Vancouver?
Având un tren la Vancouver?

Torpedoes are taking water!
Torpilele sunt luati de apa!

I am taking Kattegat back.
Sunt luati Kattegat inapoi.

This portal's taking us home!
Acest portal ne duce acasă!

We're taking you to the hospital.
Suntem vă luaţi la spital.

Small and light, easy taking.
Mică lumină și, ținând ușor.

Someone taking us to school?
Ne duce cineva la şcoală?

Creativity, innovation and risk taking.
Creativitatea, inovarea și asumarea de riscuri;

You're not taking my daughter!
Nu sunteţi luaţi fiica mea!

Taking Dr. Weaver's audio tour.
Având în tur audio Dr. Weaver's.

The monsignor-- taking me to Rome.
Monseniorul- mă duce la Roma.

Taking complementary measures.
Adoptarea de măsuri complementare.

Here's Laflamme taking the puck.
Iată-l pe Laflamme luând pucul.

If taking omega, CoQ10 and lives.
Dacă luaţi omega, CoQ10 şi viaţa.

I warned you about taking all men.
Te-am avertizat cu luarea tuturor bărbaţilor.

Taking a vacation in this economy.
Având o vacanță în această economie.

The Captain's taking you back to DS9.
Căpitanul te duce înapoi de DS9.

Taking pictures of the cemetery or something?
Luând poze cu cimitir sau ceva?

I kissed her, taking in her beauty.
I-am sărutat, luând în frumusețea ei.

Taking antibiotics for some other disease;
Luând antibiotice pentru alte boli;

Abby, you're taking in your seep.
Abby, esti luând în infiltra dumneavoastra.

Taking a page from Franklin Roosevelt.
Având o pagină de la Franklin Roosevelt.

The rebels are taking the castle walls!
Rebelii sunt luaţi zidurile castelului!

Taking a mental picture of this moment.
Având o imagine mentala a acestui moment.

Hey babe, do you mind taking my picture?
Gagica Hei, ce faci mintea ţinând poza mea?

Mum's taking Anita back.- SHE CRIES.
Luarea Mama lui Anita înapoi.~ Plânge.

Alcostopex reasons for taking Alcostopex.
Alcostopex motive pentru administrarea Alcostopex.