What is the translation of " DIVIDEND YIELD " in Hebrew?

• תשואת הדיבידנד
• תשואת דיבידנד

Examples of using Dividend yield in English and their translations into Hebrew

The dividend yield of the company is about 4.8%.
תשואת הדיבידנד של החברה היא כ- 4.8%.

This follows the previous year in which the sector had the lowest dividend yield of all TASE sectors.
זאת לאחר שבשנה הקודמת הציג הענף את תשואת הדיבידנד הנמוכה ביותר מבין כל הענפים.

The dividend yield is in the lowest 20 percent of its long-term historical range.
תשואת הדיבידנד נמצאת% 20 הנמוכים של הטווח ההסטורי לטווח הארוך.

Oil& gas exploration companies stood out this year with distributions of NIS 6 billion and a dividend yield of 18%.
ענף חיפושי הנפט והגז בלט השנה עם חלוקת רווחים בסך כ-6 מיליארד שקל ותשואת דיבידנד 18%.

Table 3: Highest Dividend Yields among TA-125 index constituents in 2017.
לוח 3: תשואות הדיבידנד הגבוהות ביותר מבין מניות מדד ת"א-125 בשנת 2017.

The shares comprising the Tel-Div index at the end of 2017 posted a 5.5% dividend yield, the highest since 2013.
המניות הכלולות במדד תל-דיב בסוף שנת 2017 רשמו תשואת דיבידנד של 5.5%, הגבוהה ביותר מאז שנת 2013.

Dividend yields are included in the indices and are reflected in their rate of return.
תשואת הדיבידנדים של המניות הנכללות במדד משתקפת בתשואת המדד.

(If the S&P 500 averages a 2% dividend yield, look for stocks with at least a 3% dividend yield)..
אם תשואת הדיבידנד הממוצעת של 500 S& P. עומדת על 2.5% בממוצע, הרי במסנן יש להציב לפחות 3%.

Dividend yields of individual companies are calculated according to the ex-dividend share price.
תשואת הדיבידנד של החברות עצמן מחושבת לפי מחיר המניה ביום האקס.

Future market returns will equal the dividend yield+ earnings growth+/- change in the earnings multiple(valuations).
התשואות העתידיות של השוק שוות לתשואת הדיבידנד+ צמיחה ברווחים+/- שינוי במכפילי הרווח(תמחור).

Taking into account the dividends distributed by the company, this is an average dividend yield of about 3% a year.
אם לוקחים בחשבון את הדיבידנדים שחולקו על ידי החברה, מדובר בתשואת דיבידנד ממוצעת של כ-3% בשנה.

Altria has a dividend yield of 5.2%, which is very attractive for income investors.
החברה נסחרת בתשואת דיבידנד גבוהה של 5.7% שעשויה להיות אטרקטיבית עבור משקיעים.

Delek Drilling distributed NIS 2.2 billion(together with Avner, which distributed NIS 0.6 billion prior to their merger in May, 2017- NIS 2.8 billion), and posted a dividend yield of 17.8%.
דלק קידוחים חילקה 2.2 מיליארד שקל(ויחד עם שותפות אבנר טרם מוזגה לתוכה במאי 2017- 2.8 מיליארד שקל) ורשמה תשואת דיבידנד של 17.8%.

In fact, high dividend yields tend offer a measure of protection during market declines.
למעשה, תשואות דיבידנדים גבוהות נוטות לספק מידה של הגנה במהלך ירידות בשוק.

The Tel-Div Index is comprised of Large Cap shares that had a consistent minimum 2% dividend yields in two of the three passing years, which meet the Index criteria.
מדד תל-דיב כולל את המניות הגדולות במאגר אשר תשואת הדיבידנד השנתית המינימלית שלהן הינה 2% בשתיים מתוך שלוש השנים האחרונות ואשר עומדות בשאר תנאי הסף של המדד.

Johnson& Johnson's dividend yield is not impressive at all- 2.8%, and that of Coca-Cola- 2.9%.
תשואת הדיבידנד של ג'ונסון אנד ג'ונסון שהזכרנו קודם, אינה מרשימה בכלל- 2.8%, וגם זו של קוקה קולה- 2.9%.

This is the first dividend distribution since Delek Drilling and Avner Oil& Gas Exploration merged, and it reflects a dividend yield of about 13% over the past 12 months.
זוהי חלוקת הרווחים הראשונה של השותפות מאז מיזוג השותפויות דלק קידוחים ואבנר, והיא משקפת תשואת דיבידנד העומדת על כ-13% ב-12 החודשים האחרונים.

Total and sectoral dividend yields are calculated according to average market cap at the beginning and end of the year.
תשואת הדיבידנד הכוללת וכן הענפית מחושבת לפי שווי שוק ממוצע של תחילת השנה וסופה.

