What is the translation of " YIELD " in Hebrew?

• תשואה
• yield
• יבול
• היבול
• להניב
• תפוקת
• נכנעת
• להיכנע
• לוותר
• לתת
• להביא
• את התפוקה
• תנובתם
• נכנעים
• שמניבות
• יניב
• תניב
• להיעתר

Examples of using Yield in English and their translations into Hebrew

Yield- give way.
Yield- לתת דרך.

You can yield to him.
אתה עלול להיכנע לו.

I yield to your wishes.
אני נכנעת למשאלותייך.

The flowers yield honey.
הפרחים לתת דבש יפה.

Yield to the forces of Nor!
להיכנע לכוחות גם!

Somebody will have to yield.".
מישהו יצטרך לוותר".

Yield per Hectare(kg) 2860.
יבול לדונם(ק"ג) 286.

One has to yield to the other.
אחד צריך לוותר לשני.

Yield load control by fruit dilution.
ויסות היבול ע"י דילול פרי.

Geeks must yield to normals!
חנונים מוכרחים להיכנע לאנשים נורמליים!

The bad weather will affect the yield.
מזג האויר הרע ישפיע על היבול.

Can yield huge surprises.
הם מסוגלים לתת הפתעות גדולות.

Failure analysis and yield improvement.
חקר כשל ושיפור Yield(תנובה) בתהליך.

And I yield to the wishes of the people.
ואני להיכנע לרצונו של העם.

Results demonstrated significant yield improvement;
התוצאות הציגו שיפור יבול משמעותי;

Will you yield to Messer Medici?
האם אתה להיכנע מסר מדיצ'י?

This is usually between 85-95% of the yield strength.
עומס הוכחה הוא בדרך כלל בין 85-95% של כוח התשואהׁ(yield strength).

The exchange can yield valuable information.
העיבוד יכול לתת מידע רב בעל ערך.

Milk yield per cow in Israel is the highest in the world.
תפוקת החלב של הפרות בישראל היא הגבוהה בעולם.

The mountains must yield to me¶¶ Thunder will roar¶.
ההרים חייב להיכנע לי¶¶ רעם ירעם¶.

Pilot rounds- tune process until a sufficient output yield is reached.
סבבי פיילוט- לייצוב תוצר ההזרקה והזיווד, עד הגעה ליעד Yield מספק.

Or it may yield a good amount of profit or not.
אתה יכול לתת כסף באופן מועיל- או לא.

In the end, Sri Ramakrishna had to yield to Mathur's request.
לבסוף, נאלץ שרי ראמאקרישנה להיכנע לבקשתו של מאטור.

Dynamic Yield has now raised a total of $45 million to date.
Dynamic Yield גייסה עד היום 45 מיליון דולר.

Otherwise we're gonna have to yield the field of play here.
אחרת נצטרך לוותר על מגרש המשחקים כאן.

Ultrasonic processing assists the cold-pressing of avocado oil by increasing the oil yield.
עיבוד קולי מסייע הקור הקשה של שמן אבוקדו ידי הגדלת תפוקת הנפט.

Tamil Nadu's sugarcane yield per hectare is the highest in India.
תפוקת קנה הסוכר של טאמיל נאדו לדונם היא הגבוהה ביותר בהודו.

Replacing old, negative thoughts with new, positive ones can yield great results.
החלפת מחשבות ישנות ושליליות במחשבות חדשות וחיוביות יכולה להביא לתוצאות נהדרות.

In the process, the fragment's potential yield is increasing exponentially.
בתהליך, תפוקת החלקיק הפוטנציאלית גדלה באופן אקספוננציאלי.