What is the translation of " YIELD " in Turkish?

• teslim
• pes
• verim
• YOL VER
• mahsul
• pes et
• sonuç
• ürüne
• boyun eğme
• verimi
• yol vermektir

Examples of using Yield in English and their translations into Turkish

Hodor. I yield.
Hodor. Teslim oluyorum!

Yield. You haven't beaten me.
Teslim ol. Beni yenemedin.

Alright, I yield.
Teslim oluyorum! Pekâlâ.

Yield. You haven't beaten me.
Teslim ol. Beni yenmedin ki.

You haven't beaten me. Yield.
Teslim ol. Beni yenemedin.

Yield or I will break your neck.
Pes et yoksa boynunu kırarım.

You haven't beaten me. Yield.
Teslim ol. Beni yenmedin ki.

Now yield! You have fought with honor!
Şimdi pes et! Onurunla savaştın!

You have fought with honor! Now yield!
Pes et artık. Onurunla savaştın!

Yield Electricity. A marvelous piece.
Verim Elektrik. Harika bir parça.

A marvelous piece. Yield Electricity.
Verim Elektrik. Harika bir parça.

Now yield! You have fought with honor!
Pes et artık. Onurunla savaştın!

Your people need you. Now yield!
Pes artık! Halkının sana ihtiyacı var!

Now yield! Your people need you.
Pes artık! Halkının sana ihtiyacı var.

You have fought with honor! Now yield!
Onurunla savaştın. Pes et artık!

Yield. Why won't you yield?
Neden pes etmiyorsun? Pes et?

And it merges the stop sign and yield signs.
Ve buda DUR ve YOL VER işaretlerini birleştiriyor.

What yield are you aiming for this year?
Bu sene ne kadar mahsul almayı planlıyorsun bakalım?

In Paris, you must yield first. We are next.
Pariste, ilk verim gerekir.< br/> Bizde sira.

So the next question is, well, what determines this yield curve?
Sonraki soru, verim eğimini ne belirliyor?

So when most people talk about the yield curve, they're talking about the treasury yield curve.
İnsanlar verim eğrisi hakkında konuşurken, genellikle hazine faizinden bahsediyorlar.

The only question remains… will you yield in time?
Zamanında pes edecek misin? Buradaki tek soru?

Had yield levels that are comparable to the poorest farmers today in West Africa.
Fakir çiftçiler, bugün Batı Afrikadaki… en fakir çiftçilerle… karşılaştırılabilir ürüne seviyesine sahipler.

Stop signs were invented in 1915, yield signs in 1950.
DUR işareti 1915 de yaratıldı. YOL VER işareti de 1950 de.

By leaving Gossanah, we lost the opportunity to make them yield.
Gossanahı bırakarak, teslim olmalarını sağlama fırsatını kaybettik.

If not borderline impossible. I am just saying, the yield calculations can be extremely tricky.
Tek söylediğim, verim hesaplamaları çok zordur, hatta imkânsızlık sınırında.

So with that out of the way, let's talk about what the yield curve is.
Şimdi verim eğrisinin ne olduğu hakkında konuşalım.

Allowing me to interrogate Crichton will yield quicker answers.
Bana Crichtonu sorgulama izni verilirse daha çabuk sonuç alırım.

But hopefully at this point you have a sense of what the yield curve is.
Umarım bu noktada verim eğrisinin ne olduğu hakkında bir fikriniz vardır.

Allowing me to interrogate Crichton will yield quicker answers.
Verilirse daha çabuk sonuç alırım. Bana Crichtonu sorgulama izni.