Discount Investment, which has not distributed dividends since 2014, paid out NIS 678 this year, generating an unusually high dividend yield of 27.7%. I.D.B.
דיסקונט השקעות, אשר לא חילקה דיבידנד מאז שנת 2014, חילקה השנה דיבידנדים בסך של 678 מיליון שקל, אשר הניבו תשואת דיבידנד חריגה של 27.7%. אי.די. בי.

The dividend yield on Korea's KOSPI index is just 1.2%, the lowest of any big economy.
התשואה על הדיווידנד של חברות במדד KOSPI של הבורסה בדרום קוריאה היא רק 1.2%, הנמוכה ביותר מכל הכלכלות הגדולות האחרות.

Levy points out that in the past five years Bezeq's average dividend yield was 9%, which compares with an average of 5% among European telecommunications companies.
לוי מציינת שבחמש השנים האחרונות תשואת הדיבידנד הממוצעת של בזק הייתה 9%, לעומת ממוצע של 5% בקרב מניות הטלקום באירופה.

The dividend yield expresses the ratio between the paid cash dividend per share and the share price(market price) at the time of distribution.
תשואת דיבידנד מבטאת את היחס בין הדיבידנד למניה שחולק במזומן לבין שער המניה(מחיר השוק) בזמן חלוקת הדיבידנד.

The financial services sector maintained a relatively high sectoral dividend yield(4.2%), given that 12 of the 15 companies comprising the sector distributed dividends this year.
ענף השירותים הפיננסיים שמר גם השנה על תשואת דיבידנד ענפית גבוהה(4.2%), לאחר ש-12 מתוך 15 חברות הענף חילקו דיבידנד השנה.

This is a nice return, but in 1998 it was possible to buy ten-year US government bonds at a yield to maturity of 5.5% and after the redemption in 2008 to replace it with new bonds at a yield of 4%, so that the dividend yield Coca-Cola itself did not justify the continued holding of the share.
זו תשואה נחמדה, אבל ב-1998 ניתן היה לקנות אג”ח של ממשלת ארה”ב ל-10 שנים בתשואה לפדיון של 5.5% ולאחר הפדיון ב-2008 להחליף אותה לאג”ח חדשה בתשואה של כ-4%, כך שגם תשואת הדיבידנד של קוקה קולה כשלעצמה לא הצדיקה את המשך אחזקת המניה.

Looking back throughout history, anytime Chevron's dividend yield has been below 2.00 percent, investors should have been cautious as the firm was overvalued.
במבט לאחור לאורך ההיסטוריה, תשואת דיבידנד של עת שברון כבר מתחת 2.00%, המשקיעים צריכים להיות זהירים כמשרד מנופח בערכו.

The highest sectoral dividend yield this year belongs to the energy, oil and gas sector(14.0%), due primarily to the high dividends distributed by the oil and gas partnerships, Delek Drilling and Isramco, as well as by the Delek Energy.
תשואת הדיבידנד הענפית הגבוהה ביותר שייכת השנה לענף האנרגיה, נפט וגז(14.0%), בעיקר בזכות הדיבידנדים הגבוהים שחילקו שותפויות הנפט והגז דלק קידוחים וישראמקו, וחברת דלק אנרגיה.

As investors look at the unattractive alternatives on the market today(including bonds, real estate, etc.), they agree to buy Johnson& Johnson and Coca Cola shares with a dividend yield of just under 3% at any price, even at a P/Es greater than 30, and prefer them over shares of smaller companies that distribute fewer dividends or not at all.
כשמשקיעי המניות מסתכלים על האלטרנטיבות הלא אטרקטיביות שיש היום בשוק(כולל אג”ח, נדל”ן וכד'), הם מוכנים לקנות מניות של ג'ונסון אנד ג'ונסון וקוקה קולה עם תשואת דיבידנד של קצת פחות מ-3% בכל מחיר, אפילו במכפיל רווח גבוה מ-30, על פני קנית מניות של חברות קטנות יותר שמחלקות פחות דיבידנדים או שבכלל לא.

In most cases, total return indices, which reflect dividend yields, are calculated alongside the major indices. Indices are published with an accuracy of two decimal places.
לרוב, לצד המדד העיקרי, מחושב מדד נוסף של תשואה כוללת שמשקף את תשואת הדיבידנד של המניות המרכיבות את המדד.

Furthermore they are aware of the extent of the dividend assured them. Historically in the U.S., the annual dividend yield of preferred stock is higher than that of other instruments; moreover, preferred stock has a low correlation to bonds and common stock, which enables investors to diversify their investments and reduce risk.
בארצות הברית, למשל, נמצא כי היסטוריית תשואת הדיבידנד השנתית של מניות הבכורה גבוהה ממכשירים אחרים ובנוסף למניות הבכורה קורלציה נמוכה בהתייחס לאג"ח ומניות רגילות, דבר המאפשר למשקיע גיוון ההשקעות תוך הורדת הסיכון.