As you know, Jane andMichael were about to get married.
MěI bych brát prvotřídní prachy.
I should be getting first-grade money.
Takhle to nesmíš brát, jasný?
You can't get like this, okay?
Musíš brát věci tak jak přijdou.
You have to accept things as they come.
Proč musíme toho chlapa brát s sebou, Johnny?
Why do we have to bring this guy out with us, Johnny?
A budeš brát telefon, když zazvoní.
And you have to answer the phone when it rings.
Jake ho donutí přiznat, kdo ho zase přiměl brát.
Jake will force him to admit who got him using again.
Pokud nemůžete brát, nemůžu nabízet.
If you can't accept, I can't offer.
Problém je, že nevím o nikom, kdo se má brát.
Problem is-is, I don't know anyone that's getting married.
Můžu ten dopis brát jako doporučení.
I can accept this letter as a referral.
Pokud jde o mě, Emily si nemusí brát nikoho.
Emily doesn't have to marry anyone as far as I'm concerned.
Můžeš to brát jako službu pro komunitu.
You can accept it as community service.
Myslím, vážně jsi mě viděl si brát monstrum mash?
I mean, do you really see me married to"monster mash"?
Nemusíš si brát první dívku, která tě má ráda.
You don't have to marry the first girl who likes you.
Společnou péči.- Ano. A budeme to brát jako.
Yes. joint custody situation. And we will treat this like a.
Prostě to tak musím brát a zkusit jít dál.
I'm just going to have to accept it and move on.
Nemůžeš brát věci do letištní budovy, abys je oskenoval.
You can't bring items into The airport to be scanned.
Pravdou je, žesi Tchien Paje brát nemusíš. Li Lan.
Li Lan… to be honest,you don't have to marry Tian Bai.
A byla jsem mu vděčná… ale nikdy jsem si ho neměla brát.
And, I was grateful to him but… I should never have married him.
Results: 7847,
Time: 0.1272
How to use "brát" in a sentence
Denní dávka skořice by neměla přesáhnout 2 – 4g, u výtažků a olejů je třeba brát zřetel na sílu výrobků (viz příbalový leták).
Názor účastníků měla ČSSD brát vážně, vládnout s Babišem byla chyba, říká Onderka
Zeman je ve výborné kondici, ujišťovali novináře Chovanec s Hamáčkem.
Možná to někomu přijde krutý, taky si myslím, že nikdo nemá právo brát druhému život.
Jako antioxydant budu brát od dubna BetaCaroten.
Najdete se v nich a ještě vás sbírka donutí k myšlence, že spoustu věcí můžete brát s nadhledem.
Produkty IVYBEARS můžete užívat kdykoliv během dne; nemusíte je brát s jídlem.
ODPOVĚĎ: Očekávám, že vládní strana bude brát připomínky odborů k navrhovaným změnám v platovém systému zodpovědně.
Díky své malé velikosti si ho můžeš brát všude s sebou.
Další nejdůležitější věc, kterou je třeba brát v patrnost: výsledek zrcadlí prostou skutečnost, že boj mezi několika republikánskými kandidáty už skončil.
Výsledná podoba navíc ukazuje, že členům Hi-Fi rozhodně není vlastní brát se vážně.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文