What is the translation of " SURRENDER " in Turkish?

• teslim
• teslimiyet
• müslüman
• teslim olmak mı
• teslimiyetini
• teslimiyeti
• teslimini
• teslimi
• müslümanlardanım
• müslümanlara
• müslümanlardır
• teslimiyetlerini
• teslim olmayı mı

Examples of using Surrender in English and their translations into Turkish

Surrender?
Teslim olmak mı?

I accept your surrender.
Teslimini kabul ediyorum.

Surrender? Zhou Yu's loyalty to Sun Quan runs deep.
Teslim olmak mı? Zhou Yunun, Sun Quana sadakati derindir.

To discuss her surrender?
Teslimini konuşmak için mi?

Scarlet Surrender is best.
Scarletin Teslimiyeti en iyisidir.

Hello. I accept your surrender.
Merhaba. Teslimiyetini kabul ediyorum.

You mean surrender? Evacuation?
Teslim olmak mı demek istiyorsun? Tahliye?

Now you can accept the surrender.
Artık teslimiyeti kabul edebilirsiniz.

Surrender, for me, would be to give in to these urges.
Benim için teslimiyet, bu tür arzulara yenik düşmektir.

I accept your surrender. Hello.
Merhaba. Teslimiyetini kabul ediyorum.

My government will never accept unconditional surrender.
Hükümetim kayıtsız şartsız teslimi… kabul etmeyecek.

I accept your surrender. Hello.
Teslimiyetini kabul ediyorum. Merhaba.

Surrender? I just don't know if sharing this is a win, or.
Teslim olmak mı? Bunları paylaşmak bir zafer mi yoksa.

Evacuation? You mean surrender?
Teslim olmak mı demek istiyorsun? Tahliye?

This is not surrender!- you will accept abject surrender.
Rezil bir teslimiyeti kabul edeceksin… Bu teslimiyet değil!

McCreary won't accept Wonkru's surrender. What's wrong?
McCreary, Wonkrunun teslimiyetini kabul etmeyecek. Sorun ne?

Unconditional surrender. Take off your stockings and give them to me.
Çoraplarını çıkar ve onları bana ver. Koşulsuz teslimiyet.

What's wrong? McCreary won't accept Wonkru's surrender.
McCreary, Wonkrunun teslimiyetini kabul etmeyecek. Sorun ne?

In fact, I arranged the surrender of Erik Menendez from Israel.
Hatta Eric Menendezin İsrailden teslimini ben ayarladım.

Will the veterans of Madagascar accept this surrender?
Madagaskarın emekli askerleri bu teslimiyeti kabul ederler mi?

The Japanese guards, who view surrender as a disgrace, treat them viciously.
Teslimiyeti rezillik olarak gören Japon muhafızlar esirlere gaddarca davranırlar.

Take off your stockings and give them to me. Unconditional surrender.
Çoraplarını çıkar ve onları bana ver. Koşulsuz teslimiyet.

I will never sign a surrender treaty. In the short time I have as Chancellor.
Kısa zamanım süresince… asla teslimiyet anlaşması Başbakan olarak kalan şu imzalamayacağım.

Even so I have been commanded, and I am the first of those that surrender.
Ben böyle emrolundum ve ben Müslüman olanların ilkiyim.

I will never sign a surrender treaty. In the short time I have as Chancellor.
Başbakan olarak kalan şu kısa zamanım süresince… asla teslimiyet anlaşması imzalamayacağım.

Come on! Is it true you want to betray and surrender to the viterbeses?
Hadi Eğer viterbeses için ihanet ve teslimiyet istiyor doğru mu?

Franco would still only accept unconditional surrender.
Franco sadece koşulsuz teslimi kabul edeceğini belirtince çaresiz kabul edilecektir.

Thus doth He perfect His favour unto you, in order that ye may surrender unto Him.
Size olan nimetini müslüman olasınız diye işte bu şekilde tamamlamaktadır.

In the short time I have as Chancellor… I will never sign a surrender treaty.
Kısa zamanım süresince… asla teslimiyet anlaşması Başbakan olarak kalan şu imzalamayacağım.

Thou canst make none to hear save those who believe in Our revelations so that they surrender unto Him.
Bizim ayetlerimize iman edenlere duyurabilirsin ki onlar Müslümanlardır.